Иван Рилски от Средец(София)в столицата Търновград.
Ivan Rilski from Sredets(Sofia)in the capital Tarnovo.
Паркът„ Търновград- духът на хилядолетна България”.
The“ Tarnovgrad- the Spirit of Millennial Bulgaria” Museum Park.
Четиридесет мъченици“ в Търновград.
Forty Martyrs Church in Tarnovo.
Търновград, окъпан в слънце и възторг, посреща освободителите.
Bathed in sunshine and delight Turnovgrad meets the liberators.
Ежедневието на средновековен Търновград.
The Daily Life of medieval Tarnovgrad.
Окъпан в слънчева светлина и много радост Търновград посреща освободителите.
Bathed in sunshine and delight Turnovgrad meets the liberators.
НПО- Младежко евросдружение Търновград.
NGOs- Youth's EuroAssociation Turnovgrad.
През Средновековието носи името Търновград, като постепенно става известен с наименованието Търново.
In the Middle Ages it was named Tarnovgrad, gradually becoming known as Tarnovo.
Легендата за величието на Търновград!”.
The legend of the greatness of Turnovgrad!".
Паркът на миниатюрите„Търновград- духът на хилядолетна България“ бе открит на 30 септември.
The miniature park“Turnovgrad- the spirit of millennium Bulgaria” was officially opened on September 30.
Събрали са се,събрали юнаци и моми в Търновград.
They gathered together,gathered men and women in Tarnovgrad.
В Aрхеологическия музей може да видите експозицията“Търновград- столица на България XII- XIV век”.
At the Archaeological Museum you can see the exhibition“Turnovgrad- the capital of Bulgaria XII- XIV century”.
Да опознаем Трапезица- втората по значимост крепост на Търновград.
Trapezitsa- the second most important fortress of Veliko Tarnovo.
Хотел‘Славянска душа' се намира в сърцето на стария Търновград- на Самоводската чаршия.
Hotel‘Slavianska dushal' is located in the heart of old Tarnovo town-the Samovodska charshiya.
Не пропускайте този шанс да си намерите квартира в Старопрестолния Търновград! Назад.
Do not miss this chance to find your accommodation in Veliko Tarnovo! Back.
Aрхеологическият музей, в който е представена експозицията“Търновград- столица на България XII- XIV….
The Archaeological museum which housed the exposition“Veliko Tarnovo- the capital of Bulgaria XII-….
В миналото Царевец и Трапезица са били неизменно свързани иоформяли сърцето на столичния Търновград.
In the past, Tsarevets and Trapezitsa were intrinsically linked andformed the heart of the capital Tarnovo.
Контакти За нас Хотел‘Славянска душа' се намира в сърцето на стария Търновград- на Самоводската чаршия.
Contacts About us Hotel‘Slavianska dushal' is located in the heart of old Tarnovo town-the Samovodska charshiya.
В миналото Царевец и Трапезица са били неизменно свързани иоформяли сърцето на столичния Търновград.
In the past, Tsarevets and Trapesitsa were invariably connected andformed the heart of the capital Tarnovgrad.
В продължение на повече от две столетия Търновград е столица на Второто българско царство края на XII- XIV в.
For more than two centuries Tarnovo is the capital of the Second Bulgarian Kingdom the end of XII- XIV century.
Дамският хор« Търновград» подкрепя кампанията за набиране на средства за реставрация на иконостаса и олтара в« Св.
The women's Tarnovgrad choir supports the fundraising campaign for the restoration of the altar and iconostasis of the St. Stephen church.
В продължение на повече от две столетия Търновград е столица наВторото българско царство(края наXII- XIVв.).
For more than two centuries Tarnovo is the capital of the Second Bulgarian Kingdom(the end of XII- XIV century.).
В началото е легендата за болярката Божана,извела преди 6 века от пепелищата на столицата Търновград синовете и братята си.
There comes the legend of the noble lady Bozhana, who led her sons andbrothers out of the burnt capital of Tarnovo 6 centuries earlier.
Въстанието през 1185 г. Донася свободата и славата на Търновград, станал столица на възстановената държава.
The uprising in 1185 brings about the freedom and glory of Turnovgrad which later becomes the capital of the restored state.
Екипът на Крепост Туида взе участие в международен фестивал„Ежедневието на средновековен Търновград- Величието на Калоян” гр.
The team of Tuida Fortress took part in the international festival"The Everyday Life of Medieval Tarnovgrad- The Greatness of Kaloyan" Veliko Tarnovo.
Въстанието през 1185 година носи свобода и слава на Търновград, който по-късно става и столица на възстановената държава.
The uprising in 1185 brings about the freedom and glory of Turnovgrad which later becomes the capital of the restored state.
Ежедневието на средновековен Търновград" е най-добрият български исторически фестивал, посветен на Второто царство, при това провеждан в самата му столица.
The daily life of medieval Tarnovgrad" is the best Bulgarian historical festival dedicated to the Second Empire, held in its own capital.
Резултати: 49,
Време: 0.0683
Как да използвам "търновград" в изречение
Димитрова, А.. (2011). Търновград – духовен и книжовен център през ХIII век.
Ждраков, З.. (1998). За една чудотворна икона в Търновград от {ХІV} век.
Най-запазената рисунка на средновековен Търновград е от Брашовски миней от 14-ти век. Източник: http://www.skyscrapercity.com/
„Епизод” продължават патриотичната тематика с мюзикъл за епичната борба на Търновград срещу турските завоеватели
Васил Гюзелев. Самият Търновград ще разтръби победите си. Средновековните поети за България. София. 1981.
Palaeobulgarica / Старобългаристика. 1998;22(2):3–13.
Ждраков З. За една чудотворна икона в Търновград от ХІV век.
Архитектурно-музеен резерват „Трапезица“ със своите 19 църкви е неделима част от представата ни за Търновград
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文