Какво е " ТЪРСЕНИ ОТ РАБОТОДАТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sought after by employers

Примери за използване на Търсени от работодателите на Български и техните преводи на Английски

Това е една от причините, поради които завършилите в Лийдс са толкова търсени от работодателите.
That's one of the reasons why Leeds graduates are so sought after by employers.

Много търсени от работодателите, тези умения ще ви постави в силна позиция на пазара на завършил.
Highly sought after by employers, these skills will put you in a strong position in the graduate market.

Като един от най-престижните колежи в Полша, неговите възпитаници са много търсени от работодателите.
As one of the most prestigious colleges in Poland, its graduates are highly sought after by employers.

Завършилите програмата PharmD на USC са много търсени от работодателите в Съединените щати за широк спектър от възможности за кариера.
Graduates of USC's PharmD program are highly sought after by employers throughout the United States for a wide range of career opportunities.

По този начин, нашите възпитаници бизнес администрация програмните станат знаещи специалисти търсени от работодателите.
Thus, our business administration program graduates become knowledgeable specialists sought after by employers.

Whistler Adventure училище инструктори преминават върху уменията, които са много търсени от работодателите, като нашите ученици предимство в кариерата им път.
Whistler Adventure School instructors pass on skills, which are highly sought after by employers, giving our students an advantage in their career path.

Тези хора имат лични и човешки, професионални качества и житейски опит, които не са по-малко търсени от работодателите.
These people have personal and professional qualities and life experience that are no less sought by employers.

Това маркетингови почетна степен програма ви предоставя основните маркетингови инструменти и знания, търсени от работодателите в днешния динамичен глобален работното място.
This marketing honours degree programme provides you with the essential marketing tools and knowledge sought by employers in today's dynamic global workplace.

Сред безработни и доставчици на професионално образование и обучение- по-добро разбиране на меките умения, търсени от работодателите.
Amongst unemployed adults and VET training providers, a better understanding of the soft skills sought by employers.

Това маркетингови почетна степен програма ви предоставя основните маркетингови инструменти и знания, търсени от работодателите в днешния динамичен глобален работното място.
The aim of the course is to produce graduates who are empowered with essential marketing tools and knowledge sought by employers in today's dynamic global workplace.

Например, студентите могат да получат широка гама от умения и опит, които ще ги направят много търсени от работодателите.
For example, students can receive a wide variety of skills and expertise that will make them highly sought after by employers.

Това маркетингови почетна степен програма ви предоставя основните маркетингови инструменти и знания, търсени от работодателите в днешния динамичен глобален работното място.
This programme is aimed at producing graduates who are empowered with essential marketing tools and knowledge sought by employers in today's dynamic global workplace.

С оглед на масовия недостиг на таланти в тази област, ние сме уверени, че нашите възпитаници ще бъдат активно търсени от работодателите.
In view of a massive talent shortage in this field, we are confident that our graduates will be actively sought after by employers.

Екшън ориентирани учени е в основата на Университета на Мичиган-Flint опит-и защо нашите възпитаници са толкова много търсени от работодателите търсят лидери, които знаят как да се направи нещо.
Action-oriented academics is at the heart of the University of Michigan-Flint experience- and why our graduates are so highly sought by employers looking for leaders who know how to get things done.

В допълнение, програмата ще включва и дейности за насърчаване на работа в екип, доверие, комуникация и много други умения, търсени от работодателите.
In addition, the programme will also include activities to promote teamwork, confidence, communication and many other skills sought by employers.

В обучението и преподаването ние работим с нашата студентска общност, за да предоставяме висококачествени програми, които произвеждат интелектуално способни завършили, които са силно търсени от работодателите.
In learning and teaching, it aims at delivering high quality programmes that produce intellectually able graduates who are highly sought after by employers.

С увереност да работят в една глобална среда и способността за решаване на трудни проблеми, нашите ученици се развият в творчески, съвместни завършили студенти, които са много търсени от работодателите в световен мащаб.
With the confidence to operate in a global environment and the ability to solve difficult problems, our students develop into creative, collaborative graduates who are highly sought after by employers worldwide.

В обучението и преподаването ние работим с нашата студентска общност, за да предоставяме висококачествени програми, които произвеждат интелектуално способни завършили, които са силно търсени от работодателите.
In learning and teaching, we work with our student community to deliver high quality programmes that produce intellectually able graduates who are highly sought by employers.

Малките класове UT и задълбочени изследвания и писане възможности предоставят счетоводни специалности възможност да развият необходимите умения за общуване, което ги прави много търсени от работодателите и магистърски програми.
S small classes and extensive research and writing opportunities provide accounting majors the opportunity to develop superior communication skills, making them highly sought after by employers and graduate programs.

Предлагайки ви гъвкавостта да приспособите модула си към вашите интереси, този курс осигурява солидна основа в широк спектър от техники и умения, търсени от работодателите.
Offering you the flexibility to tailor your module choice to your interests, this course provides a solid grounding in a wide range of techniques and skills sought after by employers.

През проучванията внимание се отделя както на теоретични знания и практически умения, благодарение на които, нашите възпитаници са търсени от работодателите.
Throughout the studies attention is paid both to theoretical knowledge and practical skills, thanks to which, our graduates are sought after by employers.

Професионалната практика може да играе ключова роля срещу младежката безработица, като предостави на младите хора уменията и опита, търсени от работодателите.“.
Apprenticeships can play a crucial role in tackling youth unemployment by giving young people the skills and experience sought by employers.".

Всички организации се нуждаят от ефективно лидерство и мениджърите, които могат да демонстрират осведоменост относно глобалните бизнес въпроси, наред с това, винаги ще бъдат търсени от работодателите.
All organisations need effective leadership, and managers who can demonstrate an awareness of global business issues alongside this will always be sought after by employers.

В обучението и преподаването ние работим с нашата студентска общност, за да предоставяме висококачествени програми, които произвеждат интелектуално способни завършили, които са силно търсени от работодателите.
In learning and teaching, the University is committed to delivering high quality programmes that produce intellectually able graduates who are highly sought after by employers.

Със своята широка основа за анализ и решаване на въпроси на софтуер за надеждност в много различни сектори на индустрията, възпитаници на тази програма ще бъдат много търсени от работодателите.
With their broad foundation for analyzing and addressing software dependability issues across many different industry sectors, graduates of this program will be highly sought after by employers.

В обучението и преподаването ние работим с нашата студентска общност, за да предоставяме висококачествени програми, които произвеждат интелектуално способни завършили, които са силно търсени от работодателите.
In learning and teaching, Stirling works with the student community to deliver high quality programmes that produce intellectually able graduates who are highly sought after by employers.

Диплома от University of St Andrews е търсена от работодателите по целия свят, отчасти поради отличната репутация, която университетът поддържа.
A degree from the University of St Andrews is sought after by employers across the globe, in part due to the excellent reputation the University maintains.

Въпреки че тези умения често се търсят от работодателите, те също могат да помогнат на завършилите да имат по-успешен личен живот.
While these abilities are often sought after by employers, they can also help graduates have a more successful personal life.

Основана през 1904 г., квалификацията на АССА е водеща в иновациите и създаването на квалифицирани специалисти по финанси и счетоводство, които се търсят от работодателите.
Founded in 1904, the ACCA qualification has led the way in innovation and producing qualified finance and accountancy professionals that are sought after by employers.

Необходимостта от професионалисти с възможност за създаване и провеждане на послания към обществото е много търсена от работодателите.
The need for professionals with the ability to create and carry out messages to the public is highly sought after by employers.

Как да използвам "търсени от работодателите" в изречение

Инициативата цели подкрепа и насърчаване на образованието и инвестициите в търсени от работодателите квалифицирани кадри в сектор Зърнопроизводство.