Какво е " ТЯХНАТА НАЙ-ВАЖНА " на Английски - превод на Английски

• their most important

Примери за използване на Тяхната най-важна на Български и техните преводи на Английски

Да учат е тяхната най-важна задача.
Studying is your main task.

Са ни дарили с толкова много. Тяхната най-важна.
Have gifted us with so much. Their most important.

Да учат е тяхната най-важна задача.
Teaching is her most important task.

Тяхната най-важна задача е сертифицирането на правни сделки.
Their most important task is certifying legal transactions.

Твърдят, че Facebook е тяхната най-важна социална платформа.
Say that Facebook is the most effective social media platform.

Тяхната най-важна роля в клетката е структурна и енергична.
Their most important role in the cell is structural and energetic.

Твърдят, че Facebook е тяхната най-важна социална платформа.
Of marketers say Facebook is their most effective social platform.

Че тяхната най-важна отговорност като лидер е да развият хората си.
It's your responsibility as a leader to develop your people.

Твърдят, че Facebook е тяхната най-важна социална платформа.
Of marketers say that Facebook is their most important social media platform.

Това е тяхната най-важна функция, заради която са избирани и трябва да бъдат оценявани.
That is their most important job and why they were elected.

Твърдят, че Facebook е тяхната най-важна социална платформа.
Sixty-one percent of marketers claim Facebook is their most important social platform.

В селските райони, игбо са предимно фермери и тяхната най-важна продукция е ямс.
Most of the people there are farmers and their main produce is Yam.

Каква е тяхната най-важна и основна характеристика?
What was their deepest and most essential characteristic?

Тези родители допускат грешка, защото смятат, че тяхната най-важна работа е да забавляват децата.
Such parents make this mistake because they think that their most important job is to keep their children constantly entertained.

Тяхната най-важна крепост е Герговия, в днешно време там се намира комуната Клермон Феран.
One of their most important strongholds was Gergovia, near the present-day commune of Clermont-Ferrand.

От B2B търговците казват, че Facebook е тяхната най-важна платформа(увеличение от 43% в сравнение с миналата година).
Percent of B2B marketers say that Facebook is their most important platform(an increase from 43 percent last year).

Коалиция от 10 неправителствени организации стартирахме кампания„Да бъдеш баща”, която има за цел да подкрепи мъжете в тяхната най-важна роля, а именно да бъдат бащи.
A coalition of 10 NGOs launched a campaign"Being a father", which aims to support women in their most important role, namely to be fathers.

Те познават всяко дете и това е тяхната най-важна задача, да помогнат на децата да открият и използват потенциала си.
They know each child and it is their most important job to help the children find and use their potential.

Те препратиха стотици хиляди изображения… достатъчно данни за историята на водата на Марс, за да държат учените заети за десетилетия… И тяхната най-важна работа, може би предстои.
They have returned hundreds of thousands of images… enough data on Martian water history to keep scientists busy for decades… and their most important work may be yet to come.

Те осъзнават, че тяхната най-важна отговорност като лидер е да развият хората си, да им дадат пространство да израснат и да ги вдъхновят да осъществят пълния си потенциал.
They recognize that their most important responsibility as a leader is to develop their people, give them room to grow and inspire them to realize their full potential.

Папата посочи за пример възрастните Симеон и Анна, които в продължение на много години очакват въвеждането на Исус в храма, и на които е предсказано, че няма да видят смърт, докато не видят Христа и така посвещават целия си живота на това очакване, което е тяхната най-важна мисия.
The Pope gave the example of the elderly Simeon and Anna, who awaited the arrival of Jesus in the temple for many years, and who were resigned to dying before seeing Him, even though that long wait had occupied all their lives and had been their most important commitment.

Те осъзнават, че тяхната най-важна отговорност като лидер е да развият хората си, да им дадат пространство да израснат и да ги вдъхновят да осъществят пълния си потенциал.
Great leaders recognize that their most important job responsibility is to develop their people, give them room to grow, and inspire them to realize their full potential.

Тяхната най-важна функция е да се грижат за свещения склад, обикновено пукнатина в скалите или дупка в земята, където се пазят свещените камъни и тояги(чиринга), с които по някакъв начин са свързани душите на всички живи и мъртви хора.
Their most important function is to take charge of the sacred storehouse, usually a cleft in the rocks or a hole in the ground, where are kept the holy stones and sticks(churinga) with which the souls of all the people, both living and dead, are apparently supposed to be in a manner bound up.

Днес всеки знае за съществуването на хормони и тяхната най-важна функция в организма- хормоните поддържат хомеостазата(саморегулирането) на организма и регулират много от най-важните функции на тялото, включително растеж и наддаване на тегло, метаболизъм(метаболитни процеси) и репродуктивна функция.
Today everyone knows about the existence of hormones and their most important function in the body- hormones support the homeostasis(self-regulation) of the body, and regulate many of the most important functions of the body, including growth and weight gain, metabolism(metabolic processes), reproductive function.

Най-важна е тяхната безопасност.
The most important thing is their safety.

Най-важна е тяхната функционалност.
The important thing is its functionality.

Най-важна е тяхната философия.
Most importantly is her philosophy.

Домът трябвало да бъде тяхната първа и най-важна работа.
Their home was to be their first and most important work.”.

Тяхната безопасност сега беше най-важна.
Their safety was the most important thing.

Най-важното, тяхната биологично комбинират, за да се чувстват уверени.
The main thing, organically to combine them to feel surely.