Какво е " ТЯ ОТВРЪЩА " на Английски - превод на Английски

• she says
• she said
• she responds
• she replied

Примери за използване на Тя отвръща на Български и техните преводи на Английски

Тя отвръща.
And she responds.

На което тя отвръща.
To which she shoots back.

И тя отвръща:«Джеронимо».
And answered“Geronimo".

И мисля че тя отвръща на това.
And I think she's responding too.

Тя отвръща:"Аз съм в Ню Йорк.".
She says,"I'm in New York.".

Другите момичета я дразнят и тя отвръща.
The other girls tease her for it so she hits back.

Тя отвръщаше,"Не ми трябва никой".
She said,'I don't need anyone.

Аз и казвах името му, а тя отвръщаше.
I would tell her his name, and then she would say.

Но тя отвръща на обичта ми.
It's just that she loved me back.

Каквото и да кажех, тя отвръщаше:"Аз също".
Every time I said anything, she said,"Me, too".

Тя отвръща:„Винаги съм била такава.".
She said,"I always wanted to do it.".

На замаяното ми изражение тя отвръща с леден поглед.
To my dazed expression she responds with a glacial look.

Тя отвръща, че рядко се разболява.
She says she rarely gets sick.

Казвам й"Мамо, ще заври", а тя отвръща,"Благодаря ти, Брай".
I say,"mom, it's burning," And she says,"thanks, bri.".

Тя отвръща на чувствата ти и всичко е идеално.
She returns his affections and all is well.

Той казва на Елена, че не я обича, но тя отвръща, че е просто наранен.
He tells Elena he doesn't love her, but she says he's just hurt.

Тя отвръща, че не може да прави такива неща.
She claims she can't keep doing this.

Разбрах, Лученцио обича Бианка, а пък и тя отвръща му с любов.
Right true it is, your son Lucentio here… doth love my daughter and she loveth him.

Тя отвръща:"Ще го купя, но също и ще го копирам".
She said,"I will buy it, but I'm also going to replicate it.".

Видеото завършва с въпрос към майка си защо тя плаче и тя отвръща, че то е трогнало сърцето й.
The video ends with him asking his mother why she's crying and she says he's touched her heart.

Тя отвръща с уверения за разбиране и обещания за съдействие.
It gives us promises of help and promises of deliverance.

На въпроса, дали да се обръщат към нея с лейди Маккартни, тя отвръщаше:„Струва ми се, веднъж някой май ме нарече така”.
When asked whether people called her Lady McCartney, she said,“Somebody once did once, I think.”.

Тя отвръща:„Съжалявам, моят мъж е на небето и в сърцето ми".
She said,“I need to know if my husband is in hell or heaven.”.

Когато протестиращ студент подлага на съмнение грижата на Райс за правата на малцинствата, тя отвръща с не по-малко хаплив език.
When a student protester questioned Rice's commitment to minority rights, she responded with that same sharp tongue.

Тя отвръща:"Обичам и пари, и чепове. Отгоре може да те оставя и без двете.".
She says,"I like money and cock and from where I'm sitting, you don't got neither.".

Казват също, че когато той я попитал дали й харесва, тя отвръща с въпроса, дали съпругата му я е харесала.
It is also said that when he asked her how she liked it, she countered by asking him how his wife liked it..

А тя отвръщаше,"Бейзингстоук, наистина." И за известно време щеше да бъде добре.
And she would say,"Basingstoke, it is!" And she would be fine for a little while.

Така например, когато Иисус уверява Марта, че брат ѝ Лазар ще възкръсне отново, тя отвръща:„Зная, че ще възкръсне при възкресението, в последния ден“(Иоан 11:24).
For example, when Jesus told the grieving Mary that her brother, Lazarus, will rise again, she replied:“I know he will rise again in the resurrection at the last day”John 11:24.

Спасим." А тя отвръща:"Ще разбера кой или какво тласка тези деца във водата.".
And she says back,"I'm going to find out who or what is throwing these children in the water.".

Когато жена реагира на нетърпеливия си съпруг, чакащ да заведе семейството на театър, тя отвръща:„Идвам, мили, ей сега, веднага", като няма предвид да го стори буквално.
When a woman responds to her impatient husband as he waits to take the family to the theatre, by saying"Coming, dear, right away," she does not mean this literally.

Как да използвам "тя отвръща" в изречение

Част от стихосбирката "Изгубена душа" Във водите на Дунав се взирам с тъга, а тя отвръща ми с нежни тихи слова, ...

А стигнахме до съществената част...Името и е Сам..Саманта.Имам я откакто станах на 12 и спечелих в томбола от дъвки.Обичам я повече от всичко..а тя отвръща на чувствата ми, водейки ме където поискам.Да не си помислите нещо-говоря за колело.