Какво е " ТЯ ПОСВЕЩАВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тя посвещава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя посвещава живота си, за да го преследва.
She dedicated her life to hunting him.
Повече от 50 години тя посвещава на художественото слово.
She has dedicated more than 50 years to the arts.
Тя посвещава години на упорит труд.
She's dedicated herself to years of hard work.
На тази мисия тя посвещава дълги години от своя живот.
It these issues devoted many years of his life.
Тя посвещава целия си живот на благотворителна дейност.
She devoted her life to charity work.
След победата си, тя посвещава цялата си енергия към културата.
After her victory, she devoted all her energy to politics and culture.
Тя посвещава целия си живот на филантропски дейности.
Devoted his whole life to philanthropic efforts.
Когато не пише, тя посвещава времето си на двете си деца.
When she isn't writing, she enjoys spending time with her two grandsons.
Тя посвещава цялото си време на своя съпруг и деца.
She devotes all her time to her husband and children.
Но след трагичната смърт на съпруга си, тя посвещава живота си да обучава другите.
But after the tragic death of her husband, she dedicated her life to training others.
Тя посвещава професионалните си усилия на образованието.
He dedicated his professional life to education.
Temple построен през XVII век,Сигизмунд III, тя посвещава на покровителката на града- Св Непорочното Богородица.
Temple built in the XVII century,Sigismund III, dedicating it to the patroness of the city- Holy Immaculate Virgin Mary.
Тя посвещава целия си живот на филантропски дейности.
She dedicated her whole life to philanthropic efforts.
Спред византийската агиография за Теофания, тя посвещава дните си на молитви, псалми и химни към Господ.
According to the Byzantine tradition of hagiography about her, Theophano devoted most of her days to prayers, psalms and hymns to God.
Тя посвещава професионалните си усилия на образованието.
Fred devoted his professional efforts to education.
Когато дъщеря ѝ, Алехандра Гузман, започва кариера като певица, през 1989 г., тя посвещава песен на майка си, озаглавена Bye Mama, която включена в едноименния албум.
When her daughter Alejandra Guzmán launched as a singer in 1989, she dedicated a controversial song to her mother titled"Bye Mama" and included in her debut album.
Тя посвещава известна част от своето детство на уроци по балет.
She devoted years of her childhood to ballet.
Затова тя посвещава целия си живот на дъщеря си и на своя съпруг.
She devoted her whole life to her kids and her spouse.
Тя посвещава тази изложба на своите родители.
He wants to dedicate this exhibition to his parents.
Затова тя посвещава целия си живот на дъщеря си и на своя съпруг.
She devoted her entire life to her kids and her husband.
Тя посвещава целия си живот на филантропски дейности.
He dedicated his entire life to philanthropic endeavors.
Затова тя посвещава целия си живот на дъщеря си и на своя съпруг.
She dedicated her entire life to her kids and her spouse.
Тя посвещава много от романи, поеми, пиеси и научни….
She devoted a lot of novels, poems, plays and scientific….
Затова тя посвещава целия си живот на дъщеря си и на своя съпруг.
She dedicated her whole life to her husband and children.
Тя посвещава целия си живот на филантропски дейности.
She has been involved in philanthropic activities throughout her life.
Затова тя посвещава целия си живот на дъщеря си и на своя съпруг.
She dedicated her entire life to her children and her husband.
Тя посвещава много време и труд, инвестирани в него всичко сами.
She devotes a lot of time and work invested in it all yourself.
С прякор„активист изследовател“, тя посвещава по-голямата част от своето време на повишаване нивото на научни излседвания в страната си, изигравайки ключова роля в подобряването на здравната система в Мароко, като създава първата магистърска програма по Медицинска физика в страната.
Nicknamed« research activist», she dedicates much of her time to raising the level of scientific research in her country and has been instrumental in improving Moroccan healthcare by creating the 1st master's degree in medical physics.
Тя посвещава живота си на грижи за бедни, болни и нещастни.
She dedicated her life and her Sisters to serving the poor, sick and uneducated.
В момента тя посвещава цялото си време на служене абсолютна Истина, под ръководството на Фондацията за Изследване на Духовната наука(SSRF).
Currently she devotes all her time towards rendering service to the absolute Truth under the guidance of the Spiritual Science Research Foundation(SSRF).
Резултати: 181, Време: 0.0386

Как да използвам "тя посвещава" в изречение

G. Стаел твърди активност и независимост на индивида. Негови творби тя посвещава политика, философия, морал, литература.
Получила образованието си в Европа, Гаятри е била удивителна красива в младежките години. Тя посвещава целия си живот на благотворителна дейност.
Когато те двамата се разделят, тя посвещава песен на брака си с него в албума Like a Prayer, която се казва Till Death Us Do Part.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски