Какво е " ТЯ ПРИСТИГНЕ " на Английски - превод на Английски

• she arrives
• she gets here

Примери за използване на Тя пристигне на Български и техните преводи на Английски

Докато тя пристигне.
Until she arrives.

Ще ми се обади, когато тя пристигне.
He will call me once she gets here.

Докато тя пристигне, ще живеете по моите правила.
Until she arrives, we're playing by my rules.

Просто бъдете мили, когато тя пристигне.
Just be nice when she gets here.

И когато тя пристигне ще разтърси вселената.
And when it arrives, it will shake the Universe.

Споразумението било да се оженят веднага щом тя пристигне.
He wants to marry her as soon as she arrives.

Когато тя пристигне… аз няма да получавам по-малко любов, нали?
When she arrives… I won't get lesser love, will I?

Моля те, не бъди тук, когато тя пристигне, не искам да я плашиш.
Please don't be here when she arrives, I don't want you to scare her off.

Сега, ще бъде много по-ефектно… ако бъдеш там, когато тя пристигне.
Now, it will greatly add to the impression… if you could be there when she arrives.

Когато тя пристигне у вас и види, че няма никого, тя ще звънне първо на Аби.
When she arrives at my home and see no body there then she make first phone to Abi.

Въпреки това, ще приемем Вашата заявка за резервация, дори ако тя пристигне в последната минута.
However, we will accept your booking request even if it arrives on the last minute.

Сега, когато тя пристигне утре, ще научи истината, че той ме е оставил и аз нямам… нищо.
Now when she arrives tomorrow, she's going to learn the truth, that he left me and I have got… nothing.

Лестър Хамилтън е бил убит, и нашият полицейски доктор поема случая оттук, когато тя пристигне.
Lester Hamilton was murdered, and my ME will be taking custody of his body as soon as she gets here.

И аз му казах, че ако той не е с мен, когато тя пристигне, следващото му дело ще бъде за собственото му убийство.
And I tell him that if he's not with me when she arrives, the next case he will try is his own murder.

Той се събира отново с Маргьорит и сега чака по ред да поздрави Ейми или Ани, когато тя пристигне.
He is reunited with Marguerite, and he is now waiting in line to greet Amy or Annie when she arrives.

Това, което ще изпитате, когато тя пристигне, е невъзможно са се опише с думи и е повече, отколкото можете сега да си представите и ще надмине повечето от вашите очаквания.
What you will experience when it arrives is almost beyond words, but it is more than you can currently imagine and will exceed most of your expectations.

Или ще се биеш редом с британците, ако швабите окажат съпротива, или срещу Червената армия, ако тя пристигне първа.
Either you will fight alongside the British, if the Germans resist, or you will be fighting against the Red Army, if it arrives first.

Предлагам да го извадите на равна повърхност, след като тя пристигне, макар да ви помага да махнете гънките, но след като го поставите върху него, пак се изравнява добре.
I suggest layin it out on a flat surface after it arrives though to help remove the folds but once you put it on it flattens out nicely anyway.

За да не пропусне тази жена когато тя пристигне, всеки китайски император по тридесет пъти в годината изпращал по всички градове и села пратеници, които били длъжни да доведат в столицата всички чужденки.
In order to make sure that this stranger, when she arrived, would not be missed, successive Emperors of China had followed the custom of sending heralds, once a year, to all the towns and villages of the land, asking for any foreign woman to be produced at Court.

Тя каза на лешоядите, че тя говори с руски акцент веднага щом тя пристигне, като казва, че"когато се захвана да работя, аз го включа, защото трябва да остана там.".
She told Vulture that she speaks in a Russian accent as soon as she arrives, saying that“When I get to work I turn it on, because I have to stay there.”.

Тя ще пристигне три дни преди събитието.
Will arrive no later than three days before the event.

Бърза доставка, като можете да бъдете сигурни, че тя ще пристигне в срок.
Fast delivery, and you can be sure that your product will arrive on time.

Бърза доставка, като можете да бъдете сигурни, че тя ще пристигне в срок.
With Rapid Delivery, you can rest assured that your package will arrive on time.

Тя пристигна.
She arrived.

Тя пристигнала със самолет рано сутринта в Москва и извикала такси.
Once she arrived in Moscow early in the morning and got into a taxi.

Тя пристигна в"Кросхеджс" преди около… 6 месеца.
She arrived at Crosshedges about… six months ago.

Когато тя пристигна намерихме принца, припаднал в банята.
When she arrived, we found the prince passed out in the bathroom.

Тя пристигна в болницата в нощта на инцидента.
She arrived at the hospital the night of the accident.

И после тя пристигна и видях лицето ѝ, и видях него в нея.
And then she arrived, and I saw her face, and I saw him in her.

Тя пристигна в Гана във вторник.
She arrived in Berlin on Tuesday.

Как да използвам "тя пристигне" в изречение

При инцидента няма пострадали. Охраната на техникума веднага е извикала полиция, но докато тя пристигне маскираните успели да избягат.