Какво е " ТЯ СЕ ПРИТЕСНЯВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• it was worried
• it was feared
• she was concerned

Примери за използване на Тя се притесняваше на Български и техните преводи на Английски

Тя се притесняваше за мен.
She worried about me.

Мисля, че тя се притесняваше че му идва твърде много.
I think she worried that it put too much on his plate.

Тя се притесняваше за репутацията си.
She was worried about her reputation.

Но мисля, че тя се притесняваше, че той се е насочл към Уенди.
But I think she was worried he was going after Wendy.

Тя се притесняваше, че никога няма да се върнете.
She was worried you would never come back.

Разбира се, че е трябвало да правите това, но… тя се притесняваше.
God knows that's what you should have been doing, but she was worried.

И тя се притесняваше за мен.
And she worried about me.

Когато PhenQ wased първоначално повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че ще върне някои от старите опасни странични ефекти.
When PhenQ wased initially re-introduced to the marketplace in 2009, it was worried that it would revive some of the old unsafe negative effects.

Тя се притесняваше, че Даниел има любовница.
She was worried that Daniel was having an affair.

Масако Фожу, съпруга на Минамото Еритомо е бил ранен в краката й, когато тя преследовала му, които отидоха на война, защото тя се притесняваше за него.
Masako Fojo, the wife of Yoritomo Minamoto was wounded on her legs when she pursued him who went war because she worried about him.

Тя се притесняваше, че си се влюбил в нея.
She was concerned that you were in love with her.

Когато Phen375 wased първоначално повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че ще върне някои от старите опасни странични ефекти.
When Phen375 wased initially re-introduced to the marketplace in 2009, it was feared that it would restore some of the old dangerous side effects.

И тя се притесняваше, но аз бях в състояние да я успокоя.
And she was worried, but I was able to calm her down.

Когато PhenQ wased първоначално повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че ще съживи някои от старите опасни неблагоприятните ефекти.
When PhenQ was first re-introduced to the market in 2009, it was feared that it would restore some of the old harmful adverse effects.

Тя се притесняваше, че няма да получи работата при това положение.
She was worried she wouldn't get the job now.

Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че ще възстанови някои от старите опасни неблагоприятните ефекти.
When PhenQ was first re-introduced to the market in 2009, it was worried that it would certainly restore a few of the old unsafe negative effects.

Тя се притесняваше, че може да закъснее за влака.
She was worried that she might be late for the train.

Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че ще възстанови някои от старите опасни негативните ефекти.
When PhenQ was first re-introduced to the marketplace in 2009, it was worried that it would certainly bring back several of the old harmful side effects.

Тя се притесняваше… че някой ще я намери и ще й отмъсти.
She was worried… that someone would come looking for her for revenge.

Когато PhenQ wased първоначално въведена отново на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще върне някои от старите опасни негативните ефекти.
When PhenQ wased initially re-introduced to the marketplace in 2009, it was worried that it would revive a few of the old unsafe negative effects.

Тя се притесняваше за това и се страхуваше, че можем да се провалим и това да унизи и нея, и децата ни.".
She was concerned about that, and she was concerned that it could fail and be humiliating to her and to our kids.”.

Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще възстанови някои от старите опасни странични ефекти.
When PhenQ wased initially re-introduced to the market in 2009, it was worried that it would certainly revive a few of the old harmful negative effects.

Притесняваше се, че синът й и ще бъде отвлечен и взет за дете-войник. Притесняваше се, че дъщеря й ще бъде изнасилена. Тя се притесняваше за техния живот.
She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives.

Когато PhenQ wased първоначално повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че ще се възстанови няколко от старите опасни странични ефекти.
When PhenQ wased initially re-introduced to the marketplace in 2009, it was feared that it would certainly restore several of the old harmful negative effects.

И всеки следобед тя се притесняваше, че няма да седне на любимото си място на обяд или че може да има викторина в класа по наука и няма да бъде подготвена.
And every afternoon, she worried that she wouldn't get her favorite spot at the lunch table, or that she might have a pop quiz in science class and wouldn't be prepared.

Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще върне някои от старите вредни странични ефекти.
When PhenQ was first re-introduced to the market in 2009, it was worried that it would certainly bring back a few of the old dangerous adverse effects.

Имахме един сладък, сладък пациент на едно от моите ротации, които са имали атаки с MS, така че севереше се слепи и тя се притесняваше, когато забременяваше, защото се нуждаеше от медикаментите си, за да предотврати тези ужасни атаки.
We had a sweet, sweet patient on one of my rotations who had MS attacks so severe she went blind, and she was concerned when she became pregnant, because she needed her medications to prevent these horrible attacks.

Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще се съживи няколко от старите опасни негативните ефекти.
When PhenQ was first re-introduced to the market in 2009, it was worried that it would revive some of the old unsafe adverse effects.

Когато PhenQ е първата повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще възстанови някои от старите опасни странични ефекти.
When PhenQ was first re-introduced to the marketplace in 2009, it was feared that it would certainly restore some of the old dangerous adverse effects.

Когато Phen375 wased първоначално повторно въведени на пазара през 2009 г., тя се притесняваше, че тя със сигурност ще върне някои от старите опасни неблагоприятните ефекти.
When Phen375 wased initially re-introduced to the marketplace in 2009, it was feared that it would revive a few of the old hazardous negative effects.