Примери за използване на Убийте синовете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
When И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно!
Then, when he brought them Цветан Теофанов: Икогато им донесе той истината от Нас, рекоха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
It gives instruction to avoid И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно.
And when he brought them И когато им донесе той правдата от Нас, казаха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
When he brought them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно!
When he came to them in Truth, from Us, they said," Slay the sons of those who believe with him, and keep alive their females," but И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
When We sent him to them for a genuine purpose, they said," Kill the sons of those who have believed in him but keep their women alive.".И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно.
And when he brought them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
And when he showed them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно.
When he came to them with И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
And when he brought И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно.
So when he brought to them И когато им донесе той правдата от Нас, казаха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
Then when he brought to them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!” Но коварството на неверниците винаги е напразно.
So when he brought И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
And when he brought them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
So when he brought them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
Then, when he came to them with И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
And when he came to them with И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“ Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
When Moses brought them И когато им донесе той истината от Нас, рекоха:“Убийте синовете на онези, които му повярваха, и пощадете жените им!”.
And when he brought them[came to them from our presence with] Бащата ще убие синът".
Заради вас убиха сина ми.
Убиха сина ми преди 4 месеца.
My son was killed four months ago.Аз съм този, който ще убие синът на Ноктрес.
I am Значи това е точният миг, когато убиха сина ми?
Means this Ставам сутринта иизпращам дъщеря си в училището, в което убиха сина ми.
I got up today and sent my daughter to school,the same school where my son was killed.Ще убият синовете ми!
Убий сина ми.
Уби сина ми.
Уби сина ни.
