Какво е " УВЕЛИЧАВАНЕ НА ТОНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Увеличаване на тона на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Увеличаване на тона на цялото тяло;
Increased tone of the whole body.
Ефект инфекциозни фактори води до увеличаване на тона на матката доста често.
Impact infectious factors leads to an increase in the tone of the uterus quite often.
Увеличаване на тона на цялото тяло;
Improving the tone of the entire body;
Причините, които водят до увеличаване на тона на матката, са много разнообразни.
The causes that lead to an increase in the tone of the uterus are very diverse.
Увеличаване на тона на вените и кръвоносните съдове.
Increase the tone of veins and blood vessels.
Такива проблеми могат да бъдат увеличаване на тона на матката, ембриона на ембриона на сърцето и много други.
Such problems can be increased tone of the uterus, fetal cord embryos and many others.
С увеличаване на тона на матката, една жена е хоспитализирана.
With an increase in the tone of the uterus, a woman is hospitalized.
Укрепване на стените на кръвоносните съдове и увеличаване на тона на хемороидните вени;
Strengthening the walls of blood vessels and increasing the tone of hemorrhoidal veins.
Помага за увеличаване на тона на съдовете и умерено потребление на чай и физиотерапевтични процедури.
Helps to increase the tone of the vessels also moderate consumption of tea and physiotherapy procedures.
До година BP постепенно се увеличава,това се дължи на бързото увеличаване на тона на съдовете.
By the year BP is gradually increasing,this is due to a rapid increase in the tone of the vessels.
Освен това, с увеличаване на тона на вулгарния нерв, секрецията на гастрин в двете фази на секрецията се увеличава.
In addition, with increased vagal tone is increased gastrina in both phase of secretion.
Съществуват специални подготовки за увеличаване на тона на съдовете, но народните средства също са много ефективни.
There are special preparations for increasing the tone of the vessels, but the folk remedies are also very effective.
Някои билки, използвани за лечение на голямо разнообразие от заболявания, могат увеличаване на тона на матката и да причини заплаха от спонтанен аборт.
Some herbs used to treat a wide variety of diseases can increase the tone of the uterus and cause a threat of miscarriage.
Основният риск сега е да предизвика увеличаване на тона на мускулите на матката и заплаха за благополучието на бременността.
The main risk now is to cause an increase in the tone of the muscles of the uterus and a threat to the well-being of pregnancy.
Освен това, с увеличаване на тона на вулгарния нерв, секрецията на гастрин в двете фази на секрецията се увеличава.
In addition, with an increase in the tone of the vagus nerve,the secretion of gastrin in both phases of secretion increases..
Необходимо е да се подчертае необходимостта от премахване на причината,която служи като отправна точка за увеличаване на тона на матката.
It is necessary to emphasize the need to eliminate the cause,which served as a starting point for increasing the tone of the uterus.
Метадонът също предизвиква миозис и увеличаване на тона на мускулите в долния гастроинтестинален тракт, докато намалява амплитудата на контракциите.
Methadone also causes miozis and increasing muscle tone in the lower gastrointestinal tract, while decreased the amplitude of contractions.
За да вземете топли вани също е приемливо, трябва само да се откажете от горещите вани,тъй като това може да доведе до увеличаване на тона на матката- заплаха от спонтанен аборт.
To take warm baths is also acceptable, you should only give up hot baths,as this can lead to an increase in the tone of the uterus- the threat of miscarriage.
Метадонът също предизвиква миозис и увеличаване на тона на мускулите в долния гастроинтестинален тракт, докато намалява амплитудата на контракциите.
The Methadone drug also produces miosis and increases the tone of smooth muscle in the lower gastrointestinal tract while decreasing the amplitude of contractions.
Жалко е, че такива неприятни усещания понякога показват и каквито и да е нарушения на нормалния ход на бременността,например, с увеличаване на тона на матката.
It's a pity, such unpleasant sensations sometimes also indicate any disorders of the normal course of pregnancy,for example, with an increase in the tone of the uterus.
Например, с намаляване или увеличаване на тона на гладките мускули, ускоряване на перисталтиката, разтягане и спазми на чревните бримки, се появяват болезнени усещания.
For example, with a decrease or increase in the tone of smooth muscles, acceleration of peristalsis, stretching and spasms of intestinal loops, painful sensations appear.
Ендометриоза, миома(особено мястото на тумора, когато влезе в маточната кухина,деформира го)- това са обстоятелствата, придружаващи увеличаване на тона на миометриума по време на бременност.
Endometriosis, myoma(especially the location of the tumor,when it enters the uterine cavity, deforming it)- all these are the circumstances accompanying an increase in the tone of the myometrium during pregnancy.
Ефектът на тези лекарства е насочен към увеличаване на тона на гладките мускули в стените на съдовете, което позволява да се поддържа еластичността им и нормализира кръвообращението в засегнатите области.
The action of these drugs is aimed at improving the tone of smooth muscles in the walls of blood vessels, which allows them to maintain their elasticity and normalize blood circulation in the affected areas.
С изостряне на хронично заболяване; с кърваво разреждане. Освен това бъдещите майки не трябва да скачат и да бягат,тъй като тези упражнения водят до увеличаване на тона на матката, което заплашва жената и бъдещото дете със сериозни проблеми.
In addition, future mothers should not jump and run,since these exercises cause an increase in the tone of the uterus, which threatens the woman and the future child with serious troubles.
Периодичното увеличаване на тона на матката до срока на пълната бременност(т.е. след 38 седмици) трябва да се разглежда като знак за нормални подготвителни процеси, протичащи в тялото в навечерието на раждането.
Periodic increase in the tone of the uterus to the term of full term pregnancy(that is, after 38 weeks) should be considered as a sign of normal preparatory processes occurring in the body on the eve of birth.
Всички скокове и скокове неблагоприятно засягат"силата" на прикрепване на плацентата към стената на матката иса изпълнени с увеличаване на тона на матката, което може да доведе до заплаха от прекъсване на бременността.
Any jumps and jumps adversely affect the"strength" of attaching the placenta to the wall of the uterus andare fraught with an increase in the tone of the uterus, which can lead to the threat of termination of pregnancy.
Когато се опитвате да огънете краката на новородено коляно, огънато в коляното и тазобедрените стави, ъгълът на разреждане не надвишава 90 °(45 ° от всяка страна)и усещане за устойчивост на това движение се дължи на физиологичното увеличаване на тона в тези мускули.
When trying to bend the legs of a newborn knee bent in the knee and hip joints,the dilution angle does not exceed 90°(45° on each side), and resistance to this movement is felt due to a physiological increase in the tone in these muscles.
Увеличаването на тона на матката обикновено може да се случи.
An increase in the tone of the uterus can normally occur.
Увеличаването на тона на миометриума на матката увеличава само обема на екскретите и продължителността им.
An increase in the tone of the uterine myometrium only increases the volume of excretions and their duration.
Увеличаването на тона на матката в ранните стадии на бременността може да доведе до спонтанен аборт и неразвита бременност.
An increase in the tone of the uterus in the early stages of pregnancy can lead to spontaneous miscarriage and undeveloped pregnancy.
Резултати: 165, Време: 0.039

Как да използвам "увеличаване на тона" в изречение

Troksevazin. Използва се за подуване и силна болка. Можете да приемате два пъти дневно. Предимствата включват пропускливост на капилярите, предотвратяване на клетъчните мембрани, увеличаване на тона на вените.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски