Какво е " УВЕЛИЧАВА СТЕПЕНТА " на Английски - превод на Английски

• increases the rate
• increases the degree
• increases the level
• raises the level
• elevates the degree
• raises the degree
• increases the amount

Примери за използване на Увеличава степента на Български и техните преводи на Английски

Това увеличава степента на трудност неимоверно.
That increases the level of difficulty exponentially.

Всяка година съвременното общество увеличава степента на страдание от безсъние.
Every year the modern society increases the rate of suffering from insomnia.

Витамин В2 увеличава степента на усвояване на цинка.
Vitamin B2 increases the rate of absorption of the zinc.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на обрив тренировки.
Raises the level of nitrogen retention for eruptive exercises.

Той също така увеличава степента на излекуване на костни размествания и фрактури.
It also increases the rate of healing of bone dislocations and fractures.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на обрив тренировки.
Raises the level of nitrogen retention for explosive workouts.

Храната с високо съдържание на мазнини увеличава степента и скоростта на абсорбцията на налоксегол.
Food effects: A high-fat meal increased the extent and rate of naloxegol absorption.

Водата увеличава степента на абсорбиране на важните вещества от храната.
Water increases the rate of absorption of important nutrients.

Това пречи на истинското разрешаване на конфликта и увеличава степента на проблемите.
This stands in the way of true conflict resolution, and increases the level of conflict.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на обрив тренировки.
Raises the degree of nitrogen retention for explosive exercises.

Тази енергия се разсейва под формата на топлина и увеличава степента на безредие във Вселената.
This energy is dissipated as heat, and increases the amount of disorder in the universe.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на обрив тренировки.
Elevates the degree of nitrogen retention for eruptive trainings.

Добър начин на живот заедно със здравословна диета и упражнения, увеличава степента на загуба на тегло.
A good way of life combined with a healthy diet and exercise increases the rate at which you lose weight.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на експлозивни обучения.
Raises the level of nitrogen retention for eruptive trainings.

Без рамки остъклението осигурява оригинален модерен външен вид и увеличава степента на предаване на светлината.
Frameless glazing provides an original modern appearance and increases the degree of light transmission.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на експлозивни обучения.
Raises the degree of nitrogen retention for eruptive exercises.

В допълнение, индустрията предлага бронирано стъкло за входни врати, което увеличава степента на защита на Вашата стая.
In addition, the industry offers armored glass for entrance doors, which increases the level of protection for your room.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на експлозивни обучения.
Increases the level of nitrogen retention for explosive trainings.

В допълнение, триенето при сондирането води до загряване на инструмента, което значително увеличава степента на износване на материала.
In addition, friction when drilling causes the tool to warm up, which significantly increases the rate of wear of the material.

Увеличава степента на задържане на азот в продължение на експлозивни обучения.
Elevates the degree of nitrogen retention for explosive trainings.

Стимулирането на диурезата благоприятства пречистването на тялото и увеличава степента на отстраняване на отпадни продукти, като по този начин намалява активността на бъбречнат.
Stimulation of diuresis favors purification of the body and increases the rate of removal of waste products, thereby reducing the activity of the kidneys.

Храната увеличава степента и намалява скоростта на абсорбция на долутегравир.
Food increased the extent and slowed the rate of absorption of dolutegravir.

CuPc като буферен слой не само намалява междуфазовата бариера между ITO/ органичните слоеве, но също така увеличава степента на адхезия на ITO/ органичния интерфейс, увеличава контактът с инжектирането на дупки, спира инжектирането на дупки в HTL слоя.
CuPc as a buffer layer not only reduces the interfacial barrier between ITO/ organic layers, but also increases the degree of adhesion of ITO/ organic interface, increases hole injection contact, inhibits the injection of holes into HTL layer, Hole injection is balanced.

Увеличава степента на дълбок сън на детето, като умора, треска или определени видове лекарства.
Increases the amount of deep sleep the child has, such as tiredness, fever or certain types of medication.

Подкрепяме една амбициозна политика за хуманно отношение към животните, която увеличава степента, в която хуманното отношение към животните се взема предвид в съответствие с член 13 от Договора за функциониране на Европейския съюз- вероятно под формата на система от положителни стимули.
We support an ambitious animal welfare policy that increases the degree to which animal welfare is taken into account in accordance with Article 13 of the Treaty on the Functioning of the European Union- possibly in the form of a system of positive incentives.

Светлият под увеличава степента на осветеност на стаята, така че ще бъде отлична възможност за малки стаи, с прозорци на север.
The light floor increases the degree of illumination of the room, so it will be an excellent option for small rooms, with windows to the north.

Използване на режещи течности, е възможно да се намали значително високо температурно ниво в непосредствена близост третиране- толкова много пъти увеличава степента на устойчивост на режещия инструмент, подобрено качество на повърхността, както и осигурява правилното ниво на защита срещу корозия процеси- като режещ инструмент, така че и на детайла.
Using cutting fluids, it is possible to greatly reduce the high temperature level in the immediate treatment area- so many times increases the degree of resistance of the cutting tool, improved surface quality, as well as provides the proper level of protection against corrosion processes- as a cutting tool, so and the workpiece.

Питейна вода увеличава степента, в която горя калории и това също ще допринесе за ускоряване на метаболизма ви и ви помага да остават пълни, което означава, че няма по-лека закуска на нездравословна храна.
Drinking water increases the degree to which you burn calories, and it will also help speed up your metabolism and helps you stay full, and that means no more snacking on Junk Food.

Факт е, че по това време човек по правило увеличава степента на запълване на черния дроб с кръв, поради което капсулата(външната обвивка) започва да се простира. В допълнение, поради освобождаването на адреналин намалява тонуса на жлъчните пътища, което води до тяхното разтягане на застояла жлъчка.
The fact is that at this time a person, as a rule, increases the degree of filling the liver with blood, because of which its capsule(outer shell) begins to stretch.

MR-TRUS Fusion увеличава степента на диагностициране на клинично значими онкологични заболявания, особено у пациенти, при които се наблюдава постоянно повишаване на нивата на PSA и повторни биопсии на простатата, които не показват наличието на тумор.
MR-TRUS Fusion biopsy increases the rate of diagnosis of clinically important cancers especially in patients with persistent PSA elevation and recurrent prostate biopsies with no tumor.

Как да използвам "увеличава степента" в изречение

Многочислеността по някакъв начин компенсира по-ниското интелектуално ниво и според мен увеличава степента на забавление.

Подобрява възпаления, причинени от хеликобактер пилори и увеличава степента на ликвидирането й при инфектирани пациенти.

Друга важна точка е разхлабването на почвата, което увеличава степента на пропускливост на водата, торове.

Amix BCAA Gold подкрепя ефективното повишаване на мускулната сила и увеличава степента на възстановяване след физическа дейност.

Red Cherry увеличава степента на удоволствие и удовлетворение по време на полов акт и стимулиране на половите органи.

Създадената от Roche и GlaxoSmithKline, интравенозна форма предлага на пациентите по-голямо удобство, което увеличава степента на придържане към терапията.

- Електропорация – чрез електроимпулс се увеличава пропускливостта на клетъчната мембрана и така се увеличава степента абсорбация на кожата.

- кипарис, розмарин, мента, салвия и лимон. Комбинацията от етерични масла увеличава степента на стягане и тонизиране на тъканите.

Медът- най-древният крем против бръчки, познат на човечеството. Насища стареещата кожа с кислород и увеличава степента на клетъчно делене .

С цел да постигне трите си набелязани цели, било необходимо постепенно да увеличава степента на „бедствията" над Египет. А с цел да изиграе успешно