Какво е " УДВОЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• twice
• doubled
• double

Примери за използване на Удвоената на Български и техните преводи на Английски

Аз съм воден от удвоената си сила!
So I was raised by double strength!

Присвояване на удвоената стойност на $e след инкрементирането.
Assign twice the value of$e after.

Аз съм воден от удвоената си сила.
I am guided by my own power doubled.

Присвояване на удвоената стойност на $d преди инкрементирането.
Assign twice the value of$d before.

Втори сигнал в удвоената честота.
A second signal at double the frequency.

Прекъсването на материала трябва да е тук, на ръба на удвоената тъкан!
The material break must be here on the edge of the doubled fabric!

F е честотата след изправяне или удвоената входна честота в херци.
F is the frequency after the rectification or twice the input frequency in hertz;

Който и да започне с превод изпраща отговор на списъка, за да избегне удвоената работа.
Please contact me before starting a translation to avoid double work.

Постигнете победа, за да получите удвоената сума от облога Ви, като бойни точки.
Achieve victory to receive double your wagered amount as Battle Points.

Дължината на вълната на първия резонанс е равна на удвоената дължина на струната.
The wavelength that will create the first resonance on the string is equal to twice the length of the string.

Образувано при изваждането на удвоената последна цифра от останалите, се дели на 7 или е 0.
The last digit doubled subtracted from the rest of the number is divisible by 7 or is equal to 0.

Кабот Ойл енд газ" ще плати на всички жители удвоената стойност на домовете им.
Cabot Oil Gas would pay each of the residents twice the value of their homes.

Удвоената цена на билета от Тусон до Флагстаф минус две трети от цената от Албъкърки до Ел Пасо.
Twice the fare from Tucson to Flagstaff… minus two-thirds of the fare from Albuquerque to El Paso.

Подкожно веднъж месечно, като се използва начална доза, равна на удвоената предходна доза р.
Subcutaneously once monthly using an initial dose equal to twice the previous once every two week dose. lp.

Удвоената честотна лента 160MHz с макс. скоростта до 1.73Gbps се поддържа само с 802.11ac Wave 2 рутер.
The doubled bandwidth 160MHz with the max. speed up to 1.73Gbps is only supported with 802.11ac Wave 2 router.

Тогава от Tesco заявиха, че ако намерите нещо по-евтино в Asda, те ще ви платят удвоената разлика в цената.
Tesco announced that, by god, if Asda ever beat them on a price they would pay you the difference twice over.

Това е почти удвоената стойност на директните продажби през мобилен телефон, които Deloitte изчислява на 8 милиарда лири за 2012 година.
This is almost double the value of direct purchases made through mobile, which Deloitte puts at £8bn in 2012.

Не е конструиран на базата на превозно средство, оборудвано с двигател с мощност, по-голяма от удвоената мощност на собствения му двигател(1), и.
Not derived from a vehicle equipped with an engine of more than double its power(1) and.

Това е почти удвоената стойност на директните продажби през мобилен телефон, които Deloitte изчислява на 8 милиарда лири за 2012 година.
This is almost double the value of direct purchases made through mobiles which are estimated at around £8bn in 2012.

Лявата му страна предтавлява квадрата на оператора на импулса, разделен на удвоената маса, което в нерелативистичен вид представлява кинетичната енергия.
The left side represents the square of the momentum operator divided by twice the mass, which is the non-relativistic kinetic energy.

Балът се образува от удвоената оценка от матурата по математика или физика или БЕЛ и средния успех от дипломата за средно образование.
The score is formed by a double assessment of the mathematical or physics assessment and the average score of the diploma for secondary education.

Лявата му страна предтавлява квадрата на оператора на импулса, разделен на удвоената маса, което в нерелативистичен вид представлява кинетичната енергия.
The left side represents the square of the momentum operator divided by twice the mass, which, classically speaking, is the kinetic energy.

Удвоената WiFi скорост с превъзходно качество на сигнала за Bluetooth, което може драматично да подобри връзката ви у дома, на работа или в движение.
The doubled WiFi speed with superior Bluetooth signal quality that can dramatically improve your connected experience at home, work, or on the go.

Максимални административни имуществени санкции в размер най-малко на удвоената сума на реализираната в резултат на нарушението печалба, когато размерът ѝ може да бъде определен;
Maximum administrative pecuniary sanctions of at least twice the amounts of the profit gained as a result of an infringement where those amounts can be determined;

Удвоената ефективност на проследяването на AF дори при непрекъснато заснемане с до 10 fps подобрява работните показатели за постигане на стабилна и светкавична работа с фотоапарата.
Doubled AF tracking effectiveness, even during continuous shooting at up to 10 fps, advances the evolution of steady, lightning-fast camera performance.

Когато на клиентите се предлага шанс да приемат или отхвърлят хазартна игра, повечето хора отказват да направят залог, освен ако евентуалното изплащане е около удвоената потенциална загуба.
When offered a chance to accept or reject a gamble, most people refuse to make take a bet unless the possible payoff is around double the potential loss.

Въпреки удвоената производителна сила работният ден създава, както и преди, нова стойност от само 6 шилинга, само че тя сега се разпределя на двойно повече продукти.
Despite the doubled productiveness of labour, the day's labour creates as before a new value of six shillings and no more, which, however, is now spread over twice as many articles….

Ако косата ви започне да се откъсва от удвоената сила, по-добре е да се извърши след всяко сложно третиране на кожата на главата, един от съставките на който ще бъде горчица маска.
If your hair began to drop out with the doubled force, it is better to carry out after all complex treatment of head skin, one of components of which will be a mustard mask.

В Категория А2 влизат мотоциклети, чиято мощност не превишава 35kW, отношението мощност/тегло е не повече от 0, 2 kW/kg, като удвоената реална мощност не е по-голяма от нетната мощност на двигателя.
Motorcycles with a power not exceeding 35 kW, and power/ weight ratio not exceeding 0,2 kW/ kg, where the doubled real power is not greater than the net power.

Когато уловът от страна на кораби на Общността надвиши количеството, съответстващо на удвоената обща годишна сума, сумата, дължима за количеството, надвишаващо това ограничение, се изплаща едва през следващата година.
If the amounts caught by European Union vessels in Madagascar's fishing zone exceed a quantity corresponding to twice that total annual amount, the amount due in respect of the quantity exceeding that limit shall be paid the following year.

Как да използвам "удвоената" в изречение

sīdō „сядам“ възлизат към удвоената основа *sizd- < *si-sd-.

Удвоената оценка от конкурсния/държавния зрелостен изпит по първия предмет за съответната специалност.

Трябва да се постегна и умствено балообразуващата оценка е удвоената оценка от задължителния държавен

- удвоената оценка от матурата по История и цивилизация или от матурата по Български език и литература;

удвоената оценка от външното оценяване по български език и литература в точки (максимален брой – 200 т.);

мощност/тегло, което не превишава 0,2 kW/kg, като удвоената реална мощност не е по-голяма от нетната мощност на двигателя;

Удвоената оценка по БЕЛ, оценката по физика и утроената оценка по математика от свидетелството за завършен 8-ми клас.

удвоената оценка от общообразователния тест или ДЗИ или изпит, положен през 2018 г. в друго акредитирано висше училище;

- удвоената оценка от устния изпит с писмена част върху „Мотивация за осъществяване на здравни грижи на нуждаещите се”.

4.2. Максималните допустими грешки при употреба са равни на удвоената стойност на максималните допустими грешки, определени в точка 4.1.