Какво е " УДОВЕ " на Английски - превод на Английски

• organs
• parts
• members

Примери за използване на Удове на Български и техните преводи на Английски

Нещата имат отношения към известни удове.
Things have relations to certain organs.

В човека има удове, с които Бог е снабдил човека.
There is a spirit in man that God gave to man.

И Писанието казва:„Всички ние сме удове на един общ организъм“.
For it is written:‘We are all made to drink of one Spirit.'.

Всички удове на човешкото тяло имат външна и вътрешна служба.
All parts of the human body have their external and internal purpose.

Човечеството съставлява едно цяло, а отделните народи са негови удове.
The universal community is a unified organism, and the individual people are its organs.

Когато всички удове на организма са здрави, целият организъм е здрав.
That when all parts of the organism are healthy, then the whole organism is healthy.

Според мен най-важното нещо за организма е всичките му части, всичките му удове да бъдат на мястото си;
According to me the most important thing for the organism is all its parts, all its organs to be on their place;

Защото както имаме много удове в едно тело, а всичките удове немат истата работа.
For as we have many members in one body, and all members have not the same office.

Спасението на човечеството се крие в онази Велика религия, която обединява всички религии като удове на едно цяло.
The salvation of the humankind lies in that Great religion that unites all religions as parts of one whole.

Второто важно нещо е, като дойде време за работа, всички удове да вземат участие в общата работа на организма;
The second important thing is, when it comes time for work, all the organs to take part in the common work of the organism;

Ако не можете да направите това, тази енергия ще ви обсеби и ще се отрази разрушително върху някой от вашите удове.
If you cannot do this, this energy will embezzle you and it will affect destructively some of your body parts.

Нещата имат отношения към известни удове. Трябва да знаем къде е мястото на водата, на въздуха, на светлината, на звука, на мириса.
Things have relations to certain organs- we should know where the place of water, of air, of light, of sound, of smell is.

Затова отхвърлете лъжата и всеки с ближнаго си говорете истина; защото сме удове един на друг.
ESV“Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbour, for we are members one of another.

Сърцето, мозъкът, очите, ушите, носът, устата като удове, през които минават сили, съответстват на известни същества в пространството.
The heart, the brain, the eyes, the ears, the nose, the mouth, as organs through which forces pass, correspond to certain beings in space.

Ако не можете да направите това, тази енергия ще ви обсеби и ще се отрази разрушително върху някои от вашите удове.
If you cannot do this, that energy will possess you and will have a destructive effect on some of your body parts**.

Лицето на сегашния човек, главата на сегашния човек, ръцете и краката на сегашния човек, както и всички удове, трябва да се преобразят.
The face of the present man, the head of the present man, the hands and the legs of the present man, as well as all parts, must be transformed.

Изобщо, всички части, всички центрове на мозъка указват влияние върху специални удове на човешкия организъм, като хвърлят известен отпечатък върху тях.
In general, all parts and centres of the brain exercise influence on specific organs of the human being, leaving certain imprints on them.

Обаче всички удове в нашето тяло, независимо от това, какво място заемат, са създадени от живи клетки, от живи души, които имат една обща, единна душа.
However, all organs in our body, no matter what their position is, are built from living cells, living souls who have a common, united soul.

Болката на очите, на главата, на гърдите, на стомаха, както и на всички останали удове в организма, показва, че тия удове са лишени от нещо.
The pain of the eyes, of the head, the chest, the stomach as well as of all other organs shows that all these organs lack something.

Казвам: когато между всички удове на човешкия организъм съчетанието, приложението и изпълнението стават правилно, човек се усеща здрав, весел и доволен.
I say: when the combination, application and implementation among all the parts of the human body turn out right, the person feels healthy, joyful, and satisfied.

Изобщо, всички части, всички центрове на мозъка указват влияние върху специални удове на човешкия организъм, като хвърлят известен отпечатък върху тях.
In general, all parts and centres of the brain exert an influence on specific organs of the human being, thus leaving certain imprints on them.

И тъй, когато искате да регулирате силите на своите удове, направете следното упражнение: спуснете ръцете си надолу и концентрирайте мисълта си към центъра на Земята;
So, when you want to regulate the powers of your body parts§, do the following exercise: drop your arms down and concentrate your thoughts towards the centre of the Earth;

Не бива никакви удове да се режат, защото колко милиони години е отнело туй сляпо черво на Господа да го направи, и сега един глупав лекар намерил, че не било потребно и„крръц!“- вън, да освободим човека от него.
No organs should be cut because how many millions of years had this blind gut taken God to make it and now a foolish doctor has found it be not necessary and clips it out to free man from it.

Калъф за Уд, Fiberglass.
Case for Ouds, Fiberglass.

Директорът Сираж Уд Дула, срещу когото е била жалбата, е сред обвиняемите.
Headmaster Siraj Ud Doula, targeted in the complaint, is among those charged.

Епископ Уд от катедралата"Св. Анселм".
Bishop Wood at St. Anselm's Cathedral.

УДА ще ни съсипе напълно.
UDA will be finish us.

И тук УДА има преднина.
UDA has a strong lead here as well.

Сега УДА е на второ място със 175 места.
Now UDA is on the second position with 175 seats.

Президентът на асоциацията Кристиян Уде поиска допълнителна финансова подкрепа от федералното правителство.
Association President Christian Ude is calling for additional financial support from the federal government.

Как да използвам "удове" в изречение

А благообразните наши удове немат нужда. Но Бог е разпоредил телото, като е дал на лишеното по-голема почест;

Не бива никакви удове да се режат, защото колко милиони години е отнело туй сляпо черво на Господа да го направи,

И тези части на телото които ни се виждат за по-безчестни, тем повече почест прилагаме, е неблагообразните наши удове имат по големо благообразие.

Разширява ли се носът при основата си, човек става широк, благороден. Широчината на носа трябва да отговаря на останалите удове на лицето. 81-176

• Сухотата и дебелината в човека са две болезнени състояния. Тялото на нормалния човек е пластично, а движенията му са хармонични и се предават на всички удове на неговия организъм. (126, 171)