Какво е " УДОВЛЕТВОРЕНОСТТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• user satisfaction
• consumer satisfaction
• customer satisfaction
• the gratification of the consumers

Примери за използване на Удовлетвореността на потребителите на Български и техните преводи на Английски

Удовлетвореността на потребителите не е измервана.
The customer satisfaction is not measured.

Измерване на удовлетвореността на потребителите.
Measurement of Consumer Satisfaction.

Не е провеждано изследване за удовлетвореността на потребителите.
There are no studies of user satisfaction.

Измерване на удовлетвореността на потребителите.
The measurement of consumer satisfaction.

Хармонизирано проучване на удовлетвореността на потребителите.
A critical review of consumer satisfaction.

Ние вярваме, че удовлетвореността на потребителите е в основата на успеха.
We believe that consumer satisfaction is the foundation of success.

Увеличавайки скоростта на сайта си, вие увеличавате удовлетвореността на потребителите.
The better the speed of your website, the higher your user satisfaction.

Комисията измерва удовлетвореността на потребителите както за„ВАШАТА ЕВРОПА“, така и за EURES.
The Commission measures user satisfaction for both YOUR EUROPE and EURES.

Освен това, проектът ще подобри качеството на съдържанието и метаданните, за да повиши удовлетвореността на потребителите.
In addition, the project will improve the quality of content and metadata to increase user satisfaction.

Не е правено проучване на удовлетвореността на потребителите от предоставяната информация за демография на предприятията.
There has been no study on user satisfaction for the provided business demography information.

Разходи и натовареност Няма информация за съотношението между използваните разходи за производството на статистическите данни и удовлетвореността на потребителите.
No information on the relationship between cost of production of statistics data and user satisfaction.

Анализирайте удовлетвореността на потребителите, да идентифицира потенциалните проблеми и да се намерят решения, чрез уеб анализи.
Analyze user satisfaction, identify potential problems and provide solutions through web analytics.

Удовлетвореност на потребителите Не е правено проучване на удовлетвореността на потребителите, но няма регистрирани случаи на неизпълнени заявки за предоставяне на информация.
There has been no study of user satisfaction, but no case of outstanding requests for information.

Бързите сайтове увеличават удовлетвореността на потребителите и подобряват цялостното качество на мрежата(особено за потребители с бавна интернет връзка).
Fast sites increase user satisfaction and improve the overall quality of the Internet(especially for users using a slow connection).

Удовлетвореност на потребителите Не е правено проучване на удовлетвореността на потребителите, но няма регистрирани случаи на неизпълнени заявки за предоставяне на информация.
There has been no study of user satisfaction, but no cases of outstanding requests for information are registered.

Също така удовлетвореността на потребителите- и всъщност има много от тях- се изразява в същите суперлативи за тази добавка за отслабване на хората.
Also the satisfaction of users- and there are really many of them- is expressed in the same superlatives about this diet supplement for slimming people.

Анкетна карта за измерване удовлетвореността на потребителите на административни услуги в Oбщина Две могили.
Inquiry for measuring the gratification of the consumers of administrative services in Dve mogili Municipality.

Признава, че удовлетвореността на потребителите е важен индикатор, който помага да се разбере колко добре или лошо функционират пазарите по отношение на потребителите;.
Acknowledges that consumer satisfaction is an important indicator in understanding how well or poorly markets are delivering for consumers;.

При особено често купуваните групи продукти като ИТ артикули и стоки от сферата на развлеченията и свободното време удовлетвореността на потребителите от пазаруването по интернет е като цяло по-голяма от тази при търговията на дребно изобщо.
For particularly frequently bought groups of products such as IT product as well as entertainment and leisure goods, consumer satisfaction with internet shopping is on average higher than for retailing in general.

Действията за измерване удовлетвореността на потребителите на административни услуги се ръководят от следните цели.
The actions for measuring the gratification of the consumers of administrative services are guided by the following objectives.

Той също така позволява на производителите и операторите да пускат актуализации на фърмуера, за да гарантират, че клиентите разполагат с последните подобрения на софтуера, което спомага да се спести време и разходи и да се повиши удовлетвореността на потребителите.
It also allows manufacturers and operators to send“Push” messages for firmware updates to their customers to help reduce time and cost while increasing customer satisfaction.

Макар и Комисията да измерва удовлетвореността на потребителите, тя не измерва осведомеността на гражданите на ЕС за двете системи.
Whilst the Commission measures the satisfaction of users, it has not measured awareness of either system among EU citizens.

Удовлетвореността на потребителите е приоритет и заради това никога не се допуска компромис с качеството, нормите на пакетаж и съхранението на продуктите в помещения, строго приспособени и предназначени, за да отговарят на всички европейски стандарти.
Customer satisfaction is our priority and therefore we never compromise the quality, the packing norms or the storage of food in specially adapted and designed storerooms that conform with all European standards.

Доклад относно измерената степен на удовлетвореността на потребителите при община Пловдив за 2016 година след обобщаване на резултатите от попълнените анкетни карти.
Report on the measured level of consumer satisfaction in the Plovdiv Municipality in 2016 after summarizing the results of the completed questionnaires.

Да анализира удовлетвореността на потребителите и предпочитанията им към продуктите и услугите на оператора на Портала и лицата, принадлежащи към една и съща Група с оператора на Портала, с цел по-ефективно развитие на продуктите и услугите и маркетинговите дейности.
To analyse the user satisfaction and preferences towards the products and services of the web-site operator and persons belonging to the same Group with it to enable more effective product and service development and marketing activities.

Интелигентният анализ помага на управителите на магазини, складове и други обекти да подобрят удовлетвореността на потребителите, предоставяйки им защитена среда за пазаруване, както и по-добро планиране на подреждането съобразно маршрута на купувачите, така че бизнесът на магазина да расте.
Intelligent analysis features help department stores, outlets, and other businesses improve customer satisfaction, provide a secure shopping environment, and better plan store layout&consumer routes to grow business.

Процес на повишаване удовлетвореността на потребителите чрез подобряване на използваемостта, достъпността и удо волствието при взаимодействието между потребителя и продукта.
The process of enhancing user satisfaction by improving the usability, accessibility, and pleasure provided in the interaction between the user and the product.

По отношение на жалбите, това, което правя е, да събера всички жалби и да видя на какво равнище са те в рамките на индекса за развитие на пазарите на дребно, сравнявам ги с удовлетвореността на потребителите и след това правя необходимите заключения за отношението към потребителите..
Regarding complaints, what I do is gather together all the complaints and, within the framework of the Consumer Market Scoreboard, see what level those complaints are at, compare them with consumer satisfaction, and then draw the necessary conclusions as to how consumers are treated.

Бързите сайтове увеличават удовлетвореността на потребителите и подобряват цялостното качество на мрежата(особено за потребители с бавна интернет връзка).
Fast sites increase user satisfaction and improve the overall quality of the web(especially for those users with slow internet connections)….

Подчертава, че новите технологии са от голямо значение за опростяване на транспортните вериги, повишаване на качеството и ефективността на транспорта, подпомагане развитието на интелигентните транспортни системи и улесняване на'зелените' коридори, както и че радиочестотната идентификация може да предложи иновативни начини за осъществяване на стопански дейности, като същевременно се увеличи удовлетвореността на потребителите;
Stresses that new technologies are critical in order to simplify transportation chains, improve the quality and efficiency of transportation, support the development of intelligent transport systems and facilitate green corridors, and that RFID can offer innovative ways of conducting business operations while enhancing customer satisfaction;

Как да използвам "удовлетвореността на потребителите" в изречение

2. Удовлетвореността на потребителите от административното обслужване и предоставяните административни услуги;

Инструкция за измерване удовлетвореността на потребителите на административни услуги, предоставяни от РЗИ-Кюстендил;

(2) Администрациите периодично изследват и оповестяват удовлетвореността на потребителите от административното обслужване.

Система за измерване удовлетвореността на потребителите на адчминистративни услуги в Община Вълчи дол;

Начало - Услуги - Резултати от измерване удовлетвореността на потребителите на административни услуги

Анкетна карта за изследване удовлетвореността на потребителите на административни услуги | РЗИ Пловдив

Проучване и измерване на удовлетвореността на потребителите от административното обслужване в община Несебър

Удовлетвореността на потребителите е свързана с ценноста на услугите, които се предлагат от фирмите;