Какво е " УЕБ-САЙТОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• websites
• web sites

Примери за използване на Уеб-сайтовете на Български и техните преводи на Английски

Пропуски в уеб-сайтовете и сървърите.
Flaws in websites and servers.

Влизате ли в чат-румовете и уеб-сайтовете?
Check out the chat rooms and the websites?

Чрез уеб-сайтовете си, iTranslate4.
Through our websites, iTranslate4.

Ако не приемате тази политика, моля да не използвате уеб-сайтовете на Аvon.
If you do not agree with this policy, please do not use the Avon website.

Кои са технологиите и уеб-сайтовете, които използвам най-често в живота си?
What technologies and websites do I use most in my personal life?

Условията за превоз на нискотарифните авикомпании са достъпни на уеб-сайтовете им.
Low-cost general conditions are available on the airline web-sites.

Много често уеб-сайтовете изискват регистриране, за да се разгледа тяхното съдържание.
Very often some websites ask you to register to view its contents.

Той представлява вашия паспорт за безпроблемно пътуване през много от уеб-сайтовете на Volvo.
It is your passport to seamless travel across many of the Ford websites.

E-Commerce уеб-сайтовете ви дават възможност да продадете виртуално всичко, което е част от вашия бизнес.
E-Commerce web-sites allow you to sell virtually everything that is part of your business.

Бисквитките се използват, за да подпомогнат на потребителите ефективно да използват уеб-сайтовете и да направят достъпни определени функционалности.
Cookies are used to help users effectively use Web sites and make certain functionalities available.

Уеб-сайтовете на Зоетис получават съгласие от посетителите преди събиране на персонално идентифицируема информация.
Zoetis Web sites obtain visitors' consent before collecting personally identifiable information.

Кеша на Firefox временно запазва изображения, скриптове и други части на уеб-сайтовете през които преминавате.
The Firefox cache temporarily stores images, scripts, and other parts of websites you visit in order to speed up your browsing experience.

Уеб-сайтовете ще включват информация, която в по-голяма степен се отнася до конкретните ни желания, нужди и дори мечти.
Websites need to contain information that is more relevant to our very particular wants, desires and needs.

Медиите, които визираме са всички тези, които съдържат полови стереотипи и най-вече видео игрите, рекламите и уеб-сайтовете.
The project targets any media that contain gender stereotypical content, especially video games, advertisements and websites.

Бисквитките се използват, за да подпомогнат на потребителите ефективно да използват уеб-сайтовете и да направят достъпни определени функционалности.
The cookies are used in order to enable the users to effectively use the websites and certain functionalities.

Медиите, които визираме са всички тези, които съдържат полови стереотипи и най-вече видео игрите, рекламите и уеб-сайтовете.
The media being targeted is any that contains gender stereotypical content, especially video games, advertising, and websites.

Някои браузъри позволяват автоматично да уведомяват уеб-сайтовете, които посещавате за това, че те не са длъжни да проследяват Вашите действия, с помощта на сигнал"Не проследявай".
Some browsers allow you to automatically notify websites you visit not to track you using a“Do Not Track” signal.

Ние не искаме нашите търговски партньори да използват кукис, за да проследяват дейностите на нашите потребители, след като веднъж те са напуснали уеб-сайтовете ни.
We do not want our business partners to use cookies to track our website users' activities once they leave our websites.

Кешът на Firefox временно съхранява изображения, скриптове и други части от уеб-сайтовете които посещавате за да ускори повторното зареждане на тези страници.
The Firefox cache temporarily stores images, scripts, and other parts of websites you visit in order to speed up your browsing experience.

Вие сте единствено отговорен за съдържанието на вашите материали и се съгласявате да предпазвате и да не вредите умишлено на този форум и уеб-сайтовете свързани с него.
You remain solely responsible for the content of your messages, you agree to indemnify and hold harmless these forums, and any related websites.

Продължаването на използването на уеб-сайтовете на Softkey означава приемане на условията на настоящето Заявление на Softkey за съблюдаване на конфиденциалността и всички негови обновявания.
Continued use of the website«Softwizard» means acceptance of the terms of this Confidentiality Statement and all its updates.

Вие сте единствено отговорен за съдържанието на вашите материали и се съгласявате да предпазвате и да не вредите умишлено на този форум и уеб-сайтовете свързани с него.
You remain solely responsible for the content of your messages, and you agree to indemnify and hold harmless this forum and any related websites to this forum.

Някои браузъри позволяват автоматично да уведомяват уеб-сайтовете, които посещавате за това, че те не са длъжни да проследяват Вашите действия, с помощта на сигнал"Не проследявай".
Some browsers allow you to automatically notify websites you visit that they don't need to track your activity using the Do Not Track signal.

Въпреки това, те се използват за подаване на определена информация към нашите сървъри, която персонализира уеб-сайтовете ни и проследява използването на уеб-сайтовете на Зоетис от Вас.
Though, they are used to pass certain information to our servers to personalize our websites and to track your usage across other Pfizer websites.

Madonna нанася ответен удар по уеб-сайтовете, които предлагат безплатно сваляне на албума й American Life като наводнява мрежите за споделяне на файлове с фалшиви такива.
Madonna struck back at web sites who were offering illegal downloads of her new album,‘American Life' by flooding file-sharing networks with decoy files.

Предоставя специализирани консултации свързани с информационни технологии, поддържа закупеното по проекта ИТ-оборудване, изградената мрежа и бази данни, изработената интернет страницата на бизнес инкубатора и уеб-сайтовете на инкубираните предприятия.
Provide specialist advice related to information technology, supports the project purchased IT equipment, the network and databases, crafted website business incubator and the websites of incubated enterprises.

Г-н Щурман казва, че неговия екип ще използва уеб-сайтовете, за да покаже, че“Образът на Израел е на развита страна, която допринася за качеството на околната среда и хуманността.”.
Mr Shturman said his staff would seek to use websites to improve“Israel's image as a developed state that contributes to the quality of the environment and to humanity”.

Потребителят приема и се съгласява, че ActivTrades не носи каквато и да било отговорност за щети, загуби, разходи или разноски, произтичащи от използването на уеб-сайтовете на трети страни или продукти или услуги, достъпни чрез уеб-сайтове на трети страни.
The User acknowledges and accepts that ActivTrades is not, and shall not be held responsible for, any damages, loss, costs or expenses arising from the use of such third party web sites, or products or services available through such third party web sites..

По отношение на електронните продажби, новите правила изясняват, че случаи на задължително пренасочване на дадени„чуждестранни” потребители към уеб-сайтовете на определените за тяхната територия дистрибутори, както и на такива, при които дистрибутор не позволява на клиентите, намиращи се в друга(изключителна) територия, да разглеждат неговата интернет страница, са абсолютно забранени.
With regard to internet sales, the new rules make it clear that the cases of mandatory reference of certain“foreign” consumers to the websites of the distributors designated for their territory and the cases in which a distributor does not allow the customers in another(exclusive) territory to view his website are absolutely prohibited.

Как да използвам "уеб-сайтовете" в изречение

Pihustite märgistamine. Топкласация на уеб сайтовете в България .

(Пренасочване от Файърфокс споделя ли с уеб сайтовете моето местоположение?)

Подходящи заглавия и описания на уеб сайтовете | BlogMaster Подходящи заглавия и описания на уеб сайтовете Posted on 2:19 ч.

Re: Някой с опит при уеб сайтовете - домейни и т.н.

Make up Acne remedies . Топкласация на уеб сайтовете в България jabse.

Kraciji ( 0) ; 710. Топкласация на уеб сайтовете в България -.

Бисквитките позволяват на уеб сайтовете да съхраняват такива неща като предпочитания на потребителя.

9.1 Някои връзки на уеб сайтовете могат да ви отведат до други уебсайтове.

Нашите безплатни езикови инструменти се различават от преводите. Съдържанието на уеб сайтовете е преведено.

Някой с опит при уеб сайтовете - домейни и т.н. - ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ - СОФИЯ Някой с опит при уеб сайтовете - домейни и т.н.