Какво е " УКЕ " на Английски - превод на Английски

• uke

Примери за използване на Уке на Български и техните преводи на Английски

Уке, Лепи и Мина.
Urke, Lepi… and… Mina.

Уширо гери Сото хараи уке.
Omote yokomen uchi- Soto oshi uke.

Сувари ваза- Уке и тори са в сейдза.
Suwari waza- Uke and tori are in seiza.

Уке Човек, който е хвърлян(поемащ техниката).
Uke Person being thrown(receiving the technique).

Taчи ваза- Уке и тори са в изправено положение.
Tachi waza- Uke and tori are standing.

Тачи уаза- тори и уке са изправени.
Tachi waza- Tori and Uke are in a standing position.

Проблем уке- да удари противника си имитации на оръжия.
Problem uke- to hit his opponent imitation weapons.

Интелигентни акорди и инструменти китара, бас, банджо, уке….
Smart Chords& tools guitar, bass, banjo, uke….

Ханми хандачи ваза- Уке е изправен, а тори е в сейдза.
Hanmi handachi waza- Uke is standing and tori is in seiza.

Ханми хандачи уаза- тори е в сейдза, а уке е изправен.
Hanmi handachi waza- Tori is in Seiza and Uke is standing.

Йокомен учи Судори- Уке атакува със страничен удар към главата.
Yokomen uchi Sudori- Uke attacks with strike to the side of the head.

Киавасе Хармония, която трябва да се установи между действието на уке и на тори.
Harmony which must be established between the actions of Uke and Tori.

Шомен учи Кокю наге- Уке атакува с удар отгоре надолу към главата.
Shomen uchi Kokyu nage- Uke attacks with downward strike to the head.

На високо ниво на тренировки разграничаването между уке и наге(тори) става неясно.
At high levels of practice, the distinction between UKE and NAGE becomes blurred.

Танто дори- Уке атакува с нож- шомен учи, йокомен учи и муне цуки.
Tanto dori- Uke attacks with knife: shomen uchi, yokomen uchi and mune tsuki.

Йокомен учи Сокомен Ирими наге- Уке атакува със страничен удар към главата.
Yokomen uchi Sokomen irimi nage- Uke attacks with a side strike to the head.

Ханми хандачи ваза- Демонстрация на различни техники от сейдза срещу едно уке.
Hanmi Handachi waza- Demonstration of different techniques from seiza against one uke.

Риоте дори Кокю наге- Уке атакува с динамичен захват за двете китки отпред.
Ryote dori kokyu nage- Uke attacks with both wrists grab from the front.

Наге Ученикът, който е атакуван от уке и прилага айкидо техники за защита.
Nage The student who is attacked by Uke and applies aikido techniques for protection.

Муне цуки Суми отоши- Уке атакува с прав удар в областта на слънчевия сплит.
Mune tsuki Sumi otoshi- Uke attacks with thrusting strike to the chest.

В изкуствата, включващи използването на оръжия, уке е най-често учителят, а ученикът напада.
In weapons based arts, uke is most often the teacher with the student attacking.

Мае рио ката дори Кокю наге- Уке атакува с динамичен захват за двете рамена отпред.
Mae rio kata dori Kokyu nage- Uke attacks with grabbing both shoulders from the front.

Маки отоши Наге завършва техниката долу на едно коляно, след като е хвърлил уке през рамото си.
Maki otoshi Nage ends up down on one knee, having thrown uke over nage's shoulder.

Уширо текуби дори Коте гаеши- Уке атакува с динамичен захват за китките отзад.
Ushiro tekubi dori Kote gaeshi- Uke attacks with both wrists grab from the back.

Ролята на уке е различна в различните изкуства и дори в различните ситуации в рамките на едно изкуство.
The exact role of uke varies between the different arts and often within the art itself depending on the situation.

Уширо текуби дори Джуджи наге- Уке атакува с динамичен захват за двете китки отзад.
Ushiro tekubi dori Jiuji nage- Uke attacks with both wrists grab from the back.

Те се използват за придобиване на усет към атакуващия, а също и за усъвършенстване на движенията и установяване на правилна дистанция между уке и тори.
They are used generally for the purpose of giving insight into the attacker as well as improving the movements and having proper distance between Uke and Tori.

Уширо рио ката тори Кокю наге- Уке атакува с динамичен захват за двете рамена отзад.
Ushiro rio kata dori Kokyu nage- Uke attacks with grabbing both shoulders from the back.

Това е така отчасти, защото не става ясно, кой започва техниката, а също и защото от определена гледна точка уке и наге(тори) са напъло взаимно зависими.
In part, this is because it becomes unclear who initiates the technique, and also because, from a certain perspective, UKE and NAGE are thoroughly interdependent.

Атаките по време на тренировка се извършват изключително от уке, за да се даде възможност на тори да изпълни техниката, която му е преподадена.
These attacks during training are done by Uke to enable Tori to perform the technique which he/she has been taught.

Как да използвам "уке" в изречение

1994 Г., С НАЙ-ДОБРИЯ АВТОМОБИЛ… Уке Андерсон позира с автомобила Порше, донесъл му победата в европейския шампионат на историческите автомобили.

Второто Уке (партньор на големия майстор Йокота Сенсей (тогава 7-ми дан) ) който излиза на демонстрацията в Токио) е Радостин Маринов.