Примери за използване на Улпия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Улпия Турс.
Север базилика Улпия.
The Basilica Ulpia.Улпия Ескус основан 106.
Plas Ucha yn Eglwyseg.Прати съобщение в Улпия Траяна.
Send word to Ulpia Traiana.Брокер Инвестиционен посредник Улпия.
The Ulpia Investment Broker.
Хората също превеждат
Реконструкция на Улпия Сердика.
Reconstruction of Ulpia Serdica.Пазара на Траян библиотеката Улпия.
Trajan 's Market the Ulpia Library.Стаите на Улпия Хаус са с дървени подове.
The rooms of Ulpia House have wooden floors.Улпия Анхеалеон Палеокастрон Археологическия музей.
Ulpia Anheleon Paleokastron the Archaeological Museum.Цялото име на града било Колония Марсиана Улпия Траяна Тамугада.
The full name of Timgad was Colonia Marciana Ulpia Traiana Thamugadi.Улпия Марциана и Траян са негови братовчеди по майчина линия.
Ulpia Marciana and Trajan were his maternal cousins.Смята се, че пътят е свързвал град Улпия Ескус и Филипополис(сегашния Пловдив).
The road is believed to have linked the city of Ulpia Oescus with Philipopolis(modern-day Plovdiv).Улпия Сердика, като типичен римски град, можела да се похвали със своите красиви улици.
As a typical Roman town, Ulpia Serdica boasted beautiful streets.Древният римски път свързващ Улпия Траяна с Улпия Сердика минава близо до града.
The ancient Roman road connecting Ulpia Trayana with Ulpia Serdika passed from here.Развалините на Улпия Траяна Сармизеджетуса и Сармизеджетуса са отворени за туристи.
The ruins of both Ulpia Traiana Sarmizegetusa and Sarmizegetusa Regia are still available for visiting.Улпия Северина вероятно сключва брак с Аврелиан в периода преди той да стане император през 270 г. Знае се.
At any rate, Ulpia Severina married Aurelian probably before he became emperor in 270.Координаторът на фондация„Улпия Сердика” представи проекта за интернет сайт на организацията.
The coordinator of Ulpia Serdica Foundation presented the foundation's internet site project.Траян е син на Марк Улпий Траян, виден сенатор игенерал от известно римско семейство(Улпия).
Traian was son of Marcus Ulpius Traianus, a prominent senator andgeneral from a famous Roman family(Ulpii).Зала Улпия е луксозна и слънчева зала, позволяваща максимална гъвкавост при подреждане на работното пространство.
Ulpia Hall is a luxury and sunny room, allowing maximum flexibility in arranging workspace.През 2003 г. модна къща„ЖЕНИ СТИЛ” получава награда на София за Дамска модна марка„Улпия Сердика”.
In 2003, Jeni Style Fashion House received the Sofia Award for the Ladies Fashion Brand"Ulpia Serdika".Колония Улпия Траяна Августа Дакика Сармизеджетуса е столицата и най-големият град в римската провинция Дакия.
Colonia Augusta Ulpia Traiana Dacica Sarmizegetusa- the capital of the Roman province of Dacia.Задачите трябва да се изпълняват без да се настройва цивилното население срещу присъствието на BUF в Улпия.
The task must be achived without further alienating the local population against presence of BUF in Ulpia.Днес Улпия Траяна е в развалини, като форумът, амфитеатърът и части от няколко храма са частично запазени.
Today Ulpia Traiana remains in ruins, with a partly preserved forum, an amphitheatre, and remnants of several temples.През 2003 г. модна къща„ЖЕНИ СТИЛ” получава награда на София за Дамска модна марка„Улпия Сердика”.
In 2003“JENI STYLE” Fashion House was nominated for holder of the Sofia“Ulpia Serdica” Prize for Lady's Fashion Brand.Интересни факти относно древноримския град Улпия Ескус също са представени във филма“Плевен- Вълни по равнината”.
Interesting facts about the ancient city of Ulpia Eskus are also presented in the film“Pleven- Waves through the valley”.На 5 декември 2008г. се проведе Второто заседание на Обществения експертен съвет на фондация"Улпия Сердика".
The Second meeting of the Public experts' council of Ulpia Serdica Foundation took place on December 5th 2008.Градът е бил наречен Улпия Анхиало, а градоутройството му е било типично римско- с перпендикулярни калдъръмени улици.
The city was called Ulpia Anhialo, and its urban planning was typically Roman- with perpendicular cobblestone streets.Траян кръщава града в честа на майка си, Марция,най-голямата си сестра, Улпия Марциана, и баща си, Марк Улпий Траян.
Trajan commemorated the city after his mother Marcia,eldest sister Ulpia Marciana, and father Marcus Ulpius Traianus.На север от базилика Улпия имало 2 библиотеки, едната с латински документи, другата с гръцки.
Directly north of the Basilica Ulpia on either side of the forum were two libraries, one housing Latin documents and the other Greek documents.Не само защото София пази храмове на великолепната Улпия Сердика, наречена от император Константин„Моят Рим“.
It is not just because Sofia has 
