Какво е " УМЕРЕНО КОЛИЧЕСТВО АЛКОХОЛ " на Английски - превод на Английски

• moderate amounts of alcohol
• modest amount of alcohol
• moderate amount of alcohol
• moderate amount of wine

Примери за използване на Умерено количество алкохол на Български и техните преводи на Английски

Традиционно диетата включва и умерено количество алкохол.
The Mediterranean Diet also includes a moderate amount of wine.

Освен това жените, които пият умерено количество алкохол, са склонни да приемат по-малко храна.
In addition, those who consume large amounts of alcohol are less likely to eat nutritious meals.

Докато умерено количество алкохол е полезен за система за редовно пиене и пиене на излишък е вреден.
While moderate amounts of alcohol is useful for a regular system of drinking and drinking to excess is harmful.

Всички проучвания показват, че хората, които пият умерено количество алкохол, имат по-ниски нива на сърдечни заболявания.
A few studies have shown that those who drink alcohol in moderation have lower rates of heart disease.

Позволено му е да приема умерено количество алкохол през периоди, определяни в зависимост от физическото му състояние.
He was allowed a moderate amount of alcohol, varied according to his condition.

Испански учени установили, че употребата на умерено количество алкохол- особено вино, може да намали риска от депресия.
Spanish scientists have found that drinking moderate amounts of alcohol, particularly wine, can be linked with a lower risk of depression.

Тези, които пият умерено количество алкохол, включително червено вино, изглежда да има по-малък риск от сърдечни заболявания.
Those who drink moderate amounts of red wine seem to have a lower risk of heart disease.

Обаче нашият метаанализ сочи, че дори умерено количество алкохол има значително въздействие върху риска от помятане.“.
However, our meta-analysis indicates even a modest amount of alcohol use has a meaningful impact on miscarriage risk.”.

Тези, които пият умерено количество алкохол, включително червено вино, изглежда да има по-малък риск от сърдечни заболявания.
Those who drink moderate amounts of alcohol, including red wine, seem to have a lower risk of heart disease.

Всички проучвания показват, че хората, които пият умерено количество алкохол, имат по-ниски нива на сърдечни заболявания.
All of the research showing that people who drink moderate amounts of alcohol have lower rates of heart disease is observational.

Жените, консумирали умерено количество алкохол бяха с понижен риск от напълняване в следващите 12 години".
Women whoonsumed a moderate amount of alcohol"had a lower risk of becoming overweight During 12 years of follow-up.

Изследователите искаха да разберат какви биха били кардиометаболните ефекти, когато пациентите с диабет тип 2 започнаха да пият умерено количество алкохол;
The researchers wanted to find out what the cardiometabolic effects would be when patients with type 2 diabetes took up drinking moderate amounts of alcohol;

Тези, които пият умерено количество алкохол, включително червено вино, изглежда да има по-малък риск от сърдечни заболявания.
People who drink reasonable amounts of alcohol, including red wine, appear to have a lower risk of heart disease.

След анализ на тези констатации, изследователите открили, че жените, които консумират малко до умерено количество алкохол, рискуват да си докарат инсулт доста по-рядко от тези, които не пият никакъв.
After analyzing the data, the researchers saw that women who consumed low to moderate amounts of alcohol had a lower risk of total stroke compared to women who never drank.

Тези, които пият умерено количество алкохол, включително червено вино, изглежда да има по-малък риск от сърдечни заболявания.
Those people who drink alcohol, in moderation, including red wine, appears to have a much lower likelihood of heart disease.

Някои хора, които не са имали проблем с употребата на алкохол може да бъде разрешено от своя лекар, да се използва умерено количество алкохол по време на приема един от по-новите антидепресанти.
Some people who have not had a problem with alcohol use may be permitted by their doctor to use a modest amount of alcohol while taking one of the newer antidepressants.

Тези, които пият умерено количество алкохол, включително червено вино, изглежда да има по-малък риск от сърдечни заболявания.
People who consume moderate amounts of alcohol, such as wine that is red, appear to have a decrease chance of cardiovascular disease.

И въпреки, че по-интензивното пиене обикновено е свързано с по-висок риск от рак, изследванията показвали, че пиенето дори на леко или умерено количество алкохол, също може да увеличи риска от рак при хората.
And although heavier drinking is generally linked with a higher cancer risk, research shows that drinking even light or moderate amounts of alcohol may increase people's risk of cancer.

Мъжете и жените, които са консумирали умерено количество алкохол, намират лицата на представители на противоположния пол с 25% по-привлекателни, отколкото ги намират трезвите хора.“.
Men and women who have consumed a moderate amount of alcohol find the faces of members of the opposite sex 25% more attractive than their sober counterparts.".

Изследователите заключават, че“в сравнение с не-пиячите, жените с умерено тегло, които консумират умерено количество алкохол, натрупват по-малко тегло и значително по-малко страдат от затлъстяване”.
It was concluded that“compared with non-drinkers, initially normal weight women who consumed a light to moderate amount of alcohol gained less weight and reduced their risk of obesity.”.

Когато преглеждат данните за консумирания алкохол, установяват, че резултатите са подобни на тези от предишните проучвания- хората с най-малък риск от развитие на диабет са тези, които консумират умерено количество алкохол.
In terms of weekly alcohol amount, the current findings mirrored those of previous studies- the lowest risk of developing diabetes being found in individuals consuming moderate amounts of alcohol.

Изследователите искаха да разберат какви биха били кардиометаболните ефекти, когато пациентите с диабет тип 2 започнаха да пият умерено количество алкохол; те също искаха да преценят дали вида на виното ще има значение.
The researchers wanted to find out what the cardiometabolic effects would be when people with type 2 diabetes began drinking moderate amounts of alcohol and to try to find out whether the type of wine would make a difference.

Когато преглеждат данните за консумирания алкохол, установяват, че резултатите са подобни на тези от предишните проучвания- хората с най-малък риск от развитие на диабет са тези, които консумират умерено количество алкохол.
When they looked at the amount that people drank, their results were similar to those of previous studies- individuals with the lowest risk of developing diabetes were those who were consuming moderate amounts of alcohol.

Дори опитният окултист може да се сблъска с трудности, ако се опитва да извършва магически действия в състояние на лошо здраве, преумора или след като е поел умерено количество алкохол, тъй като и най-малкото е твърде много, когато се занимаваме с Невидимите Сили.
Even an experienced occultist may get into difficulties if he attempts magical work when he is in bad health, over-tired, or has had even a moderate amount of alcohol, for very little is too much when the Invisible Forces are being handled.

Например, проучване, направено в Университета в Бристол сред 84 студенти, показа, че средно те оценяват привлекателността на хората с 10% по-високо само 15 минути след консумация на умерено количество алкохол.
For instance, another study from the University of Bristol with 84 university students showed that, on average, they rated people's attractiveness 10 per cent higher a mere 15 minutes after drinking a moderate amount of alcohol- not much more than a pint.

Консумацията на умерени количества алкохол не променя експозицията на диметилфумарат и не се свързва с увеличаване на нежеланите лекарствени реакции.
Consumption of moderate amounts of alcohol did not alter exposure to dimethyl fumarate and was not associated with an increase in adverse reactions.

Според някои изследвания умереното количество алкохол- най-вече червено вино, е полезно за здравето.
Many studies have shown that drinking a moderate amount of alcohol, especially red wine, can be beneficial to health1.

Това може да се дължи на благоприятния ефект от умереното количество алкохол, който сваля стреса, води до отпускане и помага при заспиването.
This may be due to the beneficial effects of a moderate amount of alcohol, such as relieving stress and inducing sleep.

Това означава, че консуматорите на ниски до умерени количества алкохол имат по-нисък риск от смърт, отколкото хората, които не пият изобщо, или потребителите на големи количества алкохол..
This means that consumers of low to moderate quantities of alcohol have lower death risk than people who do not drink at all, as well as a lower risk than consumers of high quantities of alcohol..

Това означава, че консуматорите на ниски до умерени количества алкохол имат по-нисък риск от смърт, отколкото хората, които не пият изобщо, или потребителите на големи количества алкохол. Постоянната злоупотреба с алкохол може да доведе до заболявания на черния дроб, вариращи от леки нарушения, като стеатоза.
This means that consumers of low to moderate quantities of alcohol have lower death risk than people who do not drink at all, as well as a lower risk than consumers of high quantities of alcohol..

Как да използвам "умерено количество алкохол" в изречение

Ново изследване показва, че хората, които пият умерено количество алкохол редовно, живеят повече от пълните въздържатели.

Тя включва голямо количество зеленчуци и изделия от грис и риба, умерено количество алкохол и много малко месо

20 изследвания по цял свят показват, че едно умерено количество алкохол (2 до 4 единици на ден) намалява с 40% вероятността от коронарни сърдечни заболявания.