Какво е " УМИРАТ ТВЪРДЕ " на Английски - превод на Английски

• dying too
• die too
• died too

Примери за използване на Умират твърде на Български и техните преводи на Английски

Мнозина умират твърде млади.
Too many people are dying very young.

Последните две деца умират твърде рано.
Two of our children died too early.

Мнозина умират твърде млади.
Too many are dying too young.

Известни личности, които умират твърде млади.
Celebrities who died too young.

Мнозина умират твърде млади.
Too many people dying too young.

Твърде често хората умират твърде млади.
Sometimes, they die too young.

Видях да умират твърде много приятели.
I have seen too many friends die.

Известни личности, които умират твърде млади.
I know personally of people who died too young.

Мнозина умират твърде млади.
Too many are still dying too young.

Освен това, младите мъже на Русия умират твърде рано.
Moreover, Russia's men are dying far too early.

Мнозина умират твърде късно, а някои умират твърде рано.
Many Die too late, and a few die too early.”.

Галантен начин да кажеш, че хората умират твърде бързо за да се разпространи болестта.
Which is a nice way of saying people die too quickly to spread the disease too far.

Мнозина умират твърде късно, а някои умират твърде рано.
MANY DIE TOO LATE, and some die too early.

Някои клетки на далака на мишка дават надежда, но специфичните антитела, които те произвеждат, умират твърде бързо, за да бъдат полезни.
Certain mouse spleen cells offered hope, but the specific antibodies they produced died too quickly to be useful.

Мнозина умират твърде късно, а някои умират твърде рано.
Some of us die too soon and some of us die to early.

Като потребители, останалата част от нас може да избягва екстремни температури и дълбоки цикли и засега да продължаваме да се оплакваме от батериите, които умират твърде бързо.
As consumers, the rest of us can avoid extreme temperatures and deep cycling, and for now keep grumbling about those batteries that always seem to die too soon.

Ако, обаче, е невъзможно да се отглежда кисел в открито поле(пъпките не са завързани или умират твърде рано), опитайте се да я уредите в апартамента си- това значително ще опрости задачата.
If, however, it is impossible to grow an acidanter in the open field(the buds are not tied or die too early), try to settle it in your apartment- this will greatly simplify the task.

Във Вселена, която е на милиарди години- със звездни системи, отделени една от друга както от времето, така и от пространството- цивилизациите вероятно се зараждат и умират твърде бързо.
In the Universe, which is billions of years old- with star systems separated from each other by both time and space- civilizations are probably born and dying too quickly.

Идеята е да бъде представен и преглед на постигнатия световен и национален напредък при въвеждането на мерки за защита на хора, които умират твърде млади от белодробни и сърдечни заболявания, както и от рак и диабет.
The purpose of the meeting was to examine global and national progress in implementing measures to protect people from premature death due to heart and lung diseases, cancers and diabetes.

Идеята е да бъде представен и преглед на постигнатия световен и национален напредък при въвеждането на мерки за защита на хора, които умират твърде млади от белодробни и сърдечни заболявания, както и от рак и диабет.
This meeting will undertake a comprehensive review of the global and national progress achieved in putting measures in place that protect people from dying too young from heart and lung diseases, cancers and diabetes.

Идеята е да бъде представен и преглед на постигнатия световен и национален напредък при въвеждането на мерки за защита на хора, които умират твърде млади от белодробни и сърдечни заболявания, както и от рак и диабет.
The meeting included a comprehensive review of the global and national progress achieved in putting measures in place that protect people from dying too young from conditions such as heart and lung diseases, cancers and diabetes.

Идеята е да бъде представен и преглед на постигнатия световен и национален напредък при въвеждането на мерки за защита на хора, които умират твърде млади от белодробни и сърдечни заболявания, както и от рак и диабет.
The purpose of the meeting is to undertake a comprehensive review of the global and national progress achieved in putting measures in place that protect people from dying‘too young' from heart and lung diseases, cancers and diabetes.

Саманта умира твърде рано.
Samantha died too soon.

Той умира твърде млад- едва 41-годишен.
He died too young, just 61 years old.

Саманта умира твърде рано.
Rose died too early.

Не може да се каже, че той умира твърде млад; на 77 г.
It could not be said that he died too young;

Саманта умира твърде рано.
Christopher died far too early.

Умира твърде бързо.
It dies too fast.

И умираме твърде рано.
All too soon we die.

Но ние умираме твърде рано.
We died too early.

Как да използвам "умират твърде" в изречение

Magna aula: Мнозина умират твърде късно, а някои умират твърде рано. Все още звучи странно учението: "Умри тъкмо навреме". (есе)

Така е и с хората-живеят без да се грижат за себе си до последната секунда от живота, и за съжаление много често умират твърде рано!