Какво е " УМРЯЛА КОТКА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Умряла котка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хубава умряла котка.
Nice dead cat.
Вярно ли е, че си пребил един заподозрян с умряла котка?
You really beat a suspect unconscious with a dead cat?
Намери ми умряла котка.
Find me a dead cat.
Да няма умряла котка или нещо такова?
You got a dead cat in here or something?
Главата на умряла котка.
The head of a dead cat.
Чакайте, умряла котка отляво.
Wait. Dead cat on your left.
С мама очаквахме да извадят умряла котка или птица.
And me and Mom were expecting them to pull out a dead cat or a bird.
Главата на умряла котка!- отговорил той.
He answered: the head of a dead cat.
Една умряла котка… висеше на знака покрай който минахме току що.
There was a dead cat… hanging from that sign we just passed.
Главата на умряла котка“- отвърнал той.
The head of a dead cat,' the teacher replied.
Да. Още 17 откраднати регистрационни табели, пушка и умряла котка.
More sets of stolen plates, 12-gauge pump shotgun, and a dead cat.
Кучката чака тихо 25 години, като умряла котка, за да ме нападне!
The bitch waited quietly for 25 years, like a dead cat, to stick it to me!
Тя чула силен шум иотворила входната врата, и видяла сина си с умряла котка в ръка.
She heard a loud noise andopened the door to see her son holding a dead cat.
Защо главата на умряла котка е най-ценното нещо на света?“- запитал ученикът.
Why is the head of a dead cat the most valuable thing in the world?” inquired the student.
Боядисваш ме в зелено,караш ме да лежа в ковчег с умряла котка, а сега ме събличаш чисто гол.
You paint me green,make me lie in a coffin with a dead cat, and now you strip me bollock-naked.
Използвани са да предотвратяват злото практиката е и да се пуска умряла котка в стената.
They were used to ward off evil along with witch bottles and the practice of putting a dead cat in the walls.
Спокойно, и умряла котка да зашия в корема ти пак няма да се инфектира с антибиотиците, които ще ти бия.
Don't worry. You see, I could cut open your chest and sew a dead cat in there, you would never get an infection. Not with the spectrum of antibios I will be shooting into you.
За десети път дъщеря ви Сю Елън и този малък,нещастен боклук… хвърлят умряла котка в апартамента ми!
For the tenth time your daughter Sue Ellen andthat little punk… have thrown a dead cat into my apartment!
Някой остави умряла котка в пощенската ми кутия, получих и две бележки, в които пише да престана да разпитвам, в противен случай съм щяла да свърша като котката..
Someone left a dead cat in my mailbox, and I have gotten a couple of threatening notes, telling me to stop asking questions or I will end up like the cat..
Каквото можеше да се открие за един добросъвестен съдия, би трябвало да е зарито далеч в миналото, като умряла котка в задния двор.
Whatever there was to find in the case of the upright judge… would be long-buried in the past… like a dead cat in the back yard.
Умрялата котка на гърба ти плаши хората!
The dead cat on your back is scaring them away!
Умрялата котка до леглото ми!
The dead cat by the bed!
Души ме с умрялата котка!
Choke me with that dead cat!
Мирише като умрели котки покрити със стари скариди.
That smells like a dead cat covered in old shrimp.
Когато умре котка в египет хората бръснели веждите си.
When a cat died in Ancient Egypt their family shave their eyebrows.
На Уолстрийт имат една поговорка:„Дори умрялата котка ще отскочи поне веднъж, ако е паднала от достатъчно високо“.
There's a saying on Wall Street that goes,“even a dead cat will bounce if it falls from a great height.”.
В парадокс е, че и двете universes, един с умрели котки и една с една жива, сякаш съществуват паралелно до наблюдател отвори кутията.
The paradox is that the two universes- one with a dead cat and one with a living cat- appear to exist in parallel until the box is opened and investigated.
В парадокс е,че и двете universes, един с умрели котки и една с една жива, сякаш съществуват паралелно до наблюдател отвори кутията.
The paradox was that both universes,one with a dead cat and one with a live one, seemed to exist in parallel until an observer opened the box.
В Древен Египет, когато умре котка, всеки в къщата обръсва веждите си и оплаква смъртта й.
In Ancient Egypt, when a pet cat died everyone in the house shaved off their eyebrows and mourned.
Умрялата котка показваше, че по някакъв начин е тръгнала по вярна следа, за да разкрие какво се е случило с Ги, и ако заминеше в този момент, никога нямаше да узнае.
The dead cat meant that, somehow, she had gotten close to finding out what had really happened to Guy, and if she left now, she would never know for certain.
Резултати: 38, Време: 0.0273

Как да използвам "умряла котка" в изречение

Умряла коткаАко насън видиш умряла котка - ще се отървеш от приятели, които ти дават лоши съвети.......3
Послушала жената съседката, напълнила един бидон с ракия и пуснала умряла котка вътре, докато мъжът й бил навън и излязла. Прибира се привечер и какво да види.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски