Какво е " УМСТВЕНО ОБЪРКВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• mental confusion

Примери за използване на Умствено объркване на Български и техните преводи на Английски

Загуба на паметта и умствено объркване;
Loss of memory and mental confusion;

Умствено объркване/ трудности с речта.
Mental impairment/difficulty with speech.

Повишените нива на кръвна захар могат да причинят умствено объркване.
Drops in blood sugar can cause mental confusion.

Ъ-ъ, главоболие, световъртеж, умствено объркване. Умствено объркване.
Uh, headaches, dizziness, mental confusion, mental confusion.

Повишените нива на кръвна захар могат да причинят умствено объркване.
Elevated blood sugar levels can cause mental confusion.

Умствено объркване, загуба на памет, или внезапна загуба на съзнание.
Mental confusion, loss of memory or sudden loss of consciousness.

Страничните ефекти на допаминовите агонисти включват халюцинации и умствено объркване.
Side effects of dopamine-receptor agonists include hallucination and mental confusion.

Умствено объркване, загуба на памет, или внезапна загуба на съзнание.
Mental confusion, memory loss, or a sudden loss of consciousness.

Липса на интерес: В периоди на умора, умствено объркване, апатия или затруднения при учене.
Disinterest: This is related to periods of fatigue, mental confusion, apathy or learning difficulties.

Превозваме мъж в безсъзнание… стабилно състояние, около 40-те… висока температура, умствено объркване.
We're in transit with an unconscious male… condition stable, mid-forties… temperature 105, mental confusion.

Причиняващи умствено объркване по такъв начин, че индивидът под влиянието им да бъде неспособен да лъже по време на разпит.
Cause mental confusion of such a type that the individual under its influence will find it difficult to maintain a fabrication under questioning.

Като резултат, има запушване на потока на процеса на мисли, което води до нестабилност и умствено объркване.
As a result, there is a blockage in the flow of the thoughts process, causing mental instability and confusion.

Съобщавани са редки случаи на обратимо умствено объркване, възбуда, депресия и халюцинации, предимно при тежко болни пациенти в старческа възраст.
Isolated cases of reversible mental confusion, agitation, depression, hallucinations have been reported, predominantly in severely ill elderly patients.

Отделно от всичко това, човек може да се оплаче и от лоша координация, анемия, раздразнителност, умствено объркване и слабост в различни части на тялото.
Apart from all these, one may also experience a reduction in walking coordination, anemia, irritability, mental confusion and weakness in different body parts.

Вещества, причиняващи умствено объркване по такъв начин, че индивидът под влиянието им да бъде неспособен да лъже по време на разпит.
A material which will cause mental confusion of such a type that the individual under its influence will find it difficult to maintain a fabrication under questioning.

Резултатът от цялата тази химическа„война” e рязък спад на кръвната захар(обикновено в рамките на час), което причинява сънливост, умствено объркване, слабост и фалшиво чуство на глад.
The result of all this chemical“warfare” is a dramatic drop in blood sugar(usually within the hour), and a resulting feeling of lethargy, mental confusion, weakness, and false feelings of“hunger!”.

Чернодробната енцефалопатия(умствено объркване) и кървенето от хранопровода или стомаха, както и влошаване на общото състояние, могат също да бъдат признаци на рак.
Hepatic encephalopathy(mental confusion) and bleeding from the esophagus or stomach or worsening of the situation may also indicate cancer.

Тъкмо бях решил, че начинанието надхвърля моята находчивост, когато го сполетя морско произшествие, резултат на комбинация от вроден инат и известно умствено объркване- злополучна за човек с неговия ранг.
When he was conveniently involved in a naval disaster which arose from a combination of natural obstinacy and a certain confusion of mind. Unfortunate in one of his rank.

Чернодробната енцефалопатия(умствено объркване) и кървенето от хранопровода или стомаха, както и влошаване на общото състояние, могат също да бъдат признаци на рак.
Hepatic encephalopathy(mental confusion) and bleeding from the esophagus or stomach, or any worsening of the condition, may also indicate cancer.

В допълнение към вече споменатите симптоми, ИПТ при по-възрастен индивид може също да доведе до внезапни промени в поведението, като безпокойство, възбуда, сънливост или социално оттегляне, умствено объркване и дори халюцинации и делириум.
In addition to the symptoms already mentioned, a UTI in an older individual can also result in sudden behavioral changes such as restlessness, agitation, lethargy or social withdrawal, mental confusion and even hallucinations and delirium.16.

Ако един човек, тогава не живеят до тези изисквания като околностите и той приписва Мисля, че има голям риск, че човек с ниско самочувствие, умствено объркване или травматично детство тогава трябва да намери начин да получите контрол и власт, това начин може да бъде изнасилване или нападение.
If a man then not living up to these requirements as the surroundings and he himself puts, I think there is a great risk that a man with low self-esteem, mental confusion or a traumatic childhood, then you must find a way to get that control and power, this can be rape or assault.

Вашата планета Меркурий става ретроградна в продължение на три седмици(и за последен път тази година), започваща в средата на ноември, което забавя комуникацията и може да създаде умствено объркване, особено по отношение на вашите способности за вземане на решения.
Your home planet of Mercury turns retrograde for three weeks(and for the last time this year) starting in mid-November, which slows down communication and can create mental confusion, especially concerning your decision-making abilities.

Най-често срещаните сериозни нежелани реакции са синдром на освобождаване на цитокини(потенциално животозастрашаващо заболяване, което може да причини повишена температура, повръщане, задух, болка и ниско кръвно налягане), енцефалопатия(мозъчно нарушение, свързано с главоболие, сънливост и умствено объркване) и инфекции.
The most common serious side effects are cytokine release syndrome(a potentially life-threatening condition that can cause fever, vomiting, shortness of breath, pain and low blood pressure), encephalopathy(a brain disorder caused associated with headache, somnolence and mental confusion) and infections.

Най-известните лекари в Германия се качваха на самолети, опитвайки се да извадят този държавник, който се разпалваше от грохот, но той се спусна още по-далеч в умственото объркване.
The most renowned doctors in Germany boarded airplanes in an attempt to jerry-rig the decrepit swindler-statesman, but he descended further and further into mental confusion.

Рос вероятно има имената както на Рейчъл, така и на Емили в папка на обичаните, от което произтича умственото объркване.
Now Ross probably had both Rachel's and Emily's names in his mental folder of loved ones and a mental mix-up ensued.

Щом изстинахме и се поободрихме след замаяността и умственото объркване, ние станахме и заобикаляйки тълпата, поехме обратно по пътя под Метропол към дома на Гибърн.
As soon as we were sufficiently cool and sufficiently recovered from our giddiness and nausea and confusion of mind to do so we stood up and, skirting the crowd, directed our steps back along the road below the Metropole towards Gibberne's house.

Замайване, сънливост, загуба на съзнание, объркване и умствено увреждане.
Dizziness, somnolence, loss of consciousness, confusion, and mental impairment.

Има и постмаркетингови съобщения за загуба на съзнание, объркване и умствено увреждане.
There have also been post marketing reports of loss of consciousness, confusion and mental impairment.

Хвърляйки” всички компоненти в едно хапче, за да се вземат всички наведнъж, причинява много объркване в организма, както умствено, така и физическо.
Throwing all components into a single pill to take all at once causes much confusion in the body, both mentally and physically.

Промени в умствения статус, объркване;
Changes in mental status, such as confusion.

Как да използвам "умствено объркване" в изречение

Много неща наведнъж. Умствено объркване и безпорядък. Дребни наранявания. Убеждения от типа: „Настивам по три пъти всяка зима".

Ако забележите, че имате лоша координация на волевите движения, виене на свят, умствено объркване или залитате, трябва да спрете лечението и да се консултирате със своя лекар.