Какво е " УНИВЕРСАЛНОТО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• universal health care
• universal healthcare

Примери за използване на Универсалното здравеопазване на Български и техните преводи на Английски

Или яде универсалното здравеопазване?
Or perhaps it's eating universal health care.

Универсалното здравеопазване е също така разумно.
Universal health coverage is also smart.

Затова въпросът не е дали универсалното здравеопазване е.
Because the question is not whether universal health care is feasible.

Универсалното здравеопазване е също така разумно.
And universal healthcare would be good too.

Че трябва да се борим с всички видове рак и да направим универсалното здравеопазване реалност.
Let's fight all cancers and make universal health care a reality'.

Затова въпросът не е дали универсалното здравеопазване е ценност, а как да го направим възможно.
So the question is not whether universal health coverage is valuable, but how to make it a reality.

Че трябва да се борим с всички видове рак и да направим универсалното здравеопазване реалност.
So let's fight all cancers and make universal healthcare a reality.".

Проучване на СЗО и Световната банка, целящо подобряване на качеството, безопасността и достъпността на здравните услуги в подкрепа на универсалното здравеопазване.
A study by the WHO and World Bank aimed at improving quality, safety and accessibility of health services in support of universal health coverage.

Неговият обект е не по-малко важен от самия Свещен Граал: универсалното здравеопазване.
Its object was no less momentous than the Holy Grail itself: universal health care.

Планирани да се проведат през септември 23-27, срещите ще обхващат широк спектър от политически и социално-икономически въпроси, включени в дневния ред на ООН, включително изменението на климата, универсалното здравеопазване, целите за устойчиво развитие( ЦУР), финансирането за развитие( FfD), премахване на ядрените оръжия и оцеляването на малките островни развиващи се държави( SIDS), изправени пред изчезване от повишаващите се морски нива.
Scheduled to take place 23-27 September, the meetings will cover a wide range of political and socio-economic issues on the UN agenda, including climate change, universal health care, sustainable development goals(SDGs), financing for development, elimination of nuclear weapons and the survival of small island developing states facing extinction from rising sea levels.

Тя стана известна и с отхвърлянето на социалдемократически политики като универсалното здравеопазване.
This is because it put forward pro-poor policies such as universal health care.

Че трябва да се борим с всички видове рак и да направим универсалното здравеопазване реалност.
And urged people to fight all types of cancer and make universal health care a reality.

Лошата новина е, че не всички жени имат такъв късмет, затова нека се борим заедно и да направим универсалното здравеопазване реалност.".
The bad news is that not all women are so lucky, so let's fight all cancers and make universal health care a reality.".

Че трябва да се борим с всички видове рак и да направим универсалното здравеопазване реалност.
The only thing they can do now is fight all kinds of cancer and make universal health care real.

Лошата новина е, че не всички жени са толкова щастливи, така че нека да се борим с всички видове рак и да направим универсалното здравеопазване реалност.".
But she noted that not all women have that,"so let's fight all cancers and make universal health care a reality.".

Бърни Сандърс е най-изтъкнатият привърженик на социалистическите идеи сред кандидатите за президент, но много от конкурентите му сред демократите също подкрепят универсалното здравеопазване, повишаването на данъците за бизнеса и по-големия държавен контрол върху частните предприятия.
Sanders has been the most out front of the candidates in backing socialism, though many of his opponents in the Democratic race also back universal health care, increased business taxes and greater government control over private enterprise.

Лошата новина е, че не всички жени са толкова щастливи, така че нека да се борим с всички видове рак и да направим универсалното здравеопазване реалност.".
The bad news is that not all women are so lucky so let's fight all cancers and make universal health care a reality.".

Да стимулира действията на гражданите, политиците и медицинските професионалисти да направят универсалното здравеопазване реалност за всички.
To spur action from individuals, policy-makers and health-care workers to make universal health carea reality for everyone.

Да стимулира действията на гражданите, политиците и медицинските професионалисти да направят универсалното здравеопазване реалност за всички.
The campaign encourages individuals, policy makers and healthcare workers to take quick action to make universal healthcare a reality for everyone.

Универсално здравеопазване се осъществява във всички развити страни, с изключение на Съединените щати.
All advanced countries have universal healthcare except the US.

Като са въвели универсално здравеопазване и образование.
We implemented universal health care and universal education.

Универсално здравеопазване се осъществява във всички развити страни, с изключение на Съединените щати.
All healthcare systems in the developed world provide universal healthcare except the US.

Универсално здравеопазване се осъществява във всички развити страни, с изключение на Съединените щати.
Universal healthcare is something other developed countries do except the United States.

Руската конституция гарантира безплатно и универсално здравеопазване за всички граждани.
The Russian Constitution guarantees free, universal health care for all citizens.

Правото на универсално здравеопазване.
The right to free universal health care.

Руската конституция гарантира безплатно и универсално здравеопазване за всички граждани.
Russia provides free universal health care for everyone.

Руската конституция гарантира безплатно и универсално здравеопазване за всички граждани.
Health===The Russian Constitution guarantees free, universal health care for all its citizens.

Тъй като Южна Африка се придвижва към универсално здравеопазване с национална здравноосигурителна система(НЗОК), това, в съчетание с Комисията по конкуренцията….
As South Africa moves towards universal healthcare with a National Health Insurance System(NHIS), this, combined with the Competition Commission's….

Нашето универсално здравеопазване е определило, че всъщност не се нуждаете от лекар, до… 2006.
Our universal health care system has determined that you don't actually need a doctor until… 2006.

Скандинавска социална система, която предоставя универсално здравеопазване и висше образование за своите граждани.
With a typical Nordic welfare system, it provides universal healthcare and tertiary education for all its people.