В околностите на Шеки има и много уникални исторически паметници.
In the vicinity of the Sheki district there are also many unique historical monuments.
В града има повече от 600 уникални исторически, архитектурни и културни паметници.
There are more than 600 unique historic, architectural, and cultural monuments here.
Изображенията ще бъдат качени в Общомедия и съдържат уникални исторически снимки.
These are being uploaded to Wikimedia Commons and contain some unique historical photos.
Над 40 уникални исторически събития, предизвикани от условията на кампанията карта.
Over 40 unique historical and"what-if" events triggered by conditions on the campaignmap.
Националният парк Glacier има и някои уникални исторически къщи и прекрасни пешеходни пътеки.
Glacier National Park also has some unique historic lodges and lovely hiking trails.
Наличието на уникални исторически обекти предопределя успешното развитие на туризма.
The presence of unique historical sites determines the successful development of tourism.
Тя е построена през 13-ти век ие добре известно, тъй като вътрешното му съдържа уникални исторически фрески.
It was build in 13th century andit is well known because its interior contains unique historical frescoes.
В града има повече от 600 уникални исторически, архитектурни и културни паметници.
There are more than six hundred unique historic, architectural, and cultural monuments in the city.
Областта предлага на многото си посетители интересни природни забележителности, уникални исторически и архитектурни паметници.
The district can offer to its many visitors interesting natural sights, unique historical and architectural records.
Спиращи дъха природни красоти, уникални исторически и археологически обекти, непрекъснато подобряване на хотел и туристическа инфраструктура и традиция на гостоприемство и конкурентни цени.
Breathtaking natural beauties, unique historical and archaeological sites, steadily improving hotel and touristic infrastructure and a tradition of hospitality and competitive prices.
Въпреки географската си близост, Япония иКитай са много различни страни с уникални исторически, политически и социални особености.
Despite their geographical proximity, Japan andChina are very different countries, with unique historic, political and social features.
Ако решите да почиват в Пидна, не забравяйте да посетите уникални исторически паметници и останки от византийска епископия Kitros, както и руините на византийската Пидна.
If you choose to holiday in Pydna, do not forget to visit the unique historical monuments: the ruins and Byzantine episcopacy of Kitros, as well as the ruins of the Byzantine Pydna.
От могулските владетели,които също предпочитали Сринагар за отдих, днес са станали уникални исторически паметници, като джамии и красиви градини.
From Mongol rulers,who also preferred Srinagar recreation have come unique historical monuments, mosques and beautiful gardens.
Благоприятни природни условия и уникални исторически и културни паметници са предпоставка за развитието на нетрадиционните типове туризъм- еко, селски и културен туризъм.
The favorable natural conditions and the unique historical and cultural monuments are the main reasons for developing of untraditional types of tourism- environmental, rural and cultural tourism.
Испания е разнообразна държава с контрастиращи региони, които имат различни езици и уникални исторически, политически и културни традиции.
Spain is a diverse country with contrasting regions that have different languages and unique historical, political and cultural traditions.
Помещаващ се във викторианска арсенал,кампусът съчетава уникални исторически характеристики с модерна архитектура и най-новите технологии, за да създаде специални пространства за подпомагане на вашето обучение.
Housed within a Victorian armoury,the campus blends unique historical features with modern architecture and the latest technologies to create bespoke spaces to support your learning.
Голям брой легенди и предания витаят около красивия Казбек,които навярно са свързани с многото уникални исторически паметници, които са разположени в района.
A large number of legends float around beautiful Kazbek,which probably are associated with many unique historical monuments that are located in the area.
Кметът на Община Казанлък Галина Стоянова пожела на екипа по проекта да бъдат сериозни пазители на традицията, а на туристите,след края на строителните работи, да се чувстват уютно и спокойно по тези уникални исторически места.
Mayor of Kazanlak Galina Stoyanova wished the project team to be serious guardians of tradition,the tourists- after the end of the works to feel comfortable and calm in these unique historical places.
В града, създаден преди 25 века,се намират уникални исторически забележителности като тракийската куполна гробница, музея“Стари анхиалски солници”, църкви, манастирът“Свети Георги”, архитектурният резерват“Стари поморийски къщи”.
In the city, created 25 centuries ago,are unique historical landmarks such as the Thracian domed tomb, the museum"Old Anhialo salt" churches, the monastery"St. George", the architectural reserve"Old Pomorie houses.".
Центърът се радва на близки отношения с Canterbury Cathedral Архиви, катедралата библиотека и Кентърбъри Археологически Trust,който ви позволява достъп до широк спектър от уникални исторически, литературни и материални документи.
The Centre enjoys a close relationship with Canterbury Cathedral Archives, the Cathedral Library and Canterbury Archaeological Trust,allowing you access to a wide range of unique historical, literary and material documents.
Самият град Бамебер е един от няколкото незасеганти от бомбардировкинемски градове през Втората световна война, благодарение на което днес в него могат да се видят уникални исторически постройки, запазени в много добро състояние.
Bamberg town itself is one of several cities that was untouched by the bombing during World War II andthanks to which today you can be see the unique historical buildings that have been preserved in very good condition.
Костницата е уникален исторически обект.
The charnel-house is a unique historical site.
Заповядайте да видите един уникален исторически храм на тракийските царе!
Come see a unique historic temple of the Thracian Kings!
Един уникален исторически експеримент.
Of a unique historical experiment.
Уникален исторически символ на Банско.
A unique historical symbol of Bansko.
Резултати: 46,
Време: 0.0953
Как да използвам "уникални исторически" в изречение
Уникални исторически документи, споделящи за първите сражения във Великата Отечествена война, са публикувани в петък…
[…] Коледа, на специална пресконференция представихме първия филм за шест уникални исторически обекта, обречени на […]
Две уникални исторически забележителности за един ден. Ще се пренесем в две различни епохи и ще видим...
Уникални исторически документи представи кметът на община Благоевград д-р Атанас Камбитов на пресконференция в Регионалния искорически музей
Ще видим Янардаг - планината с природниявечен огън и голямо количество уникални исторически паметници, сред които многочисленихрамове, замъци,
Националният исторически музей съхранява над 650 хил. паметници на културата, уникални исторически и археологически експонати от различни епохи.
Ще видим Янардаг - планината с природния вечен огън и голямо количество уникални исторически паметници, сред които многочислени храмове, замъци,
В това издание са включени три уникални исторически документа от периода 1938 – 1942 г., представящи Паневритмията в нейния оригинален вид:
Разкрити са и уникални исторически източници, в които се описват действията на щурмовите групи за градски бой, зародили се именно в Сталинград.
С уникални исторически възстановки на 22.09.2018 г. в кв. Аспарухово във Варна беше отбелязана 110-тата годишнина от обявяването на Независимостта Прочети повече.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文