Какво е " УПОЙКИ " на Английски - превод на Английски

• anesthetics
• anesthesia
• anaesthetics
• tranqs

Примери за използване на Упойки на Български и техните преводи на Английски

Не ползвам упойки.
I would never use tranqs.

Тези упойки са доста силни.
Those tranqs are heavy loads.

Алергичен съм към упойките.
I'm allergic to anesthesia.

Ваксини, упойки, антибиотици.
Vaccines. Anesthesia. Antibiotics.

Безопасни ли са местните упойки през този период?
Are local anesthetics safe during this period?

Направих 476 упойки и… още не съм изгубила пациент.
I have given 476 anesthetics and… not lost a patient yet.

Не е страшно. Ползваме упойки навсякъде.
It's not scary. We use anesthetics for everything these days.

Съществуващите местни упойки се отразяват на всички нервни клетки.
Conventional local anaesthetics affect all nerve cells.

Обучаваме медицински сестри да го правят и те използват местни упойки.
We train nurses to do it, and they use local anesthetics.

Използва се специален пистолет(henke-ject) за упойки, наречен цитоджет.
We use special pistol(henke-ject) for anesthesia, called Citrojet.

Поставяне на стерилни карпулни упойки за всички видове манип.- безболезнено с пистолет.
Use of sterile carpule anesthetics for all types of manipulations- painless, via a jet syringe.

Зъбни рентгенови снимки, антибиотици и местни упойки при бременни Davidova Dental".
Dental x-rays, antibiotics and local anesthetics during pregnancy Davidova Dental".

В кабинета по дентална медицина най-често се използва местно обезболяване с помощта на химични средства(упойки).
In the dental office, local anesthesia is most often used by means of chemical substances(anesthetics).

Причината за това е, че комбинирането на Atacand с някои упойки може да предизвика рязко спадане на артериалното налягане.
This is because Atacand, when combined with some anaesthetics, may cause a drop in blood pressure.

Медикаментите варират от аспирин и подобни на него до антибиотици и хормона адреналин и до местни и газообразни упойки.
They range from substances such as aspirin through antibiotics and the hormone adrenalin to local and gaseous anesthetics.

За нас използването на упойки не е каприз, а стандарт за работа, гарантиращ комфорта на пациента и най-добри резултати от провежданото лечение.
For us, the use of anesthetics is not a whim, but a standard of work ensuring the patient's comfort and the best results of the treatment.

Че етерът(най-популярният анестетик от този период) се използвал прекалено често и бил по-опасен от локаните упойки.
Kane assumed that the aether(standard general anesthetic at the time) was using too often and was more dangerous for the organism unlike to local anesthesia.

Няма да ни трябват ваксини за болести, упойки, при които има усложнения, или да се борим с много устойчиви бактерии с антибиотици.
No longer will we need to inoculate ourselves against disease, risk complications by going under anesthesia, or combat increasingly resistant bacteria with antibiotics.

Медикът бил на мнение, че етерът(най-популярният анестетик от този период) се използвал прекалено често и бил по-опасен от локаните упойки.
Kane believed ether(the usual general anaesthetic of the time) was used too often and was more dangerous than local anaesthetics.

Всички видове упойки, включително и епидуралната, могат да окажат негативно влияние на сърдечния ритъм на бебето, като това в последствие води до изтощаване на плода и налага оперативно раждане.
All types of anesthesia, including epidurals, can negatively affect the baby's heart rate, possibly leading to fetal distress and necessitating an operative delivery.

Друг открит от мен факт е, че археологическите и геологическите проучвания на местоположението на няколко древни гръцки и египетски свещени храмове, където се намират огромно количество зрелища и чудеса, са отбелязали, че съществува вероятност от поява на подземни газове, съдържащи нитрооксид във и около местата, където евентуално се е очаквало откриването им. Нитрооксидът е една от съвременните упойки- без вкус и мирис.
Another fact I discovered is that archaeological and geological studies of the sites of several ancient Greek and Egyptian temples of worship, where many visions and miracles took place, have indicated the probable escape of underground gases, including nitrous oxide, at and around the particular spot sometime in the past Nitrous oxide is one of the present-day anesthetics, odorless and tasteless.

Може да се използва местна упойка, но често не се изисква.
Local anesthesia may be used but is frequently not required.

Не можем да презаредим достатъчно бързо упойката за да свалим още 4 души.
We can't reload the tranqs fast enough to take out another four people.

Упойката отнема съзнанието.
Anesthesia takes away consciousness.

Под упойка мозъкът е доста активен.
Brain under anesthesia is quite active.

Каквато и да е упойката, първо искам газ.
Any anesthesia, whatever, I want gas first.

Заради упойката и че трябва после да се закарам до нас.
Because of the anesthesia and driving myself home.

Първа спинална упойка в Турция.
First spinal anesthesia in Turkey.

Ще бъда под упойка за няколко часа.
I' m gonna be under anesthesia for a couple hours.

Каква упойка се използва за операция?
What anesthesia is used for the operation?

Как да използвам "упойки" в изречение

Виж и тук: http://old.bg-mamma.com/index.php?action=article;id=638 - не се препоръчва рентген и упойки

Кожно – алергично тестуване със стоматологични упойки и противоалергична подготовка за стоматологична интервенция

Безболезненото зъболечение се осъществява чрез използване на биологично поносими и качествени упойки от Германия!

Локалните упойки не са опасни,особено ако си предупредила зъболекаря за евентуалното ти по-специално състояние.

Местните упойки съдържат две активни съставки: действителната упойка (която завършва на „-каин”, например лидокаин) и адреналин.

Написаха ми изследванията, които трябва да направя, тестуването за упойки и ми оформиха документите за постъпване.

Местните упойки премахват усета за болка в определена област като блокират нервите и предаването на нервните импулси.

Задържаха 400 упойки на ГКПП Капитан Андреево - Вестник "Старият Мост" - Новините от Свиленград, Любимец и региона

Самата процедурата на поставяне е бърза и по-малко болезнена, тъй като в последните години се добавят упойки в самите пълнители.

Ако сте изложени на действието на инфекциозни болести, тежки метали, токсични химикали, блажни бои, радиация, упойки или други вредни субстанции