Какво е " УПРАВЛЕНИЕТО НА ПРАВАТА " на Английски - превод на Английски

• rights management

Примери за използване на Управлението на правата на Български и техните преводи на Английски

Управлението на правата.
Information Rights Management.

Когато IRM е разрешено за библиотека, управлението на правата се прилага към всички файлове в тази библиотека.
When IRM is enabled for a library, rights management applies to all of the files in that library.

Гостите не могат да преглеждат съобщения, които са защитени с управлението на правата за достъп до информация(IRM).
Guest members cannot view messages that are protected with Information Rights Management(IRM).

Работните книги, които са защитени с парола или от управлението на правата за достъп до информация(IRM), не могат да бъдат конвертирани.
Workbooks that are protected by a password or by Information Rights Management(IRM) cannot be converted.

Управлението на правата за достъп до информация(Information Rights Management или IRM) ви дава възможност да укажете разрешения за достъп до имейл съобщения.
Information Rights Management(IRM) allows you to specify access permissions to email messages.

Защитавате диаграмите с управлението на правата за достъп до информация(IRM), защита от загуба на данни(DLP) и многофакторно удостоверяване.
Secure diagrams with Information Rights Management(IRM), data loss protection(DIP) and multi-factor authentication.

Управлението на правата чрез WMDRM за аудиофайлове и видеофайлове се използваше за продължителен период от време и бе заменено от PlayReady и други технологии.
WMDRM rights management was introduced a long time ago, and its been replaced by PlayReady and other technologies.

Когато IRM е разрешено за списък, управлението на правата се отнася само за файлове, които са прикачени към елементите от списъка, не действителните елементи от списъци.
When IRM is enabled for a list, rights management applies only to files that are attached to list items, not the actual list items.

Управлението на правата вече не е просто въпрос на собственост. Това е сложна мрежа от връзки и важна част от културния ни пейзаж.
Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape.

PowerPoint Web App не може да отвори презентации, които са шифровани с парола, цифрово подписани или защитени с управлението на правата за достъп до информация.
PowerPoint Web App can't open presentations that are encrypted with a password, digitally signed, or protected with Information Rights Management.

Управлението на правата чрез WMDRM за аудиофайлове и видеофайлове се използваше за продължителен период от време и бе заменено от PlayReady и други технологии.
WMDRM rights management for audio and video files has been around for a long time, and it's been replaced by PlayReady and other technologies.

Избрано по подразбиране, тази опция означава, че управлението на правата на достъп до информация(IRM) е бил използван за ограничаване на разрешението за съдържанието на активната работна книга. Разрешения.
Selected by default, this option indicates that Information Rights Management(IRM) has been used to restrict permission to content in the active workbook.

Тя следва също така остави незасегнати национални разпоредби, свързани с управлението на правата и с правата на възнаграждение, при условие че те са в съответствие с правото на Съюза.
It should also leave national arrangements relating to the management of rights and to remuneration rights unaffected, provided that they are in compliance with Union law.

Можете да използвате управлението на правата на достъп до информация(IRM) с SharePoint Foundation 2010 сайтове, за да помогне за контрол и защита на файловете, изтеглени от списъци или библиотеки.
You can use Information Rights Management(IRM) to help control and protect files that are downloaded from lists or libraries.

Защита чрез парола Презентациите, защитени с парола, цифрово подписани или защитени с управлението на правата за достъп до информация в настолната версия на PowerPoint, могат да бъдат отворени само в настолната програма.
Presentations that were protected with a password, digitally signed, or protected with Information Rights Management in desktop PowerPoint can be opened only in the desktop program.

Можете да използвате управлението на правата на достъп до информация(IRM) с Microsoft SharePoint Server 2010 сайтове, за да помогне за контрол и защита на файловете, изтеглени от списъци или библиотеки.
You can use Information Rights Management(IRM) with Microsoft SharePoint Server 2010 sites to help control and protect files that are downloaded from lists or libraries.

Някои дружества за колективно управление на авторски права обаче трудно се адаптират към изискванията на управлението на правата за онлайн ползване на музикални произведения, което особено проличава в трансграничен контекст.
However, some collecting societies struggle to adapt to the requirements of the management of rights for online use of musical works, in particular in a cross-border context.

Управлението на правата за достъп до информацията(IRM) е начин да се предостави защита на поверителността за документ на Microsoft Office и да се осигури, че конфиденциална информация се преглежда само от подходящите хора.
Information Rights Management(IRM) is a way to provide privacy protection for a Microsoft Office document and to ensure that sensitive information is only viewed by appropriate people.

Очаква се те да окажат въздействие върху цифровите услуги и да променят из основи бизнес моделите в широк кръг от области, като например здравеопазването, застраховането, финансите, енергетиката, логистиката, управлението на правата върху интелектуалната собственост или публичните услуги.
They are expected to impact digital services and transform business models in a wide range of areas, such as healthcare, insurance, finance, energy, logistics, intellectual property rights management or government services…”.

Така фактически се опростява управлението на правата, като се определя кое е приложимото национално авторско право, и по този начин се свежда до минимум пречката, произтичаща от завишените трансакционни разходи.
In practice, this will simplify the management of rights by determining which national copyright law applies, thereby doing away to a very great extent with the problem of excessive transaction costs.

Този икономически модел, който лежи в основата на авторското право, съществува от много стотици години, но управлението на правата е претърпяло естествена еволюция с развитието на технологиите, радиото, телевизията, кабелните и сателитни услуги и, в днешно време, интернет.
This economic model, which underpins copyright, has existed for many hundreds of years, but rights management has evolved naturally with technologies, radio, television, cable, satellite, and, today, the Internet.

Управлението на правата за достъп до информация(IRM) е начин за предоставяне на защита на поверителността за документ на Microsoft Office и за гарантиране, че поверителната информация се вижда само от подходящите хора.
Information Rights Management(IRM) is a way to provide privacy protection for a Microsoft Office document and to ensure that sensitive information is only viewed by appropriate people.

То се извършва само от организация за колективно управление на права, която може да обработва данни по електронен път по ефикасен и прозрачен начин и разполага с достатъчно информация, за да може да идентифицира репертоара и да проследява използването му, да издава фактури на ползвателите, да събира приходите от управлението на правата и да разпределя сумите, дължими на носителите на права..
The latter may be performed only collective rights management organization that can process data electronically in an efficient and transparent way and has sufficient information to identify the repertoire and track its use, issue invoices to users, collect revenue from the management of rights and distribute the amounts due to rights holders.

(55) Технологичното развитие ще улесни разпространението на произведения, в частност по мрежи, и това ще породи необходимостта притежателите на права да идентифицират по-добре произведението или друг обект, автора или друг притежател на права и да предоставят информация за условията на използване на произведението или друг обект, за да се улесни управлението на правата, които са им присъщи.
(55) Technological development will facilitate the distribution of works, notably on networks, and this will entail the need for rightholders to identify better the work or other subject-matter, the author or any other rightholder, and to provide information about the terms and conditions of use of the work or other subject-matter in order to render easier the management of rights attached to them.

За повече информация вижте Управление на правата за информация в Office.
For more information, see Information Rights Management in Office.

Управление на правата за информация.
The Information Rights Management.

Защитаване на съдържание с управление на правата за достъп до информация(IRM).
Restricting document use with information rights management(IRM).

Управление на правата.
Rights Management.

Управление на правата.
Information Rights Management.

Под разрешения и управлениещракнете върху Управление на правата за достъп до информация.
Under Permissions and Management, click Information Rights Management.

Как да използвам "управлението на правата" в изречение

Управлението на правата за достъп до информация (IRM) е технология, която защитава информацията от неупълномощен достъп.

Намаляване на бюрокрацията и сроковете за патентоване, подобряване на управлението на правата върху интелектуалната собственост .

Въведение в управлението на правата за достъп до информация (IRM) за имейл съобщения - Поддръжка на Office

Visio Professional 2019 също така предотвратява изтичането на информация с помощта на управлението на правата за достъп до информация.

(4) Разпоредбите на този закон не се прилагат към управлението на правата върху произведенията на архитектурата и компютърните програми.

3. събраните суми, направените удръжки за управлението на правата и разпределените суми по отношение на всеки доставчик на услуги.

Страницата предоставя разнообразна информация относно управлението на правата върху търговски марки и дизайни, придружена с новини от практиката на ведомството.

Управлението на правата за достъп до информация (IRM) помага да бъде предотвратена злоупотребата с важни файлове или тяхното разпространяване без разрешение, след като те са били изтеглени.