Какво е " УПРАВЛЕНЧЕСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• management
• managerial
• governance

Примери за използване на Управленческите на Български и техните преводи на Английски

Да се откажа от управленческите си права?
Give up my management rights?

Управленческите изпити са след два месеца.
The Management exams are two just months away.

На нея и бяха отнети доста от управленческите права, което означава,….
And it had taken a lot of managerial rights, which means….

Управленческите навици от армията също помагаха.
Managerial skills of the army also helps.

Контролът на епидемията е изпит за управленческите умения на Китай.
This epidemic is a major test of China's governance capacity.

Имат желание да научат за управленческите практики и технологични разработки в Япония.
Wish to learn about management practices and technological developments in Japan.

Тоест координацията и контролът са част от управленческите функции.
Monitoring and evaluation is part of the functions of management.

По неизбежност, в управленческите модели, които се оформят, ще има много приемствености.
Inevitably, there will be many continuities in the pattern of government that develops.

Показател, отчитащ военните постижения и управленческите умения на играчите.
Measurement for the military achievements and commanding abilities of players.

На нея и бяха отнети доста от управленческите права, което означава, че е въпрос на време тя да напусне клуба.
And it had taken a lot of managerial rights, which means that it is a matter of time to leave the club.

Управлението на операционния риск е неразделна част от структурата на институционалното управление на ЕЦБ[16] и от управленческите процеси.
ORM is an integral part of the ECB's governance structure[16] and management processes.

Нека оставим настрана управленческите умения на Джон и да съсредоточим вниманието си върху несловесните аспекти на проблема.
We will ignore management skills and concentrate on the non-verbal aspects of the problem.

В заключение се дават препоръки за по-нататъшни изследвания, за подобряване на обществените политики и на частните управленческите стратегии.
In conclusion implications for further research, public policy improvement, and private managerial strategy formation are presented.

Но управленческите му идеи не се споделят от голяма част от държавите в ЕС, който неговата страна ще оглави от 1 януари.
But his ideas about governance are out of step with many of the European Union nations that his country will lead starting Jan. 1.

В заключение се дават препоръки за по-нататъшни изследвания, за подобряване на обществените политики и на частните управленческите стратегии.
In conclusion, recommendations are made about conducting further research and improving public policies and private governance strategies.

Докладва на управленческите органи за използваните активи, резултатите от финансовата ревизия, препоръчва промени във финансовата политика и операции.
Report to management about asset utilization and audit results, and recommend changes in operations and financial activities.

ISO 45001 ще бъде първият международно съгласуван стандарт за управленческите системи по безопасност и здраве, който да се прилага в организациите по света.
Discussed ISO 45001, which will be the first internationally-agreed health and safety management systems standard to apply to organisations across the world.

Организационната структура и управленческите механизми непрекъснато се приспособяват към новите изисквания в резултат от бързото развитие на компанията.
The organization structure and management mechanisms continuously adjust to the new requirements resulting from the company fast development.

С поемането от страна на групите ЛИ-ДЕР на отговорността за техния регион, притегателната сила на мястото може да се увеличи.(2) Трябва ли управленческите мерки да водят до обвързващи решения?
With Leader groups adopting responsibility for their area the binding power of place may increase.(2) Should governance arrangements lead to binding decisions?

Ключов елемент в управленческите стратегии трябва да бъде развитието на партньорства със страните на произход, включително политики за съвместно развитите;
A key element in management strategies must be the development of partnerships with countries of origin including policies of co-development;

Установяване на правила относно икономическите, юридическите, управленческите и оперативните връзки между обособения субект, занимаващ се с търгуване за собствена сметка, и останалите подразделения на банковата група.
Provide rules on the economic, legal, governance, and operational links between the separated trading entity and the rest of the banking group.”.

Защото мощта на страната се определя не от нейните самолетоносачи и не от размера на нейната икономика, а от управленческите, интелектуални, стратегически и финансови възможности на елитите ѝ.
Because a country's power is not determined by aircraft carriers or the size of its economy, but by the managerial, intellectual, strategic and financial capabilities of its elite.

Управленческите реформи в Русия, базирани на централно-спуснати назначения, рискуват да създадат по-скоро една куха, размита държавна структура, отколкото солидна и ефективна система-- било то на областно или на централно ниво.
Governance reforms based on central appointments run the risk of creating a hollow, watered-down state, rather than a strong or effective one at either the central or local level.

Това означава, че всички същностни елементи на парламентарното правомощие в транснационален контекст отсъстват, а едновременно с това управленческите дейности на транснационално равнище се увеличават от ден на ден.
That means, that all the essentials of the parliamentary prerogative are lacking in the transnational context, whereas actual government activities at this level are increasing by the day.

Чрез прилагане на тези знания, Комисията цели да усъвършенства управленческите практики и процесите на вземане на решения в държавите, членуващи в нея, да подпомага устойчивото развитие и да защитава морската среда.
Through the application of this knowledge the Commission aims to improve management practices and the decision-making process of its Member States, foster sustainable development and protect the marine environment.

Въпреки че вашата отправна точка е да спасявате хората, все още е необходимо да се установите добре в обществото, да преминете в положителен финансов цикъл и да съблюдавате управленческите методи в обществото колкото може повече.
Though your starting point is to save people, you still need to become well established in society, get into a positive cycle financially, and adhere to society's management methods as much as possible.

Чрез прилагане на тези знания, Комисията цели да усъвършенства управленческите практики и процесите на вземане на решения в държавите, членуващи в нея, да подпомага устойчивото развитие и да защитава морската среда.
With this knowledge basis, IOC seeks to improve the management of oceans, working for their protection and sustainable development and supporting decision-making processes of the marine environment by IOC Member States.

Между управленческите мерки, приемани като антагонистични, в действителност често има по-малка разлика по отношение на въздействието им върху народното благо, отколкото между това дали да се продължи или да се приключи спорът по един или друг начин.
Between public measures regarded as antagonistic, there is often less real difference in their bearing on the public weal, than there is between the dispute being kept up or being settled either way.

Дипломираните инженери работят като мениджъри и служители на фирми за добив и търговия със суровини, метали и енергоносители, в стопанските и управленческите отдели на държавни учреждения, като топлотехници, технолози на цехове и други.
The graduated engineers work as managers and employees of companies for mining and trading of raw materials, metals and energy sources, in the business and administrative departments of public institutions, as heat engineers, process engineers, etc.

Над 200 представители на индустрията и управленческите и академични среди от региона присъстваха на събитието, за да обсъдят иновативните 5G технологии и тяхното приложение, устойчиво развитие, както и темите за технологиите, човечеството и природата.
More than 200 representatives from government, industry and academia of Asia-Pacific countries and regions got together to discuss innovative 5G technologies and applications, sustainable development, as well as technology, humanity, and nature.

Как да използвам "управленческите" в изречение

69-95 Устойчивост На Управленческите Структури В Българското Земеделие – Равнище, Фактори, Перспективи

Има връзка между финансовите и управленческите счетоводни услуги. Те са двете основни направления на модерния счетоводен процес.

Административното право (АП) е най-динамичния клон на правото, то регулира управленческите отн/я. Ап има сложна, многообразна нормативна...

В тази тема ще разглеждаме предимно целите,механизмите и прийомите на Новия Световен Ред,неговите двигателни лостове и управленческите му структурите

и - минимум плурализъм в политическото представителство за да е възможно управленческите гафове да се наказват чрез избирателния процес.

Аристокрацията – освободена от данъци, монопол върху управленческите постове, право да събира съньорални данъци, паразитира върху тялото на обществото.

На втория етап управленческите решения са свързани с крайните резултати от дейността на туристическото предприятие и определят неговата стратегия и политика.

Появата на този подход се свързва с развитието на информатиката и изследването на операциите като инструмент за разработване на управленческите проекторешения.

В зависимост от вида на участниците в процеса на разработване и реализиране на управленческите решения, апаратът на управление се подразделя на: