Какво е " УПРАВНИКЪТ " на Английски - превод на Английски

• ruler
• governor
• manager

Примери за използване на Управникът на Български и техните преводи на Английски

Ако управникът се бе.
If the manager was.

Приятели, управникът е тук!
The Governor's here, folks!

Ако управникът се бе.
When the manager was.

Управникът ми, Ваше Величество.
My Steward, your Majesty.

Аз съм управникът на Содом!
I am the Ruler of Sodom!

Дори ако аз ще съм управникът.
Even though I was the manager.

Аз съм Управникът на рибите.
I am the Steward of the Fish.

Управникът на Трабзон дойде!
The Governor of Trabzon has come!

Защото аз съм управникът на Содом.
Because I'm the Ruler of Sodom.

Управникът стои в кабинета си.
The manager stays in his office.

Отначало управникът се смутил.
At first, the manager was frustrated.

Управникът знаеше това от Крим.
The Governor knew that from Crimea.

В тази стая съм управникът на Содом!
In this room I am the Ruler of Sodom!

Управникът осъзнаваше, че това няма да е лесно.
Governor realized that it's not easy.

Ако някой бъде спасен в този град, това ще е управникът на Содом!
If anyone is to be saved in this city it will be the Ruler of Sodom!

Управникът на Хорайзън ненадежден, свалянето му-наложително".
Ruler of horizon unreliable, am disposing of him.

Бунтуваш се срещу империята, Исмаил?" попита управникът твоя баща.
Are you revolting against the State, Ismail?" asked the Governor to your father.

Ако управникът слуша лъжливи думи, то и всичките му служители са нечестиви” Пр.
If a ruler listens to lies, all his officials become wicked.".

Нещо като лунна обител, където пребивава бог Сома, управникът на Луната.
A kind of lunar abode where the god Soma, the regent of the moon, resides.

Ако управникът слуша лъжливи думи, то и всичките му служители са нечестиви.
If a ruler listens to falsehood, all his officials will be wicked.

Дейра и нейния брат се намериха в Тагас, където управникът, Еламос Великолепния, оповести закон.
Dara and her brother found themselves in Tagas, where the ruler, Elamos the Magnificent, proclaimed as law.

Управникът е на моста, другата страна на реката е пълна с войници.
The Governor is at the bridge, the cross side of the river is full of soldiers.

Поради тази причина управникът специално е споменат като един от седмината, които ще бъдат възнаградени със Сянката на Аллах.
For this reason, the Ruler is given special mention as one of the seven who will be honored with Allah's Shade.

Управникът бързо осъзна значението на Христовите думи и се натъжи.
The ruler was quick to discern all that Christ s words involved, and he became sad.

Поради тази причина управникът специално е споменат като един от седмината, които ще бъдат възнаградени със Сянката на Аллах.
For this reason, the Ruler is given special mention as one of the seven who will be honoured with Allah AZA WA JAL's Shade.

Управникът на Севера, Ким, може да направи всичко, на което се съгласи народът му.
The ruler of the North, Kim, can do anything that his people agree to do.

Сред основните печеливши от смекчаването на санкциите срещу Иран е управникът на страната- върховният лидер аятолах Али Хаменей.
One of the chief beneficiaries of this week's easing of Iranian sanctions is the country's ruler'' Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

Управникът на Киото бе толкова слаб, че ние не можахме да направим нищо.
The Kyoto governor was so weak, we couldn't do a thing. But things will change soon.

Най-забележителният за мен елемент по отношение на наученото покрай драмата бе, че това е управникът в корейската история, който отменя робството!
The most noteworthy element for me in terms of what I learnt through the drama was that this is the ruler in Korean history who abolished slavery!

Управникът й смята ядрените оръжия за ключа към уважението, което иска от външния свят.
Its ruler sees nuclear weapons as the key to gaining the respect he demands from the outside world.

Как да използвам "управникът" в изречение

начало Регион Гоце Делчев Управникът Любен Воденов слага бордюри и със строителна бригада ремонтира пътя до...

„Няма по-голяма награда за един кмет от признанието на неговите съграждани“, заяви управникът на Ивайловград Диана Овчарова.

Владимир Соловьов: И решението го е вземал управникът на Русия, а не финландският, полският, които не са притежавали…

Управникът на селото е уведомил полиция, областна управа и пожарната. Оставил е дежурни да наблюдават нивото на водата.

Управникът откри още една детска площадка в община Неделино, която се намира на ул. "Напредък" – кв. "Емовце".

Хората в Благоевградско обаче се питат дали управникът този път шофира колата с книжка, или отново е без документ?

Зам.-кметът на Дупница Крум Милев и управникът на Бистрица К. Огненски спретнаха екосбирка в планината с печено месце на пещ

С подаръци, торта, поздравления и цветя зарадваха възрастна жена лясковският кмет д-р Гецова и управникът на Козаревец Красимира Колева. Двете…

СОМАЛОКА (санскр.) Нещо като лунна обител, където пребивава бог Сома, управникът на Луната. Обител на лунни питри – или Питрилока.