Какво е " УСЛОВИЯ ЗА ФИНАНСИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

funding conditions
условие за финансиране
financing terms
conditions for financing

Примери за използване на Условия за финансиране на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Глобалните условия за финансиране останаха като цяло нерестриктивни.
Global financing conditions remained generally accommodative.
Компаниите и домакинствата се възползват от благоприятните условия за финансиране.
Large corporates benefited from favourable financing conditions.
Глобалните условия за финансиране остават благоприятни, а цените на суровините се стабилизират.
Global financing conditions remain favorable and commodity prices have stabilized.
Райфайзенбанк с нови,по-атрактивни условия за финансиране на малкия и среден бизнес.
Raiffeisenbank offers new,more attractive conditions for financing small and medium-sized business.
Много благоприятните условия за финансиране на банките се пренесоха към фирмите и домакинствата.
Banks' very favourable financing conditions were passed on to firms and households.
Внимание: в отделните провинции могат да надделеят различни условия за финансиране чрез грантове на земя.
Caution: there may be different funding conditions due to state subsidies in the individual Austrian states.
Ограничените условия за финансиране са намалили растежа и способността да се използва работен капитал.
Constrained financing conditions have squeezed growth and the ability to tap working capital.
Мерките по паричната политика продължиха да осигуряват много благоприятни условия за финансиране и да подпомагат икономическия подем.
Policy measures continued to ensure very favourable financing conditions and support the economic expansion.
Тези промени следва да повишат нивото на конкуренцията,да гарантират финансова прозрачност и справедливи условия за финансиране.
Those changes should raise the level of competition,guarantee financial transparency and fair financing conditions.
Растежът на частното потребление би трябвало да бъде подпомогнат от благоприятните условия за финансиране и от нарастващото нетно богатство.
Private consumption growth should be supported by favourable financing conditions and rising net worth.
Одобреният набор от мерки следва да може допълнително да подпомогне реалния сектор, като поддържа благоприятни условия за финансиране.
The decided set of measures should be able to give further support to the real sector by maintaining favourable funding conditions.
Растежът на частното потребление би трябвало да бъде подпомогнат от благоприятните условия за финансиране и от нарастващото нетно богатство.
Private consumption growth should be supported in the medium term by favourable financing conditions and rising net worth.
Това ще повиши доверието в банките инай-вероятно ще подобри техните рейтинги, предоставяйки им достъп до по-добри условия за финансиране.
This will increase the confidence in banks andwill probably improve their ratings by giving them access to better financing terms.
Освен това бизнес инвестициите са повлияни положително от вътрешното търсене,благоприятните условия за финансиране и подобряващите се баланси.
Business investment is being supported by domestic demand,favourable financing conditions and improving balance sheets.
Мерките на паричната политика на ЕЦБ през септември допринесоха допълнително за гарантирането на много благоприятни условия за финансиране.
The ECB's monetary policy measures in September have further contributed to ensuring very favourable financing conditions.
Финансиране на собственици на микро предприятия Индивидуален подход иатрактивни ценови условия за финансиране на физически лица, собственици на микро предприятие.
Individual approach andattractive price conditions for financing individuals, owners of a micro enterprise.
Колкото по-дълго трае епидемията обаче,толкова по-голяма е вероятността от верижни ефекти върху икономическите нагласи и глобалните условия за финансиране.
The longer it lasts, however,the higher the likelihood of knock-on effects on economic sentiment and global financing conditions.
Възстановяването на инвестициите продължава да бъде подпомагано от много благоприятните условия за финансиране и от подобрението на корпоративната доходност.
The recovery in investment continues to benefit from very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Това ни позволява да правим бърза оценка на кандидатите, да изчисляваме пазарната стойност на автомобилите ида предоставяме най-подходящите условия за финансиране.
This allows us to quickly assess users, calculate the market value of vehicles andprovide the best possible financing conditions.
Подемът в бизнес инвестициите продължава да бъде подпомаган от много благоприятни условия за финансиране и от подобрение на корпоративната доходност.
The upswing in business investment continues to benefit from very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Условия за финансиране и насоченост към постигането на резултати ЕСП приветства намерението на Комисията да премине към модел на ОСП, основан на постигането на резултати.
Funding conditions and performance orientation We welcome the Commission's intention to shift to a performance-based model for the CAP.
Възстановяването на инвестициите продължава да бъде подпомагано от много благоприятните условия за финансиране и от подобрението на корпоративната печалба.
The recovery in investment continues to be promoted by very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
ЕИБ трябва да определи ясни условия за финансиране и по-строги критерии за ефикасността на кредитиране при предоставяне на заеми на финансовите посредници.
The EIB must lay down clear financing conditions and more strict lending effectiveness criteria for its financial intermediaries providing loans.
Бизнес инвестициите продължават да се засилват в резултат от много благоприятните условия за финансиране, нарастващата корпоративна доходност и солидното търсене.
Business investment continues to strengthen on the back of very favourable financing conditions, rising corporate profitability and solid demand.
Пазарните условия за финансиране също са се подобрили съществено в резултат от програмата за закупуване на ценни книжа от корпоративния сектор, стартирала през юни 2016 г.
Market-based funding conditions have also improved significantly in response to the corporate sector purchase programme we launched in June 2016.
Финансиране на собственици на микро предприятия Индивидуален подход иатрактивни ценови условия за финансиране на физически лица, собственици на микро предприятие.
Financing for Owners of Micro Enterprises Individual approach andattractive price conditions for financing individuals, owners of a micro enterprise.
Като цяло благоприятните условия за финансиране на НФП продължиха да подпомагат бизнес инвестициите през 2018 г., макар че потоците външно финансиране за НФП слабо намаляха(виж графика 13).
Overall, favourable financing conditions for NFCs continued to support business investment in 2018, although NFCs' external financing flows decreased somewhat(see Chart 13).
Глобалният обем сливания и придобивания забележимо нарасна, в резултат на благоприятни условия за финансиране и данъчни вратички, но също така е значително под обемите на силните години.
The global volume for M&A activities has recently noticeably increased due to favorable funding conditions and tax loopholes, but is also considerably below the volumes of the booming years.
Що се отнася до системата за финансиране, прозрачността е неразделна част отприлагането на ценностите и следователно основният приоритет трябва да бъдат недвусмислени условия за финансиране.
As far as the funding system is concerned, transparency forms an inseparable part of the implementation of values, andthe first priority must therefore be to have unambiguous funding conditions.
Тези благоприятни условия за финансиране допринесоха за ръст на банковите кредити, което от своя страна се отрази положително на частните инвестиции и потреблението и доведе до по-силен икономически растеж.
These favourable funding conditions have contributed to bank loan growth, which in turn positively affected private investment and consumption and thereby contributed to stronger economic growth.
Резултати: 75, Време: 0.1178

Как да използвам "условия за финансиране" в изречение

ИВЕКО специални условия за финансиране ИВЕКО специални условия за финансиране 2016 Iveco продуктите със специални условия за финансиране, днес са: Най-търсените!
по-добри условия за финансиране на вашите проекти като цяло (закупуване на автомобили, жилищни проучвания
Индивидуален подход и атрактивни ценови условия за финансиране на физически лица, собственици на микро предприятие.
Условия за финансиране на договорите с гарантиран резултат в сгради - държавна и/или общинска собственост
Достъп до финансиране - подобряване на общите условия за финансиране на публични и частни бенефициенти;
Банка Пиреос предлага специални условия за финансиране за членове на Български Зъболекарски Съюз. Преференциалната оферта включва:
7. други документи, които се изискват съгласно общите и специалните условия за финансиране на проекти от фонда;
70 млн. евро и преференциални условия за финансиране на малкия и среден бизнес от Пощенска банка и ЕИФ
Благодарение на все по-голямата конкуренция на пазара на банковите институции предлагат все по-гъвкави условия за финансиране на своите потребители.
Възможности и условия за финансиране на проектни предложения към Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ-Берковица и Годеч.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски