Какво е " УСЛОЖНЕНИЕ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• complication can
• complication may

Примери за използване на Усложнение може на Български и техните преводи на Английски

И това усложнение може да доведе до отстраняване на целия орган.
And this complication can lead to the removal of the entire organ.

Задействащият механизъм за такова усложнение може да бъде силна болка или кървене.
The trigger mechanism for such a complication can be severe pain or bleeding.

Всяко усложнение може да изисква лечение в медицинска болница. Внимание!
Any complication may require treatment in a medical hospital. Attention!

Ако не ги обръщате внимание и ги носите на краката си, тогава тяхното усложнение може да бъде пневмония.
If you do not pay attention to them and carry them on your feet, then their complication can be pneumonia.

Това усложнение може да възникне при поставянето на всякакъв вид вътреочни лещи.
This complication can occur with the installation of any type of intraocular lens.

С своевременно назначаване на правилното лечение на това усложнение може да бъде доста бързо възстановяване на чревната микрофлора.
With timely appointment of the proper treatment of this complication can be quite quickly restore intestinal microflora.

Това усложнение може да причини пролапса на пъпната връв и малките части на плода.
This complication can cause the prolapse of the umbilical cord and small parts of the fetus.

В някои случаи мозъчните кисти могат да блокират камера, или напълнена с течност кухина в мозъка и това усложнение може да бъде животозастрашаващо.
In some cases, the brain cysts can block a ventricle, or a fluid-filled cavity in the brain, and this complication can be life-threatening.

Това усложнение може да доведе до образуването на многобройни сраствания в маточните тръби.
This complication can lead to the formation of numerous adhesions in the fallopian tubes.

Често много заболявания на черния дроб да се появят с Just забележими клинични симптоми, но много усложнение може да носи огромна заплаха за човешкото здраве и дори живота.
Often a liver disease occur with just noticeable clinical symptoms, but the complication can bear a huge threat to human health and even life.

При едно дете подобно усложнение може да даде тласък на забавяне в психическото и физическото развитие.
In a child, such a complication can give rise to a delay in mental and physical development.

Това усложнение може да бъде с различна тежест, но във всеки случай бъдещата майка изисква задължително лечение.
This complication can be of varying severity, but in any case, a future mother requires compulsory treatment.

В този случай, хирургическата интервенция трябва да се извърши в най-кратки срокове, в противен случай това усложнение може да доведе до най-катастрофални последици.
In this case, surgical intervention must be carried out in the shortest possible time, otherwise this complication can lead to the most disastrous consequences.

Един вид усложнение може да бъде мастоидитът- много сериозно заболяване, което засяга костите на черепа.
One type of complication may be mastoiditis- a very serious disease that affects the bones of the skull.

В зависимост от местоположението на засегнатия кръвоносен съд, това усложнение може да се изразява като прекордиална(ангинозна) или абдоминална болка, като усещане за студ, тъпа болка и болезненост в крайниците, с или без парестезия, като понижен пулс или липса на такъв и, теоретично, чрез артериална хипертония.
Depending on the location of the affected blood vessel, this complication may be expressed as precordial(angina) or abdominal pain, as cold, dull, and painful sensations in the extremities, with or without paresthesia, as reduced or absence of a pulse, and theoretically, through arterial hypertension.

Това усложнение може да бъде напълно незабелязано в началото, но в бъдеще може да се превърне в сериозна заплаха за живота на една жена.
Such a complication may be completely unnoticed at first, but in the future it may become a serious threat to the life of a woman.

Често това усложнение може да се наблюдава при мъже, които професионално участват в бодибилдинг или при спортисти, тъй като често използват химически синтезиран тестостерон за изграждане на мускули.
Often this complication can be observed in men who are professionally engaged in bodybuilding or athletes, as for building muscle they often use chemically synthesized testosterone.

Смята се, че това усложнение може да се дължи на миграцията в пространството между лещата и капсулата задната на епителните клетки на лещи, оставащи след отстраняването, и в резултат на образуването на отлагания, които влошават качеството на изображението.
It is believed that this complication may be due to the fact that the lens epithelium cells remaining after the removal migrate into the space between the lens and the posterior capsule and, as a result, form deposits that deteriorate the image quality.

Поради това усложнението може да е ятрогенно, т.е. получено от лекаря.
Therefore, a complication may be iatrogenic, i.e., literally brought forth by the physician.

Всяко от тези по-късно усложнения може да причини тежка, постоянна загуба на зрението.
Any of these rare complications may result in severe or permanent loss of vision.

Степента на усложнения може да бъде различна, вкл. с летален изход.
The degree of complications can be different, incl. with a lethal outcome.

Усложненията може да възникнат във всеки етап от раждането.
Complications can arise wherever birth occurs.

Всяко от тези по-късно усложнения може да причини тежка, постоянна загуба на зрението.
Any of these serious complications may lead to severe, permanent loss of vision.

Усложненията може да възникнат във всеки етап от раждането.
Complications can arise during any childbirth.

Всяко от тези по-късно усложнения може да причини тежка, постоянна загуба на зрението.
Any of these later complications may cause severe, permanent vision loss.

Тези усложнения може да изискват друга операция за коригирането им.
These complications may require another operation to correct them.

Ами усложнения може да варира от леки до тежки проблеми.
Well, the complications may vary from mild to severe problems.

За пример сърдечни усложнения може да създаде усещания от на зъбобол.
For example, heart complications may create the sensations of a toothache.

Какви други усложнения може да настъпят при кастриране?
What other complications can arise from Cataract?

Ранното лечение на усложнения може да направи голяма разлика.
Early treatment of complications can make a big difference.

Как да използвам "усложнение може" в изречение

• Кървене. Това усложнение може да се появи обикновено по време на операция, например, повредени кръвоносен съд.

Какво усложнение може да преживее пациентът след трансфузия на 1050 ml серологично съвместима донорна кръв, консервирана с натриев цитрат? ;

Erigeron canadensis разширени вени в хранопровода като придружител за заболяване на черния дроб и жлъчния мехур. Като усложнение може да се получи кръвотечение.

За дрениране на стомашния сок по време на операцията се поставя тънка сонда през носа. Като усложнение може да се появи кръвотечение от носа, което е преходно.

Сходно усложнение може да възникне, когато ви правят ангиограма – вкарват конт­растно вещество в кръвта, за да разгледат кръвоносните ви съдове на рентген, коментират специалистите от в-к „Доктор”.

Като усложнение може да се получат увеличини нива на калция в организма и да се образуват калцификати. Хиперкалцемия, ако въобще се развие, започва при бебета на възраст 1-2 месеца.