Какво е " УСПЕХИТЕ ВИ " на Английски - превод на Английски

• your success
• your successes
• your achievements

Примери за използване на Успехите ви на Български и техните преводи на Английски

Успехите ви се оценяват.
Your Achievements Are Measured.

Той не завижда на успехите ви.
He is not envious of your success.

Успехите ви най-после ще бъ дат забелязани.
Today your achievements will finally be recognized.

Той не завижда на успехите ви.
They are not jealous of your success.

Той има нужда да вижда провалите, не само успехите ви.
Celebrate your failures, not just your successes.

Той не завижда на успехите ви.
They don't get jealous of your success.

Но помнете, че главозамайването може да затъмни успехите ви.
But remember- hoarding can hinder your success greatly.

Тогава каква е тайната на успехите Ви през всичките тези години?
What's been the secret to your success all these years?

Някои от тях завиждат на успехите ви.
A lot of them are jealous of your success.

Тогава каква е тайната на успехите Ви през всичките тези години?
What do you think has been the secret to your success all these years?

Които ще се превърнат в мост към успехите ви.
Helps you build a bridge to your success.

Като бизнес партньори пък, успехите ви са в кърпа вързани.
As a business owner, your success is intertwined with your employees.

Истинският приятел празнува с вас успехите ви.
A good practitioner celebrates with you your successes.

Бъдете здрави, щастливи и нека успехите ви се множат, където и да се намирате по света!
Be healthy, happy and let your success grow, wherever you are in the world!

Но не само това ще бъде причина за успехите ви.
But it is not the only thing that can lead to your success.

Следобед ще усетите завист, породена от успехите ви, която е нещо обичайно и не бива да ви притеснява.
You will feel the envy brought about by your success, which is ordinary and should not bother you.

Също може да представлява вашето самочувствие и дори арогантност заради успехите ви.
You also exhibit an air or arrogance because of your success.

Заради успехите ви за вас се носи шега в парламента, че сте незаконен син на бившия председател?
Because of your success in the parliament there is a joke that you are illegitimate son of former President?

Те ще ви подкрепят в трудните времена и ще се радват с вас на успехите ви.
We will support you through hard times and share your joy in your successes.

Да калявате волята си изисква по малко усилие всеки ден и носи големи ползи за успехите ви, отколкото коефициента ви на интелигентност.
Increasing willpower just takes a little effort each day and it's more responsible for your success than IQ.

Те ще ви подкрепят в трудните времена и ще се радват с вас на успехите ви.
They will provide the necessary support in difficult times and rejoice at your success.

Психологът добавя, че елиминирането на приятели, които не подкрепят успехите ви, е нормален за професионалния цикъл.
The psychologist adds that cutting out friends who aren't supportive of your success is a normal part of the professional cycle.

Защо провалът е от съществено значение за успеха и на какво могат да се научат успехите ви?
Why is failure essential to success, and what can your successes learn from failure?

В голяма степен успехите ви ще се дължат на хора земни зодиакални знаци(Телец, Дева или Козирог) или въздушни знаци като вас(Водолей, Везни и Близнаци).
To a great extent your success will be due to people from the earthy zodiac signs(Taurus, Virgo or Capricorn) or air signs as you(Aquarius, Gemini and Libra).

Бихте ли ни описали един Ваш типичен ден, за който много деца не знаят и не подозират труда, стоящ зад успехите Ви?
Could you describe a typical day that many children do not know or guess about the work behind your successes?

Ако организирате нещата си така, че сами да се срещнете с хора, от които зависи разрешаването на ваш проблем, успехите ви ще са много по-реалистични и постижими.
If you organize your things so that you meet on your own initiative with people, of which depends the resolution of your problem, your success will be much more realistic and achievable.

Доколкото хората вече не вярват на никого няма никаква опасност всички да започнат да се движат в противоток, така че успехите Ви са гарантирани.
Inasmuch as people nowadays believe to no one, there is no danger that all will begin to move at once in counterflow, so that your success is guaranteed.

За мен да не присъствам на Глобалното рали в Дубай бе шанс да бъда с онези, които имаха нужда от мен и да разчитам на лидерските качества на Грег и способностите му да отпразнува подобаващо успехите ви- нещо, с което бях сигурен, че той ще се справи великолепно!
For me, not being able to attend Global Rally in Dubai was an opportunity to spend time with those who needed me and to rely on Gregg's leadership and ability to celebrate your successes- something I knew he would excel at!

Успехът ви няма да остане незабелязан.
Your success will not go unnoticed.

Не споделя успеха ви с ентусиазъм.
Share your success with enthusiasm.

Как да използвам "успехите ви" в изречение

На цялото семейство пожелавам здраве,щастие и благоденствие!Да се множат успехите ви и да се сбдват мечтите!

През този месец успехите ви ще дойдат чрез вашето търпение, мълчание и изчакване естественото развитие на някои събития.

„Успокой се бе момче, днес имате велик мач, особено ако се съди по успехите ви след паданаето на БКП...”

– Вие доказвате на практика, че когато всички гледат в една посока, когато са задружни – успехите Ви спохождат.

Независимо от големите усилия, които полагате за преодоляване на пречките по пътя към целта, успехите ви са напълно възможни.

Проф. Моника Грютерс: Успехите ви като министър са отличен пример, че България се намира на добър път за развитие

Целенасочени и овладени, ще работите, без да изпреварвате събитията. В делата и най-вече във финансовите успехите ви ще са променливи.

Всички те следят за всяка ваша крачка – радват се на успехите ви и се опитват да ви подкрепят при неудачи.