Какво е " УСПЕШНО ЛЕКУВАНИ " на Английски - превод на Английски

• successfully treated

Примери за използване на Успешно лекувани на Български и техните преводи на Английски

Депресията може да бъде успешно лекувани.
Depression can be treated successfully.

Всички пациенти са били успешно лекувани с кортикостероиди.
All patients were successfully treated with corticosteroids.

Гъбичните инфекции могат да бъдат успешно лекувани.
Parasitic infections can be successfully treated.

Охлузвания успешно лекувани с диета, специални лекарства и мазила.
Furunculosis is successfully treated with a diet, special medicines and ointments.

За щастие повтарящо подагра може да бъде успешно лекувани.
Fortunately, recurring gout can be successfully treated.

Приблизително 20% за успешно лекувани пациенти могат да изпитат рецидив на C.
Approximately 20% of successfully treated patients can experience a relapse of C.

Вените с диаметър до 15 милиметра са успешно лекувани.
A Vein is of 15 millimeters diameter can be treated successfully.

Всичките 85 епизода на кървене са били успешно лекувани с 1 или 2 дози IDELVION.
All 85 bleeding episodes were successfully treated with 1 or 2 doses of IDELVION.

Вените с диаметър до 15 милиметра са успешно лекувани.
Veins up to 15 millimeters in diameter have been treated successfully.

Всички пациенти са можели да бъдат успешно лекувани с техните предишни, съдържащи фактор VIII продукти.
All patients could be successfully treated with their previous factor VIII products.

Много от раковите заболявания, установени в ранен етап, могат да бъдат успешно лекувани.
Many of the early-established cancers can be successfully treated.

Това поставя SCID и LCA в разредена категория- заболявания, успешно лекувани чрез генна терапия.
That puts SCID and LCA into a rarefied category-- diseases successfully treated by gene therapy.

Заболявания на стомашно- чревния тракт- неединствените, които са били успешно лекувани с мед.
Diseases of the gastro- intestinal tract- notthe only ones that have been successfully treated with honey.

Пациенти над 50- годишна възраст(n=23) са били успешно лекувани с Busilvex без коригиране на дозата.
Patients older than 50 years of age(n=23) have been successfully treated with Busilvex without dose- adjustment.

Наскоро, наследствени заболявания, подобни на RP и Usher синдром са били успешно лекувани с генетична терапия.
Recently, inherited diseases similar to RP and Usher syndrome have been successfully treated with gene therapy.

Някои състояния могат да бъдат лесно и успешно лекувани и излекувани, докато други могат да изискват по-интензивна терапия.
Some conditions can be successfully treated and cured, while others may require more intensive treatment.

В народната медицина, различни заболявания са успешно и успешно лекувани с мед за дълго време.
In folk medicine, various ailments have been successfully and successfully treated with honey for a long time.

В повечето случаи ухапаните могат да бъдат успешно лекувани с определени видове антибиотици, особено ако лечението е започнато рано.
Most cases can be successfully treated with specific types of antibiotics, especially if treatment is started early.

Главно се причинява от запушване на дихателните пътища, сънна апнея може да бъдат успешно лекувани с редица опции, които са на разположение.
Mainly caused by a blockage of the airway, sleep apnea can be successfully treated with a number of options available.

В повечето случаи ухапаните могат да бъдат успешно лекувани с определени видове антибиотици, особено ако лечението е започнато рано.
In most cases, nocardiosis can be treated successfully with antibiotics, especially when treatment is received early.

Кандидозата, ерозията на шийката на матката и други инфекциозни и възпалителни заболявания на женската репродуктивна система са успешно лекувани със градински чай.
Candidiasis, cervical erosion and other infectious and inflammatory diseases of the female reproductive system are successfully treated with sage.

Когато има епизоди на кървене, в 94% от случаите те са успешно лекувани с една или две допълнителни инжекции.
When bleeding episodes occurred, they were successfully treated with one or two further injections in 94% of cases.

Заболяване могат да бъдат успешно лекувани с традиционните медицински препарати, ако му тече, тя ще се премести в хронична форм….
Disease can be successfully treated with traditional medical preparations, if its run, it will move into the chronic form,….

В повечето случаи, симптомите са леки и могат да бъдат успешно лекувани с аналгетични агенти, антихистамини, или медицински въглен.
In most cases, symptoms are mild, and can be successfully treated with analgesic agents, antihistamines, or medical charcoal.

Някои пациенти, които са били успешно лекувани за активна туберкулоза, отново са развили туберкулоза, докато са лекувани с Cimzia.
Some patients who have been successfully treated for active tuberculosis have redeveloped tuberculosis while being treated with Cimzia.

Сърдечна тампонада при пациенти с перикардит, който се развива в резултат на ревматизъм или миокарден успешно лекувани с хормонална терапия, която елиминира пункция на перикарда.
Cardiac tamponade in patients with pericarditis, which has developed as a result of rheumatism or a heart attack, is successfully treated with hormonal medications, which allows to refuse pericardial puncture.

Повторната поява е оценявана при успешно лекувани стави(т.е. пациентите са имали намаление на контрактурата до 5° или по-малко при оценката в Ден 30 след последната инжекция Xiapex в предишно проучване) и е определена като увеличение на ставната контрактура с най-малко 20° при наличие на палпиращо се уплътнение, или ставата е била подложена на медицинска или хирургична интервенция основно за коригиране на нова или влошаваща се контрактура на Dupuytren в тази става.
Recurrence was assessed in successfully treated joints(i.e., subjects had a reduction in contracture to 5° or less at the Day 30 evaluation after the last injection of Xiapex in a previous study) and was defined as an increase in joint contracture by at least 20° in the presence of a palpable cord, or the joint underwent medical or surgical intervention primarily to correct a new or worsening Dupuytren's contracture in that joint.

Ако туморът може да бъде успешно лекуван, състоянието може да бъде елиминирано.
If the tumor can be successfully treated, the condition may resolve.

Ангина е доста успешно лекувана с прости, сравнително безвредни и евтини антибиотици;
Angina is quite successfully treated with simple, sufficiently harmless and inexpensive antibiotics;

Това състояние може да бъде успешно лекувано с хистероскопия или лапароскопия.
However, this condition can be successfully treated through a hysteroscopy or laparoscopy.

Как да използвам "успешно лекувани" в изречение

Предотвратяване. При липса на вродени аномалии на пиелонефрит на пикочните пътища успешно лекувани ;

Топли чувства и респект към екипа споделят и българи, успешно лекувани в многопрофилната болница в Истанбул.

Знаеш ли? В миналото тези ядки бяха успешно лекувани с ранен скорбут, а за инфузията бяха взети цели плодове.

Nevrittakzhe е сериозно заболяване, но често успешно лекувани с медицинска интервенция. Причините са различни: възпалителни и инфекциозни процеси, тумори, травма.

Плацебо-ефект не можете да отчетете при няколкомесечни бебета, нито при животни (без разум), нито при растения: тоест групи, успешно лекувани с хомеопатия.