Какво е " УСРЕДНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• average
• averaged
• averages

Примери за използване на Усреднени на Български и техните преводи на Английски

Това са усреднени данни.
This is average data.

Юни Усреднени и крайни стойности.
May Average and Extremes.

Това са усреднени данни.
These are average data.

Май Усреднени и крайни стойности.
May Average and Extremes.

Резултатите са усреднени от 3 пускания.
Results are averages of 3 runs.

Юни Усреднени и крайни стойности.
June Average and Extremes.

Цифрите, които споменах, са усреднени.
The figures I have given are an average.

Юни Усреднени и крайни стойности.
March Average and Extremes.

Цифрите, които споменах, са усреднени.
The above mentioned figures are just averages.

Март Усреднени и крайни стойности.
March Average and Extremes.

Това са по-дългосрочни залози и също имат по-ниски и усреднени коефициенти.
These are more long-term bets, and they also have smaller and averaged odds.

Месечни усреднени данни за EURIBOR6M.
Monthly average data for EURIBOR6M.

Усреднени месечни величини базирани на наблюдения от няколко десетилетя.
Averages of monthly degree days over several decades.

В часовете ни постоянно се говори някакви общи места, напълно усреднени данни.
The lessons we constantly say some common place, completely averaged data.

Зад тези усреднени числа се крият големи различия между нациите.
Behind these average figures there is huge disparity between countries.

Когато петте хапчета са усреднени, обаче, две трети са били в посочения диапазон.
When five pills were averaged, however, two-thirds were within the stated range.

Според усреднени данни на Real Clear Politics, 55% приемат негативно Клинтън.
According to the Real Clear Politics average, 55 percent view Clinton unfavorably.

Моля, имайте предвид, че оценките на стреса в горното изследване са усреднени.
Please note that the stress scores on the above survey are averages over many people.

Всяко изречение получи оценка на база усреднени стойности на сантименталността на всяка дума.
Each sentence was given a score calculated by averaging the sentimental value of each word.

Първична крайна точка: промяна от изходното ниво по отношение на дефекациите/ден, усреднени за 12 седмици.
Primary endpoint: change from baseline in BMs/day averaged over 12 weeks.

Всеки човек е различен и жените не могат да разчитат на усреднени за населението данни, за да узнаят кога са фертилни.
Everyone is different and women cannot rely on population averages to understand their own fertility.

Сервизните интервали указани в графика за поддръжка са базирани на усреднени условия на шофиране.
The service intervals in the maintenance schedule are based on average riding conditions.

Все пак е редно да отчитаме, че това са усреднени показатели, към които не винаги е задължително да се стремим.
However, you still need to understand that these are just average indicators that you should not always strive for.

Повечето видове от тези материали използват идеализирани и периодични структури или усреднени макроскопични свойства.
Most models of these materials use idealized and periodic structures or averaged macroscopic properties.

Но дори при усреднени цени за последните две години тази ВЕЦ е генерирала повече от милион лева за семейството на Фатме Илияз.
Even at average prices, this SHPP has generated in the last two years more than BGN 1 million for Fatme Iliyaz's family.

Отчитане и контрол на изразходеното гориво- начално, крайно количества, различни видове усреднени разходи на гориво.
Accounting and control of used fuel- initial, final quantity and different types of average fuel expenditure.

Нашите цени са усреднени на базата на търсенето и предлагането в сферата на ВИК услугите в България за всяка календарна година.
Our prices are averages based on supply and demand in the field of plumbing services in Bulgaria for each calendar year.

Настоящото приложение съдържа основните принципи за изчисляване на претеглените усреднени ТОЛ такси, както е посочено в член 7, параграф 9.
This Annex stipulates the core principles for the calculation of weighted average tolls to reflect Article 7(9).

Промяната от изходното ниво в дневните изхождания, усреднени за 12 седмици е съответно +0, 1 и-0, 5 в групата на плацебо и групата на 250 mg.
The change from baseline in daily BM averaged over 12 weeks was +0.1 and -0.5 in the placebo and 250 mg groups respectively.

Реалните характеристики на такива инсталации се определят от енергията, използвана при динамично редуване на типични или усреднени условия на експлоатация.
The actual performance of such systems is governed by the energy used under dynamically varying typical or average operating conditions.

Как да използвам "усреднени" в изречение

Няма усреднени клинични проучвания доказващи, че химиотерапия при рак на простатата увеличава дългосрочно оцеляването.

SCOP се базира на следните условия: T бивалентна+2°C, T конструктивна -10°C, Усреднени околни условия, спр.

4. Изчислява се изразходената енергия при усреднени значения на тока и напрежението ( без електромер)

Уредите за токсични газове разполагат и с аларма по отношение на претеглени във времето усреднени стойности.

Освен това посочените за изпълнение норми надвишават неколкократно регламентираните усреднени средни норми за строителството в България./Bnr

Гранични стойности на експозиция, свързани с термичен стрес в цялото тяло, изразени като усреднени СПМ в тялото

Първото е нейната относителност по отношението на конкретна цифра. На всички места са дадени граници или усреднени стойности.

Представете си, че имате диаграма, която сумира данните от продажбите за различните области, а вие предпочитате усреднени стойности.

Да, това са усреднени стойности, но са с достатъчна за практиката точност. Играл съм си да ги измервам по верига:

Състоянието на повърхностните води се характеризира чрез усреднени стойности на основните физикохимични показатели по време и по дължина на реката.