Какво е " УСТОЙЧИВИ ИНВЕСТИЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• sustainable investment

Примери за използване на Устойчиви инвестиционни на Български и техните преводи на Английски

Тя осигурява финансиране и експертен опит за устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за целите на политиката на ЕС.
It provides finance and know-how in support of sustainable investment projects that contribute to the achievement of the EU's key objectives.

Като най-голям многостранен заемополучател и кредитор, ЕИБ предоставя финансиране и експертиза за стабилни и устойчиви инвестиционни проекти, допринасящи за изпълнение на целите на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, the EIB provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects that contribute towards furthering EU policy objectives.

ЕИБ предоставя финансиране и експертен опит за устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за постигането на целите на политиката на ЕС.
The EIB provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

До 2025 г. половината от инвестициите на банката- тя отпусна 55, 6 милиарда евро миналата година, от които около 16 милиарда евро за енергийни проекти- ще отиде за климатични и устойчиви инвестиционни проекти.
By 2025, half of the bank's investments- it loaned €55.6 billion last year, of which about €16 billion went for energy projects- will go to climate and sustainable investment projects.

ЕИБ предоставя финансиране и експертен опит за устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за постигането на целите на политиката на ЕС.
The European Investment Bank provides finance and technical expertise for sustainable investment projects that contribute to EU policy objectives.

Като най-големият многостранен кредитополучател и кредитор по обем, ЕИБ предоставя финансиране и експертен опит за стабилни и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за постигане на целите на политиката на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, EIB provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

ЕИБ е банката на ЕС и осигурява дългосрочно финансиране за обосновани и устойчиви инвестиционни проекти в подкрепа на целите на политиката на ЕС както в рамките на съюза, така и извън него.
As the EU bank, the EIB provides long-term finance for sound, sustainable investment projects in support of EU policy goals in Europe and beyond.

ЕИБ е най-големият многостранен заемополучател и кредитор според обемите и предоставя финансиране и експертна помощ за обосновани и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за постигане целите в политиката на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, the EIB provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

ЕИБ е банката на ЕС и осигурява дългосрочно финансиране за обосновани и устойчиви инвестиционни проекти в подкрепа на целите на политиката на ЕС както в рамките на съюза, така и извън него.
The European Investment Bank is the European Union's bank that provides long-term finance and expertise for sustainable investment projects in Europe and outside its borders.

Като най-голям многостранен заемополучател и заемодател по размер на заеми, ЕИБ предоставя финансови средства и специализирани познания за солидни и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за развитието на целите на политиката на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, they provide finance and expertise for sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

Това основно означава решаване на проблемите с измерването и третирането на капитала за дългосрочни спестявания и гаранции, тъй като това са продуктите, необходими на Съюза да преодолее пенсионния проблем и да подкрепи дългосрочните устойчиви инвестиционни нужди на Европа.
This means addressing the problems of measurement and capital treatment for long-term savings and guarantees, as these are the products needed to close Europe's pensions gap and support Europe's long-term sustainable investment needs.

Новите споразумения ще бъдат друг ценен актив на Eurobank в непрекъснатите и усилия да допринесе за финансиране на стабилни и устойчиви инвестиционни проекти и възстановяване на реалната икономика„.
The new agreements will be another valuable asset for Eurobank in its ongoing effort to contribute to the financing of sound and sustainable investment projects and the recovery of the real economy, to the highest possible extend».

Счита, че увеличаване на дейността на ЕИБ по кредитиране може да се постигне чрез по-ефективно и стратегическо разпределение на ресурсите, насочено към производствени и устойчиви инвестиционни проекти с доказана добавена стойност, както и чрез по-добри взаимодействия с публичните фондове с цел насърчаване на публичните инвестиции и стимулиране на вътрешното търсене;
Is of the opinion that an increase in EIB lending activity could be achieved through a more efficient and strategic allocation of resources, targeting productive and sustainable investment projects with a demonstrated added value as well as better synergies with public funds, with the aim of boosting public investment and stimulating internal demand;

Като най-големия в света многостранен заемополучател и заемодател по размер на заеми, ЕИБ предоставя финансови средства и специализирани познания за солидни и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за развитието на целите на политиката на ЕС.
As the world's largest multilateral borrower and lender by volume, it provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

Като най-голям многостранен заемополучател и заемодател по размер на заеми, ЕИБ предоставя финансови средства и специализирани познания за солидни и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за развитието на целите на политиката на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, the EIB gives finance and knowledge for sound and sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

Като най-голям многостранен заемополучател и заемодател по размер на заеми, ЕИБ предоставя финансови средства и специализирани познания за солидни и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за развитието на целите на политиката на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, the EIB provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects that contribute towards furthering EU policy objectives.

Като най-голям многостранен заемополучател и заемодател по размер на заеми, ЕИБ предоставя финансови средства и специализирани познания за солидни и устойчиви инвестиционни проекти, които допринасят за развитието на целите на политиката на ЕС.
As the largest multilateral borrower and lender by volume, the European Investment Bank(EIB) provides finance and expertise for sound and sustainable investment projects which contribute to furthering EU policy objectives.

Евродепутатите приветстваха Европейския зелен пакт и подкрепят амбициозен устойчив инвестиционен план, който има за цел да преодолее недостига на инвестиции.
MEPs welcome the European Green Deal and support an ambitious sustainable investment plan to help close the investment gap.

Осигуряване на устойчива инвестиционна и прозрачна финансова политика, поддържане и обновяването на материално-техническата база на Университета.
Provision of sustainable investment and transparent financial policy, maintenance and renovation of the University material and technical facilities.

Депутатите приветстват Европейската Зелена сделка и подкрепят амбициозен устойчив инвестиционен план, който да спомогне за преодоляване на инвестиционната пропаст.
MEPs welcome the European Green Deal and support an ambitious sustainable investment plan to help close the investment gap.

След като бъде приета и въведена, тази таксономия ще постави основата за всяка устойчива инвестиционна политика, както и за по-нататъшни мерки в тази област.
This taxonomy, once adopted and implemented, will lay the foundation for any sustainable investment policy and for further measures in this area.

Трябва отново да подчертая, че същевременно регионалната политика се превърна в централна и устойчива инвестиционна политика за всички европейски региони.
I must emphasise once again that at the same time regional policy has become the central and sustainable investment policy for all European regions.

DAS Capital ангажира човешки капитал, финансови ресурси и пазарни познания за постигането на най-високи бизнес резултати чрез устойчив инвестиционен подход.
DAS Capital engages human capital, financial resources, and market insights into highest business achievements through sustainable investment approach.

DAS Capital ангажира човешкия капитал, финансовите ресурси и прозренията на пазара в най-високите постижения в бизнеса чрез устойчив инвестиционен подход.
DAS Capital engages human capital, financial resources, and market insights into highest business achievements through sustainable investment approach.

Вярваме, че заедно ще продължим да изграждаме една устойчива инвестиционна услуга, която да помага на повече хора сами да взимат решения за своите финанси и им даде възможността да достигнат до така важната финансова независимост.
We believe that together we will continue to build a sustainable investment service to help more people make their own financial decisions and give them the opportunity to reach their financial independence.

Комисията изчисли, че недостигът на инвестиции спрямо„устойчивите“ инвестиционни равнища в ЕС е между 230 и 370 млрд. евро годишно2.
The Commission estimated the investment gap to be between €230 and €370 billion per year below the“sustainable” investment levels in the EU2.

Подкрепа за амбициозен устойчив инвестиционен план за постигането на целите на Зеления пакт.
Supports ambitious sustainable investment plan to achieve the Green Deal.

Крис МакКенет: Устойчивата инвестиционна логика.
Chris McKnett: The investment logic for sustainability.

Принцът на Уелс призова инвеститорите да бъдат по-разкрепостени и да разгледат потенциално изгодните инвестиционни възможности на разрастващите се устойчиви пазари.
The Prince of Wales urged investors to be more open-minded and to look at the potentially lucrative investment opportunities in the burgeoning sustainable markets.

Необходима е и ясна нова рамка на политиката, за да се даде възможност на частните и на институционалните инвеститори да преориентират своите инвестиционни парадигми към дългосрочни и устойчиви инвестиции.
A clear new policy framework is also needed to enable private and institutional investors to change their investment paradigm towards long-term sustainable investments..