Какво е " УТАЕЧНИ " на Английски - превод на Английски

• sedimentary
• sediment
• sludge

Примери за използване на Утаечни на Български и техните преводи на Английски

Това са утаечни.
That's sedimentary.

Добър утаечни стабилност.
Good sedimentary stability.

Това е първата фаза от тяхната трансформация в утаечни камъни.
It's the first stage in their transformation into sedimentary rock.

Как се образуват утаечни скали, ще научите от тази статия.
How sedimentary rocks are formed, you will learn from this article.

Пречистване на отпадни води/ оксигенация на активни утаечни резервоари.
Wastewater purification/oxygenation of activated sludge tanks.

Да търси утаечни скали, които са лежали на езерното дъното много отдавна.
To look for sedimentary rocks that were laid down long ago in that lake.

В България има огромни площи, покрити от утаечни, вулканични и метаморфни скали.
In Bulgaria there are vast areas covered by sedimentary, igneous and metamorphic rocks.

Най-добре е да обработва материаламраморни плочки, лошо полиран гранит и утаечни чакъл.
It is best to process materialmarble chips, poorly polished granite and sedimentary gravel.

В много земни утаечни скали, конгломератите често са по-твърди(по-бавно разлагащи се) от матрицата.
In many terrestrial sedimentary rocks, the clasts are often harder than the matrix.

Други се кристализират в продължение на милиони години в утаечни слоеве близо до повърхността на земната кора.
Others have crystallized for millions of years in sediment layers near the surface of the earth's crust.

Ставите са покрити с утаечни кристали и вместо обичайния лек удар, те реагират с болезнени усещания.
The joints are covered with sediment crystals, and instead of the usual light stroke, they respond with painful sensations.

Други се кристализират в продължение на милиони години в утаечни слоеве близо до повърхността на земната кора.
Others are crystallized over millions of years in sedimentary layers near the surface of the earth's crust.

В даден момент е бил на океанското дъно и отгоре са се наслоили утаечни пластове.
But at some point in the past it must have been at the bottom of the ocean and formed horizontally by layer after layer of sediment.

Излишната утайка се премества от повърхността на утаечния облак чрез спад в утаечни джобове.
Excess sludge from the sludge blanket surface is removed by overflow into the sludge pockets.

Тези кристали са познати като утаечни минерали и се формират чрез процеса на механична или химическа ерозия.
These crystals are known as sedimentary minerals, and are formed through the process of mechanical or chemical weathering.

За да се намалят необходимостта от пространство и разходите за пречиствателни станции, се създават активни утаечни резервоари.
To reduce the space requirements and costs of wastewater treatment plants, a growing number of activated sludge tanks are being set up.

Изучавайки тези утаечни слоеве, геолозите разкриха в какъв тип локации са избрали да живеят най-ранните ни предци.
By studying these sedimentary layers, geologists revealed in what type of locations our earliest ancestors chose to live.

По време на излет за събиране на материали през 1995г., той събира улов от утаечни скали, минерали, формирали се на дъното на първия световен океан.
During a field trip in 1995, he gathered a haul of sedimentary rocks, minerals formed at the bottom of the world's first ocean.

Новите резултати идват от горната формация, която има оголвания, върху които учените от мисията всъщност могат да видят утаечни слоеве.
The new results come from the upper Murray formation, which has outcroppings on which mission scientists can actually see sedimentary layers.

Ако изследваме тези камъни, ще видим, че те се състоят не от тънки утаечни слоеве, а от различни плочки.
When you examine the rock of these huge towers, you see that it's composed not of thin, horizontal layers of sediment, but of curving plates.

Но най-сериозното негативно последствие от траленето се оказва всмукването и разнасянето на голямо количество утаечни частици от дъното.
But the most serious negative consequence of trawling is the absorption and dispersion of large amounts of sediment particles from the bottom.

Ако маслото е тъмнокафяво или черно и не виждате през него или ако виждате утаечни отлагания, определено е време за смяна на маслото и филтъра.
If your oil is dark brown or black and you can't see through it, or you can see sludge deposits, it is definitely time for an oil and filter change.

Платата са направени от древна утаечна скала, която е на около два билиона години и са някои от най-старите утаечни скали на планетата.
The highlands are made of ancient sedimentary rock that is over two billion years old and are some of the oldest sedimentary rocks on the planet.

Сложните микро-общества, които развиват, са често срещани на кални и пясъчни утаечни повърхности в силно солени води и богати на въглерод брегове.
They're microbial mats, complex microbe communities… often found on muddy and sandy sediment surfaces… in hyper-salty waters and carbonate beaches.

Остатъци от растения и животни, покрити между слоеве от утаечни материали като парчета скали, пясък и глина, се втвърдяват с течение на времето, за да образуват скали.
Remnants of plant and animal, covered between layers of sedimentary material like rock fragments, sand and clay, harden over time to form rocks.

За да се анализира съществуващата база данни на акустични данни обратно разсейване, за да изпита прилагането на методи за класификация на набор от утаечни среди.
To analyze the existing database of acoustic backscatter data, in order to test the application of classification methods on a range of sedimentary environments.

Части от Централния и Източния(Левантийски) басейни са запълнени с утаечни пластове, включително и дебел слой речни наноси, по-специално тези на Нил.
Parts of the Central and Eastern(Levantine) basins are filled with sedimentary strata, including thick deposits of river sediment, especially from the Nile.

Познаването на радиоактивното разпадане на определени изотопи е много полезно, тъй като е позволило на учените да датират фосили, открити в утаечни скални слоеве.
Knowing the radioactive decay of certain isotopes has been very useful as it has enabled scientists to date fossils that have been found in sedimentary rock layers.

Повечето проучвания за токсичност, които са правени във водни и утаечни системи, наистина са в концентрации, които са твърде високи, за да се знае дали нещо ще има ефект", каза тя.
Most of the toxicity studies that have been done in aquatic and sedimentary systems are really at concentrations that are too high to know if anything is going to have an effect," she said.

Благодарение на получените данни се оказа, че повърхността на Титан е доста млада по геоложки стандарти и е покрита с утаечни органични вещества и воден лед.
With the help of the obtained data it turned out that Titan's surface is relatively young in geological terms and is covered with sedimentary organic compounds and water ice.

Как да използвам "утаечни" в изречение

Stone - мостри, основни и утаечни кладенци, тънки секции и полирани секции, фотографска документация.

D 2 Обработване на земята (например био­разграждане на течни или утаечни отпадъци в почвата и т.н.).

D 4 Повърхностни заграждения (например депониране на течни или утаечни отпадъци в ями, блата, лагуни и др.).

аспирационна система, честото продухване на вентилационните отвори и включването на електроинструмента през предпазен изключвател за утаечни токове (FI).

Пропуснатите части на платформата покрита с утаечни обхващат различни мощности, наречени плаки. В плочите възстановени и anteklizy синклинала.

Седиментни скали. Материалът за образуването на утаечни скали са продуктите на разрушаване на скали с различен произход ;

МЕХАНИЧНИТЕ утаечни скали са широко разпространени и се образуват при утаяването и наслагването на чакъли, пясъци, глини и други наносни материали.

Полезна връзка за идентифициране на магмени, метаморфни и утаечни скали, както и минерали и фосили. Галерия от снимки на ShutterStone във Flickr.com

Anteclise - тя се издига, съответстваща на области на сравнително плитки потапяне мазе, покрити с тънък утаечни капак (Волга-Урал, Voronezh, Беларус и т.н.).