Какво е " УЧЕНИ И ПРОФЕСИОНАЛИСТИ " на Английски - превод на Английски

• scholars and professionals
• scientists and professionals
• academics and professionals

Примери за използване на Учени и професионалисти на Български и техните преводи на Английски

Учени и професионалисти, които преподават или правят изследвания;
Scholars and professionals who lecture or conduce research.

Конференцията е насочена към учени и професионалисти, като нейният капацитет е ограничен до 300 участници.
The conference is aimed at scientists and professionals, and its capacity is limited to 300 attendees;

QMUL online предлага програми за следдипломна квалификация, осигуряващи обучение на световно ниво, разработени от водещи учени и професионалисти.
QMUL Online offers you world-class teaching delivered by leading academics and professionals.

CGHRM е банка за знания и място за срещи на учени и професионалисти в сфератата на управлението на човешките ресурси- УЧР със следните цели.
CGHRM is a knowledge bank and meeting place for scholars and professionals in HRM with the following goals.

QMUL online предлага програми за следдипломна квалификация, осигуряващи обучение на световно ниво, разработени от водещи учени и професионалисти.
QMUL Online offers postgraduate level programmes providing world-class teaching, delivered and developed online by leading academics and professionals.

University of South Australia Online степените са проектирани от високо опитни учени и професионалисти от индустрията, които са лидери в своята област.
University of South Australia Online degrees have been designed by highly experienced academics and industry professionals who are leaders in their field.

И благодарение на този оптимизъм, на усърдието и таланта си, много от тях по-късно стават известни учени и професионалисти в слаботоковата техника.
And thanks to this optimism and their talent, many of them later became well-known scientists and professionals in electronic equipment.

Програма“Фулбрайт” предоставя финансиране на американски студенти, учени и професионалисти да специализират, преподават и извършват научни изследвания в България.
The Fulbright program provides funding for US students, scholars, professionals and artists to study, teach and conduct research in Bulgaria.

Носителите на наградата и грамотите„Джон Атанасов“ се определят от комисия, включваща водещи учени и професионалисти в областта на компютърните науки.
The winners of the“John Atanasoff” Prize and Honors are nominated by a jury composed of leading scientists and professionals in the field of computer science.

Дружеството за консервационна биология(ДКБ) е международна организация от учени и професионалисти в областта на консервационната екология с хиляди членове от повече от 60 страни.
The Society for Conservation Biology(SCB) is an international organization of scientists and conservation professionals with thousands of members from more than 60 countries.

Германия разполага със система с т. нар."синя карта", която улеснява компаниите да наемат чуждестранни учени и професионалисти с годишна заплата най-малко 50 800 евро.
Germany has a“blue card” system in place that makes it easier for companies to hire foreign academics and professionals with an annual salary of at least 50,800 euros($59,300).

Магистърът по публична политика(MPP) в училището Бранд е двугодишна интердисциплинарна образователна програма, предназначена за млади учени и професионалисти, които желаят да…+.
The Brandt School's Master of Public Policy(MPP) is a two-year interdisciplinary degree program designed for young academics and professionals who wish to pursue a caree…[+].

Програмата е насочена към хора на изкуството, учени и професионалисти в областта на културата от страни, различни от Франция, които искат да развиват проекти в рамките на френските културни центрове- исторически паметници.
The program is aimed at artists, researchers and culture professionals from countries other than France wanting to develop projects within French Cultural Centers- Historic Monuments.

Носителите на наградата и грамотите„Джон Атанасов“ се определят от комисия, включваща водещи учени и професионалисти в областта на компютърните науки.
The winners of the John Atanasoff Awards are selected by a Jury comprising leading researchers and practitioners in the field of information and communication technologies.

Грамота„Джон Атанасов- за дебютен пробив в областта на компютърните технологии“. Носителите на Наградата и Грамотите„Джон Атанасов“ се определят от жури, съставено от водещи в областта на компютърните науки учени и професионалисти.
The winners of the“John Atanasoff” Prize and Honors are nominated by a jury composed of leading scientists and professionals in the field of computer science.

Амброс" предлага интензивна английска подготовка, академична подготовка и междукултурна ориентация за студенти, учени и професионалисти на целогодишна база.
INTERLINK is a program offering intensive English instruction, cultural orientation, and academic preparation for students, scholars, and professionals on a year-round basis.

Ще се присъедините към разнообразна общност от международни учени и професионалисти от индустрии по целия свят- давайки ви много възможности за изграждане на връзки и напредване на вашите изследвания.
You will join a diverse community of international scholars and professionals from industries all over the world- giving you plenty of opportunities to build connections and advance your research.

На територията на Грийнсборо, Северна Каролина INTERLINK предлага интензивно обучение по английски, академична подготовка и междукултурна ориентация за студентите, учени и професионалисти на целогодишна основа.
Located in Greensboro, North Carolina, INTERLINK offers intensive English instruction, academic preparation, and cross-cultural orientation for students, scholars, and professionals on a year-round basis.

Творческите индустрии се нуждаят от учени и професионалисти, които могат да използват умения за интердисциплинарно мислене, за да разработят нови подходи за използване на дисплейни технологии и цифрови продукти.
Creative industries need scholars and professionals who can use interdisciplinary thinking skills to develop new approaches to the utilization of display technologies and digital products.

Магистърът по публична политика(MPP) в училището Бранд е двугодишна интердисциплинарна образователна програма, предназначена за млади учени и професионалисти, които желаят да продължат кариера в публичната служба в държавни агенции, международни организации и нестопанския сектор.-.
The Brandt School's Master of Public Policy(MPP) is a two-year interdisciplinary degree program designed for young academics and professionals who wish to pursue a career in public service, including government agencies, international organizations, and the non-profit sector.

За всеки проект се търсят високо квалифицирани американски учени и професионалисти, които да споделят своите експертни знания и да допринесат за засилване на връзките между американските и чужденстранните приемащи институции.
These projects are then paired with highly qualified U.S. academics or professionals who share their expertise and assist with strengthening linkages between U.S. and foreign host institutions.

Над 700 учени и професионалисти работят с водещи здравни експерти, като педиатрични дерматолози, за да гарантират, че продуктите на P&G и Pampers отговарят на всички регулаторни изисквания за безопасност по света.
Over 700 scientists and professionals work with leading health experts- such as paediatric dermatologists- to ensure our P&G and Pampers products meet all safety and regulatory requirements around the world.

За всеки проект се търсят високо квалифицирани американски учени и професионалисти, които да споделят своите експертни знания и да допринесат за засилване на връзките между американските и чужденстранните приемащи институции.
These projects are then paired with a highly qualified U.S. academic or professional, who shares their expertise and assists with strengthening linkages between U.S. and foreign host institutions.

В Pampers и P&G, повече от 700 учени и професионалисти работят с водещи здравни експерти, като педиатрични дерматолози, за да гарантират, че нашите продукти Pampers отговарят на всички регулаторни изисквания за безопасност по света.
At Pampers and P&G, more than 700 scientists and professionals work with leading health experts, such as pediatricians and pediatric dermatologists, to ensure that our baby products meet all safety and regulatory requirements around the world.

Ние предлагаме назначаването на комисия, състояща се от най-видни правителствени ръководители, учени и професионалисти, които да започнат незабавно проучване на икономическите изгоди и политическата цена на единната парична единица и да изложат своите теории за ефективен приложен подход.
We propose the appointment of a Commission consisting of the most accomplished government leaders, academics and professionals to begin immediate exploration into the economic benefits and the political costs of a single currency and to hypothesize about an effective implementation approach.

В Pampers и P&G, повече от 700 учени и професионалисти работят с водещи здравни експерти, като педиатри и педиатри дерматолози, за да се сигурни, че бебешките ни продукти отговарят на всички световни стандарти за безопастност.
At Pampers and P&G, more than 700 scientists and professionals work with leading health experts, such as pediatricians and pediatric dermatologists, to ensure our baby products meet all safety and regulatory requirements around the world.

IMU ще бъде иновативен глобален център за високи постижения в областта на ученето и научните изследвания, като подкрепя общност от учени и професионалисти, ангажирани с обслужването на обществото, насърчавайки развитието на студентите, за да достигнат истинския си потенциал да станат компетентни, етични, грижовни и запитващи граждани.
IMU shall be an innovative global centre of excellence in learning and research, supporting a community of scholars and professionals committed to serving society, promoting the development of students to reach their true potential in becoming competent, ethical, caring and inquiring citizens and visionary leaders.

Програмата е насочена към хора на изкуството, учени и професионалисти в областта на културата от страни, различни от Франция, които искат да развиват проекти в рамките на френските културни центрове- исторически паметници.
The Odyssée artist-in-residency programme targets artists, researchers and cultural professionals from countries other than France who aspire to develop projects within French Cultural Centres- Historic Monuments.

IMU ще бъде иновативен глобален център за високи постижения в областта на ученето и научните изследвания, като подкрепя общност от учени и професионалисти, ангажирани с обслужването на обществото, насърчавайки развитието на студентите, за да достигнат истинския си потенциал да станат компетентни, етични, грижовни и запитващи граждани.
UHS shall be innovative global centre of excellence in learning and research, supporting a community of scholars and professionals committed to serving society, promoting the development of students to reach their true potential in becoming competent, ethical, caring and inquiring health professionals for the benefit of the country and the wider world.

Студентите се възползват от опита на водещи учени и професионалисти, а курсовете са адекватно допълнени от широк кръг от събития(посещения, обучения, конференции), предназначени да разширят перспективата си и да усъвършенстват разбирането си за културната дипломация…[-].
Students benefit from the expertise of leading scholars and professionals, and courses are adequately complemented by a wide range of events(visits, training, conferences) destined to broaden their perspective and refine their understanding of cultural diplomacy…[-].

Как да използвам "учени и професионалисти" в изречение

Сборник статии, доклади и части от монографии по български икономисти - видни учени и професионалисти

Съвременни модели на икономически системи и обществено-икономическото развитие на Република България : сборник : статии, доклади и части от монографии на български икономисти--видни учени и професионалисти

Цел: Да повиши общия образователен, изследователски и обществен капацитет на докторската степен за по-добрата и успешна кариерна реализация на докторантите като млади учени и професионалисти чрез: