Какво е " УЧИЛИЩНАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• their school

Примери за използване на Училищната си на Български и техните преводи на Английски

Рейчъл получи училищната си униформа.
Rachel got her school uniform.

Не си доволен от състоянието на училищната си тоалетна?
Isn't that the floor of your school toilet room?

След тези думи Хърмаяни грабна училищната си чанта и изхвръкна от Голямата зала.
With that, Hermione seized her school bag and dashed out of the Great Hall.

Виждат училищната си програма върху която могат да записват предстоящи задачи, домашни или уроци.
They see their school program on which they can record upcoming tasks, homework, or lessons.

Изглеждаше ослепително в училищната си униформа.
You look smart in your school uniform.

Понеже Крис е написал училищната си програма и всичките страхове на гърба й.
Chris messed it up by writing his school schedule and a list of his fears on the back.

Изглеждаше ослепително в училищната си униформа.
She looked unkempt in her school uniform.

Това било така поне до 1999 г., когато учениците от провинциална канзаска гимназия си търсели материал за училищната си пиеса.
At least, until 1999 when students at a rural Kansas high school were looking for material for their school play.

Изглеждаше ослепително в училищната си униформа.
She looked so tiny in her school uniform.

Те ще помнят училищната си столова като място, където научават за отговорността и важността на собствения си избор.
They will remember their school canteen as a place where they learnt about responsibility and importance of their own choices.

Изглеждаше ослепително в училищната си униформа.
Harry looks so smart in his school uniform.

Централно място в празненството заема манифестацията, в която учениците преминават през цялото населено място, начело с училищната си музика.
The centerpiece of the celebration is the demonstration in which students pass through the entire village, along their school music.

Изглеждаше ослепително в училищната си униформа.
They looked resplendent in their school uniforms.

Вместо да ходите до училищната си книжарница, може да искате да проверите тези други места, за да продавате книги, както и учебници, за да получите повече пари.
Instead of walking down to your school bookstore, you might want to check these other places to sell textbooks to get more money.

Сестра й каза, че е преоблякла училищната си униформа в колата.
Her sister said the victim changed back into her school uniform in the car.

Тя се пошегува, че това е довело до прическа, приличаща на тенджера, направена от майка й, оставила я завинаги да изглежда като Ричард III в училищната си снимка.
She joked that it led to a bowl haircut from her mother that left her looking like Richard III in her school photo.

Вместо да ходите до училищната си книжарница, може да искате да проверите тези други места, за да продавате книги, както и учебници, за да получите повече пари.
Instead of walking down to your school bookstore, you might want to check these other places to sell textbooks as well as books to get more money.

Ади, съпругата ми, тя може би се притеснява твърде много, но тя се притеснява за това, колко много време той прекарва тук и е започнал да занемарява училищната си работа.
Addie, my wife, she worries maybe too much, but she worries about how much time he's been spending over here and he's starting to neglect his school work.

Братовчедът на Фред беше настоял той да облече училищната си униформа и сега в горещата задушна кабина Фред имаше чувството, че се сварява бавно в собствената си кожа.
Fred's cousin had insisted that he wear his school uniform, and now, inside the hot airless cabin, Fred felt like he was being gently cooked inside his own skin.

Това означава, че партньорът ми би искал да има още един, но винаги е грешно време, понякога това е така, защото току-що сме започнали собствен бизнес или не работи, както той иска, и досега продължава училищната си кариера.
That means my partner would like to have one more but it is always the wrong time, sometimes it is because we have just started our own business or that did not work as he wanted and he pursues his school career so far.

На 18 години Якова е номиниран за художествен ръководител на училищната си група, а първите му ученици са Ческ Задея, Тиш Дайджа, Тонин Харапи, Симон Гьони, Тонин Ррота, Зеф Груда, наред с много други известни албански композитори.
At 18, Jakova was nominated artistic director of his school band and his first students were Çesk Zadeja, Tish Daija, Tonin Harapi, Simon Gjoni, Tonin Rrota, Zef Gruda, and many other famous Albanian composers.

В резултат на честото им използване от ученици, много училищни квартали забраняват играчката. Някои учители твърдят, че спинърите разсейват учениците от училищната си работа. Според проучване, проведено от Алекси Рой и публикувано през май 2017 г., 32% от най-големите 200 американски обществени и частни гимназии са забранили спинърите в колежа…[16].
As a result of their frequent use by schoolchildren, many school districts banned the toy.[7][8] Some teachers argued that the spinners distracted students from their school work.[13] According to a survey conducted by Alexi Roy and published in May 2017, 32% of the largest 200 American public and private high schools had banned spinners on campus.[16].

Децата започваха училищните си занимания.
The kids have started their school work.

Децата започваха училищните си занимания.
Kids are starting their school activities.

Едно на пет деца има СОП по време на училищните си години.
Around one in five children has SEN at some point during their school years.

Децата започваха училищните си занимания.
The kids do their schoolwork.

Децата започваха училищните си занимания.
The kids did their schoolwork.

Заявяват, че са били в чужбина като част от училищното си образование(долния и горния курс на средното образование), а 33%- като част от професионалното си образование и обучение(ПОО).
Said they had been abroad as part of their school education(lower and upper secondary school) and 33% as part of their vocational education and training(VET).

Колко деца си спомнят училищните си години с омраза, учители, които са ги измъчвали с прекомерни домакински задължения, родители, които ги принуждавали да вършат тази работа!
How many children recall their school years with hatred, teachers who tortured them with exorbitant household chores, parents who forced them to do this work!

Например, когато човек мисли за училищните си дни или за почивка, която са взели в миналото, те са носталгични.
For example, when one thinking about their school days or a vacation they took in the past, they are being nostalgic.

Как да използвам "училищната си" в изречение

Едва 18-годишен Симпсън се оженил за училищната си любов Маргарет Уайт и тяхното първо дете Аарон се родило през декември 1968 г.

Лулу (Мелани Грифит) е романтична шизофреничка решена на всяка цена да издири училищната си любов, когото не е виждала от години. Бен (Патрик ...

За да успее да спаси училищната си музикална програма, учител се записва в мачова с борба. Той е готов на всичко, за да спечели!

Това ще е първи брак за Тараджи и за Келвин. Актрисата има 24-годишен син Марсел от училищната си любов – Уилям Ламар Джонсън, който бе убит през 2003 г.