Известен с лоша слава е фалшификаторът Хан ван Мейхерен.
Another famous forger was Han van Meegeren.
Фалшификаторът на депозит евро, арестуван в Poland.
Darknet euro counterfeiter arrested in Poland.
Отиде да видиш дали фалшификаторът си е свършил работата!
You went to check if your forger was doing the job!
А фалшификаторът може да копира само картината в рамката.
And a forger can only copy the image inside the frame.
Когато имитира чуждо произведение, фалшификаторът не може да устои и да не остави частица от себе си.
That in simulating another person's work, the forger cannot resist the temptation to put in something of himself.
Фалшификаторът на Nintendo получава 32 месеца в друг замък.
Counterfeiter of Nintendo games gets 32 months of jailtime.
Обратно в БалтиморАбигейл Куонт направила тест, за да види как фалшификаторът е копирал рисунките върху ръкописа.
Back in Baltimore,Abigail Quandt has does a test to see how the forger copied their paintings from the book.
Но фалшификаторът е този, който я е подпалил точно преди да с есамоубие.
But the forger is the one who torched it right- before he killed himself.
Бунтовникът аутсайдер постепенно се превръща в местен герой,така че е напълно на място фалшификаторът да има своя собствена законна валута.
The rebel outsiderbecame a local hero, so it seems fitting that the counterfeiter now has his own legal currency.
Ако фалшификаторът беше взел това в предвид, почеркът нямаше да бъде зацапан.
If the forger has overlooked this fact, the signature won't be smudged.
Колата щеше да е трудно да се премахне незабелязано за това, фалшификаторът е променил рег. Номер променяйки тази" 3" в" 8".
The car would have been too difficult to remove unnoticed, so instead, the forger altered the license plate, changing this"3" to an"8.".
Фалшификаторът поема голям риск, защото той атакува елемент на държавния суверенитет: валутата.
A counterfeiter runs a huge risk because he is attacking an element of a State's sovereignty: its currency.
Очевидно името в паспорта щеше да е измислено, но фалшификаторът се нуждаеше от досието, заради снимката и подробностите, а и трябваше да работи бързо.
Obviously the name on the passport was going to be made up, but the forger needed the file, for the photo, for the details, and we had to work quickly.
Фалшификаторът е добавил към тях снимка на репортера и му е дал име на мъж, убит в Алепо миналата година.
The forger added our reporter's picture and gave him the identity of a Syrian man from Aleppo killed last year.
Често е само незначителен детайл,неочаквано движение на четката, с което фалшификаторът неизбежно се издава и разкрива напълно неподправените си емоции.
Often it's just a trifle, a detail of no interest.One unsuspected brush-stroke, by which the forger inevitably ends up betraying himself, and revealing his own, utterly authentic sensibilities.
Заемодателят вероятно няма да премахне името си от фалшив заем, освен ако не докладват за фалшифициране на полицията илида им даде подписана клетвена декларация, ако фалшификаторът признава, че престъплението.
The lender probably won't remove your name from a forged loan unless you report the forgery to the police orgive them a signed affidavit where the forger admits to the offense.
Резултати: 55,
Време: 0.0611
Как да използвам "фалшификаторът" в изречение
Как да различаваме фалшификатите, които стават все по-съвършени, а фалшификаторът – все по-изобретателен?
Фалшификаторът от „Черния кос“ – на съд за получена печалба чрез подправяне на лотариен билет в Разлог
Иво Инджев / Ivo Indzhev | Фалшификаторът на чужди помисли Костадин Костадинов зове за спиране на фалшивите новини
Предишна статия от категорията Митрополит Симеон: Не сме писали и изпращали такова писмо. Остава загадка кой е фалшификаторът
Топ фалшификаторът Павел Павлов - Растера влиза в затвора, съобщи TrafficNews.bg. Той и Румен Николов – Хобота бяха ...
Историята „цъфна“ на сайта на Аристон по метода „copy&paste“. Фалшификаторът е подменил името на Локомотив с Аристон навсякъде в статията..
Прокурорската проверка е за съставяне на неистински официален документ (чл. 316 от Наказателния кодекс). Фалшификаторът може да отнесе до три години затвор.
Фалшификаторът беше хванат. Стражарите бяха изумени, че това е старец на преклонна възраст. Малкото червено куфарче с олющена боя беше с резбарските му инструменти.
Фалшификаторът от „Черния кос“ – на съд за получена печалба чрез подправяне на лотариен билет в Разлог | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина
Фалшификаторът имал разнообразен асортимент – лични карти, шофьорски книжки, университетски дипломи. Всички са оригинални, с оригинални печати. Личните карти са истински, но не са регистрирани в системата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文