Примери за използване на Фантастично постижение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е фантастично постижение.
Официално, това е фантастично постижение!“.
It's official- this is a fantastic achievement!”.Това е фантастично постижение на Цветана Пиронкова.
This is a fantastic achievement for gunnercooke.Фъргюсън: Фантастично постижение.
Coster: Fantastic Accomplishment.За българския стандарт това е фантастично постижение.
This is a fantastic achievement by the Bulgarian standard.Това е фантастично постижение на пропорциите.
Квалификацията е фантастично постижение само по себе си.
Qualifying is a fantastic achievement in itself.Г-н председател, Шенген е наистина фантастично постижение.
Mr President, Schengen is indeed a fantastic achievement.Това е фантастично постижение!“… още».
Фантастично постижение за играчите и мениджъра на Ливърпул.
A great accomplishment for the players and the Falcons Club.Завършването с 16 точки е фантастично постижение в трудна група.”.
Finishing 10th is a fantastic achievement by everyone at the club.".Това бе фантастично постижение от фантастични играчи.
A fantastic achievement for a Невероятно е да видим прогресът, който сме направили за 4 години, каза президентът на ФИА Жан Тод.- Да удвоим максималния преход на колите ида увеличим толкова много мощността е фантастично постижение.
It's incredible to see the progress made in just four years- to double the range of the car andincrease the power output is a fantastic achievement.Това бе фантастично постижение от фантастични играчи.
It was a fantastic goal from Фактът, че успяхме да вдигнем зъбния зъб Ijssel[вид дървен съд] в неговата цялост ис един опит е фантастично постижение от целия екип", казва в изявление водещият морски археолог Вутер Валдус.
The fact that we were able to raise the Ijssel cog[a type of wooden vessel] in its entirety andin one attempt is a fantastic achievement by the entire team," lead maritime archaeologist Wouter Waldus said in a statement.Това бе фантастично постижение от фантастични играчи.
This was an amazing achievement by Ако можем да бъдем разглеждани като способни да допринесем за американското здравеопазване, и благосъстояние, и образование по начина, по който Фрамингам го прави, ностократно увеличено от съвременните инструменти за събиране на данни, това ще бъде фантастично постижение", отбелязва Глимчър.
If we could be seen as having contributed to American health care and well-being and education in the United States in the way that Framingham did,but magnified a hundredfold by the tools of today's data, what a fantastic accomplishment that would be,” says Glimcher.Това наистина фантастично постижение може да се смята за недостижимо и дори вечно.
This truly fantastic achievement can be considered unattainable, and even eternal.Това е фантастично постижение и Мерил става първата американска жена да получи докторска степен по математика.
This was a fantastic achievement and Merrill became the first American woman to obtain a Ph.D. in mathematics.Пробиването на кладенеца„на такава дълбочина беше фантастично постижение в геоложки и инженерен аспект и първоначалните тестове са много вълнуващи за отключването на потенциала на гранита в Корнуол“, споделя Райън Лоу, управляващ директор на GEL.
Drilling of the well“at such depth was a fantastic achievement in geological and engineering aspect and initial tests are very exciting to unlocking the potential of granite in Cornwall”, shares Ryan Lowe, managing director of gel.Това фантастично постижение идва като подарък за рождения ден на нашия главен гледач- Веси Костурска. Тя стана на 26 години вчера.
This fantastic number comes as a gift for our chief keeper Vessy Kostourska‘s birthday- she turned 26 yesterday.Пробиването на кладенеца„на такава дълбочина беше фантастично постижение в геоложки и инженерен аспект и първоначалните тестове са много вълнуващи за отключването на потенциала на гранита в Корнуол“, споделя Райън Лоу, управляващ директор на GEL.
Drilling the well“at such a depth, was a fantastic achievement in geological and engineering terms and the initial flow tests are very exciting for unlocking the potential of the granite in Cornwall,” Ryan Law, managing director of GEL, said in a statement.Това е фантастично постижение, което зависи само от физическите и оптични свойства на вашия телескоп.
It's a fantastic achievement that only depends on the physical and optical properties of your telescope.Това е фантастично постижение, но трябва да изчакаме и да видим дали той ще играе в неделя!
Това е фантастично постижение- както лично за невероятната Надя, така и за Este Fitness& Spa.
This is a magnificent accolade and a fantastic achievement- both personally for the hard-working Nadya, but for Este Fitness and Spa as well.Този път, за да подкрепят техните фантастични постижения!
This time to support their fantastic achievements!Успехът ни говори за себе си с фантастични постижения и големи кариери за нашите ученици.
Our success speaks for itself with fantastic achievements and great careers for our students.В резултат на тези фантастични постижения много потребители на въпросния продукт са доволни.
As a result of these fantastic advances, many users of the product in question are happy.Но може би съм писал Apple или Facebook,Тези компании наистина промениха света с техните фантастични постижения в дизайна, инженеринга и услугите, които обичаме(г) да ги използваме всеки ден.
But I may well have written Apple or Facebook.These companies truly changed the world with their fantastic advances in design, engineering and services we love(d) to use, every day.Вълнуват ме фантастичните постижения, за които дори не сме си мечтали, както и възможността за обединение на света.
What gets me excited about 
