Какво е " ФАРМАКОЛОГИЧНИ ЛЕКАРСТВА " на Английски - превод на Английски

• pharmacological drugs
• pharmacological preparations
• pharmaceutical drugs

Примери за използване на Фармакологични лекарства на Български и техните преводи на Английски

Приемане на фармакологични лекарства.
Intake of pharmacological drugs.

Фармакологични лекарства, особено антибиотици.
Pharmacological preparations, especially antibiotics.

Спасителят е комбиниран с почти всички фармакологични лекарства.
The rescuer is combined with almost all pharmacological preparations.

Напоследък обхватът на използваните фармакологични лекарства допълнително се стеснява.
The use of pharmaceutical drugs has escalated recently.

Това означава, че инсулинът е едно от най-добрите фармакологични лекарства.
This means that insulin is one of the best pharmacological drugs.

Основните фармакологични лекарства за борба с депресията са антидепресанти.
The main pharmacological drugs to combat depression are antidepressants.

Разбира се, не всички деца могат да бъдат показаниизползването на фармакологични лекарства.
Of course, not all children can be shownthe use of any pharmacological drugs.

Това е едно от най-популярните фармакологични лекарства за лечение на колики при бебета.
It is one of the most popular pharmacological drugs for treating colic in babies.

Някои специалисти са съгласни, че не са необходими фармакологични лекарства за успешна релактация.
Some specialists agree that no pharmacological drugs are needed for successful relactation.

За бъдещата майка, повечето фармакологични лекарства за успокояване на нервната система- това е строго табу.
For the future mother, most pharmacological drugs for calming the nervous system- this is a strict taboo.

Консервативно лечение на сколиозата при възрастни е използването на различни фармакологични лекарства, за да помогне за справяне с проблема.
Conservative treatment of scoliosis in adults is the use of different pharmacological drugs to help deal with the problem.

С повишено внимание приемайте фармакологични лекарства, които имат стимулиращ ефект върху централната нервна система.
With caution take pharmacological drugs that have a stimulating effect on the central nervous system.

Ако това са остатъчни ефекти след заболяването, тогава не трябва да използвате никакви фармакологични лекарства без лекарско предписание, за да избегнете негативни последици.
If these are actually residual effects after the illness, then you should not use any pharmacological drugs without a doctor's prescription in order to avoid negative consequences.

Преди да използвате каквито и да е фармакологични лекарства или традиционна медицина, абсолютно необходимо е да се консултирате с лекар.
Before using any pharmacological drugs or traditional medicine, it is absolutely necessary to consult a doctor.

Приемането на някои лекарства За съжаление, използването на много фармакологични лекарства може значително да повлияе на стабилността на менструалния цикъл.
Unfortunately, the use of many pharmacological drugs can significantly affect the stability of the menstrual cycle.

Курсовете разказват за нови фармакологични лекарства, преподават правила за поведение по време на раждането и началото на труда, разказват и преподават основните положения за грижа за новородено бебе.
The courses tell about new pharmacological drugs, teach rules of conduct during labor and the beginning of labor, tell and teach the basics of caring for a newborn baby.

Преди да започнете лечение с народни средства или готови фармакологични лекарства, е необходимо да направите кръвен тест за определяне на нивото на хормоните.
Before starting treatment by folk remedies or ready pharmacological drugs, it is necessary to take a blood test on determination of level of hormones.

Борбата с такава болка с класическа техника с повдигане на краката се получава само в началните стадии на заболяването, а в други случаи болката изисква използването на местни фармакологични лекарства.
To deal with such pain classical technique with leg lift is obtained only at the initial stages of the disease, rest pain require the use of local pharmacological drugs.

Това е важно, тъй като имунитетът на бъдещата майка вече през първия триместър значително намалява защитните сили и приемането на фармакологични лекарства през този период е забранено.
This is important, since the immunity of the expectant mother already in the first trimester significantly reduces its protective forces, and the reception of any pharmacological drugs during this period is prohibited.

Независимо от факта, че тона на матката се появява доста често и много и освен това продължава достатъчно дълъг период от време, но се лекува много просто, без да е необходимо да се прилагат фармакологични лекарства.
Despite the fact that the tone of the uterus occurs quite often, and many, and in addition, lasts a long enough period of time, yet it is treated quite simply, without the need to apply pharmacological drugs.

По-долу са дадени примери за фармакологични лекарства, които най-често се използват в съвременната медицина за регулиране на инсулиновата резистентност и нивото на кръвната захар на диабетиците, както и на заместители на инсулин, използвани при различни видове диабет.
Below are examples of pharmacological drugs that are most often used in modern medicine to adjust insulin resistance and blood sugar level of diabetics, as well as insulin substitutes used in various types of diabetes.

За да се изясни, тези тестове бяха проведени върху небиологични продукти, получени от животни, и в тази категория почти всеки продукт на рафта вероятно ще покаже следи от антибиотици, инсектициди и някои фармакологични лекарства.
To clarify, these tests were conducted on non-organic products derived from animals, and in that category almost every product on the shelf will likely show trace amounts of antibiotics, insecticides and certain pharmacological drugs.

От фармакологични лекарства до сканиране на мозъчната дейност, невротехнологията влияе върху всички индустриализирани хора, независимо дали директно или индиректно, от лекарства за депресия, сън, ХРНВ или анти-невротици, като се стигне и до сканиране за рак, рехабилитация на инсулт, и много други.
From pharmaceutical drugs to brain scanning, neurotechnology affects nearly all industrialized people either directly or indirectly, be it from drugs for depression, sleep, ADD, or anti-neurotics to cancer scanning, stroke rehabilitation, and much more.

Основните подходи за лечение на диабетни лезии на долните крайници включват регулиране на кръвното налягане и въглехидратния метаболизъм в организма, намаляване на натоварванията на засегнатия крак, локално лечение на рани, системно лечение с фармакологични лекарства и с неефективност на описаното по-горе, операция.
The main approaches to the treatment of diabetic lesions of the lower extremities include adjusting blood pressure and carbohydrate metabolism in the body, reducing the load on the affected leg, local wound treatment, systemic treatment with pharmacological drugs, and with the ineffectiveness of all of the above, surgery.

В тази рамка, в някои случаи, традиционната медицина се отказа от фармакологичните лекарства.
In this framework, in some cases, traditional medicine gave way to pharmacological drugs.

Доста популярен, функционална и удобна форма на фармакологичните лекарства, се счита за спрейове.
Quite popular, functional and convenient form of pharmacological drugs, is considered sprays.

Диагнозата и назначаването на фармакологично лекарство трябва да бъдат направени от лекар.
The diagnosis and the appointment of a pharmacological drug should be made by a doctor.

Като се имат предвид тези свойства, в медицината често се използва фармакологично лекарство- l-лизин есцинат.
Given these properties, in medicine, often used pharmacological drug- l-lysine escinate.

Фармакологичните лекарства, които помагат да се отървете от това заболяване, са много ефективни и евтини, пример може да бъде същият.
Pharmacological drugs that help get rid of this ailment are very effective and inexpensive, an example may be the same.

Там спортистите, които се интересуват от различни спортни дисциплини, свободно комуникират помежду си и обсъждат фармакологичните лекарства, които използват.
Here, athletes interested in different sports disciplines, communicate freely with each other and discuss pharmacological drugs used by them.