Какво е " ФАСАДНОТО " на Английски - превод на Английски

• facade
• façade

Примери за използване на Фасадното на Български и техните преводи на Английски

Фасадното скеле.
The Facade Scaffolding.

Вертикалната планировка е проектирана в хармония с фасадното формообразуване.
The vertical layout is designed in harmony with the facade shaping.

Фасадното осветление е включено в цената.
The façade lighting is included in the price.

Изборът и комбинацията на цветове е важен момент при фасадното декориране.
The choice and combination of colors is an important point in facade decoration.

Фасадното осветление създава и допълнителна културна стойност.
Facade lighting creates added cultural value.

Структурните разтвори, използвани в фасадното остъкляване, са разделени на следните типове.
The structural solutions used in facade glazing are divided into the following types.

Фасадното осветление на селска къща е цяла наука.
The facade lighting of a country house is a whole science.

Цялостна подмяна на фасадното остъкляване и добавяне на нови дограми за прозорци и витрини;
Complete replacement of the facade glazing and adding new frames for windows and display cases;

Фасадното скеле е изработено от тръбна рамкова конструкция.
The Facade Scaffolding has a tubular frame construction.

Наблегнато е и на фасадното осветление- задължителен елемент за изграждане на ефектен нощен силует.
Emphasis is also on façade lighting- a mandatory element for building a spectacular night sky.

Фасадното шпакловане ще преобрази дори неекспресивната сграда.
Facade stucco molding will transform even an inexpressive building.

В кухнята едната от стените е облицована с камък за постигане на естествена взаимовръзка с фасадното решение.
In the kitchen, one wall is lined with stone to achieve a natural relationship with the facade.

Фасадното осветление представлява архитектурно-художествено осветление на сгради.
Facade lighting is architectural and artistic lighting of buildings.

Освен естетически функции, фасадното осветление има и функция за предпазване на сградите от вандализъм.
Apart from its esthetic function, façade lighting also has the function to protect buildings from vandalism.

Фасадното осветление може да придаде неповторим облик на всяка една сграда през нощта.
Façade lighting can make any building appear magnificent during the night.

Цялостният силует на сградата е подчертан чрез фасадното осветление, което придава запомняща се визия и през нощта.
The overall silhouette of the building is highlighted by façade lighting, which gives a memorable view at night.

Елементи на фасадното скеле Усилена рамка- Усилена рамка се изработва от тръба Ø 42 х 2мм.
As an element of facade scaffolding, the reinforced frame is made of Ø 42 x 2mm pipe.

Войските на Асад вече открито навлизат в сблъсъци с опозиционните сили пред очите на наблюдателите от ООН, изоставяйки фасадното прекратяване на огъня.
Assad's forces are now openly engaging opposition forces in front of United Nations' observers, abandoning the façade of a ceasefire.

Фасадното рамково скеле(ФРС) може да се изгражда с височина до 50 м и неограничена дължина.
The façade frame scaffolding can be erected to a height of 50 m and an unlimited length.

Прецизното мащабиране на фасадното остъкляване тип„френски прозорец” осигурява простор и добро осветяване на жилищните помещения.
The precise scaling of the"French window" façade glazing ensures spaciousness and good illumination of the living premises.

Фасадното скрито осветление акцентира върху различните фасади и архитектурни елементи.
Facade concealed lighting accentuates the different facades and architectural elements.

Използваните материали във фасадното оформление на сградата и интериора са почти идентични- сив дъб, черен гранит, бетон и бяла мазилка.
The materials used in the facade and the interior are almost identical- gray oak, black granite, concrete and white plaster.

Фасадното осветление осветява както архитектурата на сградата, така и пространството около нея.
The facade lighting illuminates both the architecture of the building and the space around it.

InDeWaG е иновативна разработка в сферата на фасадното проектиране и цели създаването на стъклопакет с циркулиращ воден поток, вложен в системи за елементни фасадни и преградни стени.
InDeWaG is an innovative development in the field of façade design and aims at creating a glass-packet with circulating water flow embedded in systems for elemental façade and partition walls.

Фасадното осветление подчертава архитектурата и дизайна на къщата, подчертава отделните елементи.
Facade lighting emphasizes the architecture and design of the house, highlights the individual elements.

Тясно специализираните фасадни инженери обикновено са придобили знания относно всички видове фасади и след това са избрали специализация в един определен аспект на фасадното инженерство.
Specialist façade engineers will typically first have attained a level of knowledge across all façade types and then have chosen to specialise in one particular aspect of façade engineering.

При фасадното оформление на сградата са използвани бяла и оцветена минерална мазилка и каменна облицовка.
For the facade layout of the building are used white and coloured mineral plaster and stone revetment.

Изграждане на фасадното осветление на хотел Шератон и ремонт на ресторантите Балкан и Преслав в хотела.
Construction of the façade lighting of the Sheraton Hotel and repairs of the Balkan and Preslav Restaurants at the Hotel.

Фасадното осветление оформя образа на градовете, привлича вниманието и примамва голям брой туристи.
Facade lighting shapes the image of a townscape, attracts attention and lures in blarge numbers of tourists.

Чистите форми на фасадното решение, както и използваните материали създават по-високо ниво на енергийна ефективност на сградата.
The pure forms of the façade solution as well as the materials used create a higher level of energy efficiency of the building.

Как да използвам "фасадното" в изречение

Широкоформатният гранитогрес Techlam® – иновация, съчетаваща естетика и функционалност при фасадното облицоване

Фасадното решение включва минерална мазилка BAUMIT, каменна облицовка, дървени парапети и покритие с керемиди.

Две симетрично разположени стълбища, конструирани с внимание към фасадното членение, водят към втори етаж.

Модернизацията на хотела започна с фасадното оформление на изключително зеления хотел на втора линия на к.к.Сл.бряг.

Обадете се за повече информация относно отдаването под наем на скелето или продажбата на фасадното рамково скеле.

Материалите, които са използвани за фасадното оформление са Баумит интегрирана топлоизолационна система Стар с крайно покритие СиликонТоп.

Инж. Венета Новакова е специалист в областта на фасадното инженерство с повече от 20 години професионален опит.