Примери за използване на Фасетирани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чешки мъниста фасетирани.
Рядък като фасетирани образци.
Rare in faceted specimens.Изключително рядък като фасетирани образци.
Extremely rare as faceted specimens.Известни са фасетирани образци с тегло от 7000 карата(Arem, 1987: 159).
There are faceted specimens of 7000 carats(Arem, 1987: 159).Много рядък като фасетирани образци.
Very rare as faceted specimens.Мм дълги, сиви на цвят,с големи фасетирани очи.
Mm long, gray in color,with large faceted eyes.Изключително рядък като фасетирани образци. 0275 Танзания.
Extremely rare as faceted specimens. 0275 Tanzania.Изключителна рядкост като фасетирани образци.
Extreme rarity as faceted specimens.Известни са фасетирани образци с тегло над 3900 карата(Arem, 1987: 99).
There are faceted specimens over 3900 carats(Arem, 1987: 99).Плъзгащи се врати с фасетирани огледала.
Sliding doors with faceted mirrors.Призматин- вид минерал; съществуват фасетирани образци….
Prismatine- species of mineral; faceted specimens exist….Transparent Подобни Обеци с фасетирани прозрачни стъклени мъниста 10 мм.
Pair of earring with faceted transparent glass beads, 10 mm.Вид минерал; данни;съществуват фасетирани образци.
Species of mineral;data; faceted specimens exist.Известни са фасетирани образци от Испания с тегло над 350 карата. 0198 Испания.
There are faceted specimens from Spain over 350 carats. 0198 Spain.Адамит- вид минерал; данни;съществуват фасетирани образци….
Glossary- analcime species of mineral;data; faceted specimens exist.Когато при хризоберила, ефектът котешко око отсъства, камъните се шлифоват като фасетирани.
When in chrysoberyl cat's eye effect is absent the stones are cut as faceted.Бих ви посъветвала да започнете да правите фасетирани вази, защото работите с тях са най-лесните.
I would advise to start to take faceted vases because working with them the easiest.Пиенето на чай не е усвояването на билкови инфузии от фасетирани стъкла.
Tea drinking is not the absorption of herbal infusions from faceted glasses.Индексите и трите стрелки на часа, минутите ималките секунди са фасетирани и с покритие от родий, както и ръчно поставени.
The markers and the tree hands for the hour, minutes andsmall seconds are faceted, rhodium-plated, and hand set.Се отнася до качеството илиинтензивността на цвета се вижда в блясък мига на прозрачни фасетирани камъни.
Refers to the quality orintensity of color seen in the brilliancy flashes of transparent faceted stones.Съобщава фасетирани образци от смитсонит, кобалтин, пиротин, никелин, нуумит, показани от Мауро Панто на изложението на скъпоценни камъни в Тюсон(2012).
Reports faceted specimens of smithsonite, cobaltite, pyrrhotite, nickeline, nuummite, shown by Mauro Pantò at the Tucson gem show(2012).Конструкцията на F-22 максимизира избягването на сензорите,с крила с диамантена форма и остри, фасетирани повърхности.
The F-22 design maximized sensor evasion,with diamond-shaped wings and sharp, faceted surfaces.Орденът на Суворов е направен във формата на пет-звездна звезда, чиито фасетирани лъчи, в центъра- рамката и изображението на Суворов, направени в профил.
The Order of Suvorov is made in the form of a five-pointed star, whose faceted rays, in the center- the bezel and the image of Suvorov, made in profile.Технологията за прецизно изрязване на фасети била само част от предизвикателството за произвеждане на висококачествени фасетирани камъни.
But the technology to cut precise Перфектната комбинация от естествен ахат с копринена връв и фасетирани мъниста допълват елегантността на всяко изображение, като стриктно ден и гала вечер.
The perfect combination of natural agate with silk cord and faceted beads will complement the refinement of any image, both a strict daytime and festive evening.Затова семейните отношения,като символа на годишнината(на сватбения ден, на 40 години), фасетирани и полирани от години заедно, стават силни и неразрушими.
Therefore, family relations, like the symbol of the anniversary(on the wedding day,40 years old), faceted and polished by years together, become strong and indestructible.Златото на кутията,седефът на циферблата, фасетирани камъни и снежнобяла кожена каишка- и приятелката ти ще бъде на седмото небе със щастие и със сигурност ще отговори с най-важната ви оферта!
The gold of the case,the mother-of-pearl of the dial, faceted stones and a snow-white leather strap- and your girlfriend will be in the seventh heaven with happiness and will surely answer with your most important offer!Декларация полилей стил с лъскави слонова кост перли висящи Разноцветни Фасетирани камъни добавят по-невероятен блясък и Лъщя Тя ще ви накара да бъде най-впечатляващите дама във всеки случай СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Капка Обици….
Statement chandelier style with lustrous ivory pearls dangling Multicolored faceted stones add more incredible glitter and glisten It will make you be the most impressive lady in any occasion SPECIFICATIONS Type Drop earrings….
