Какво е " ФЕДЕРАЛНАТА МИТНИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• federal customs

Примери за използване на Федералната митническа на Български и техните преводи на Английски

Федералната митническа служба.
The Federal Customs Service.

За това съобщил ръководителят на Федералната митническа служба на Русия.
This was reported by the Federal Customs Service of Russia.

На Федералната митническа служба.
The Federal Customs Service.

Швейцарският търговски излишък се повиши през юли въпреки спадащия износ, показват данни на Федералната митническа администрация.
Switzerland's trade surplus widened in July despite a drop in exports, data from the Federal Customs Administration showed on August 23.

От Федералната митническа служба.
The Federal Customs Service.

Швейцарският търговски излишък се сви през октомври в резултат на по-голямо намаляване на износа спрямо вноса, показват данни на Федералната митническа администрация.
Switzerland's trade surplus widened in October due to a fall in imports, the Federal Customs Administration reported.

Федералната митническа служба на Русия.
The Federal Customs Service of Russia.

През отчетния период, според Федералната митническа служба, обемът на износа на метала достигна малко над 116 хиляди.
During the reporting period, according to the Federal Customs Service, the export volumes of the metal reached a little more than 116 thousand.

На Федералната митническа служба на Русия.
The Federal Customs Service of Russia.

Приходите на Русия от експорт на петрол достигнаха 58.5 милиарда долара за първата половина на годината, според данни на Федералната митническа служба на Руската Федерация.
Russia's total oil export revenues totaled $58.5 billion in the first half of the year, according to the Federal Customs Service.

Федералната митническа служба на Руската федерация Туркменистан.
Federal Customs Service of Russian Federation Turkmenistan.

Ефективността и рентабилността на схемата се доказват от митническата статистика на Федералната митническа служба на Русия и ДГС на Украйна за 2017 година.
The efficiency and profitability of the scheme is proved by the customs statistics of the Federal Customs Service of Russia and the SFS of Ukraine for 2017.

По данни на Федералната митническа служба на Руската федерация, Туркменистан се е превърнал в един от най-големите доставчици на полимери за Руската федерация.
According to the information of Federal Customs Service of Russian Federation, Turkmenistan has become one of the biggest suppliers of polymers to Russian Federation.

Швейцария е изнесла 90.7 тона злато във Великобритания през юли- най-голямото количество от септември 2012-а насам, според официалните данни на федералната митническа служба на страната.
Switzerland shipped 90.7 tons of bullion to the U.K. in July, the most since September 2012, according to data on the website of Swiss Federal Customs Administration.

По данни на Федералната митническа служба(ФМС), вносът на вино в Русия през първата половина на 2015 г. в сравнение с аналогичния период на 2014 г. се е сринал с 38,5% до 68 млн. литра.
As per the data of the Federal Customs Service(FCS), wine imports to Russia in the first half of 2015 fell by 38.5% to 68 million liters compared to the same period of 2014.

Швейцария е изнесла 90.7 тона злато във Великобритания през юли- най-голямото количество от септември 2012-а насам, според официалните данни на федералната митническа служба на страната.
Switzerland said it shipped 90.7 tons of the yellow metal to the U.K. in July- the most since September 2012, according to the Swiss Federal Customs Administration's website.

Според данни на Федералната митническа служба през 2014 година вносът на продукция от животински произход в Русия е спаднал с 42%, на млечни продукти- с 33%, а на месни и месни субпродукти- с 32%.
According to the Federal Customs Service, in 2014 the import of animal products in Russia decreased by 42 percent, milk products by 33 percent, and meat and its byproducts by 32 percent.

Приходите на Русия о експорта на природен газ за януари-ноември 2019 година са спаднали в сравнение с аналогичния период на 2018 година с 15, 4%- до 37, 739 млрд. долара, сочат данните на Федералната митническа служба.
Russia's earnings from natural gas exports in January-November 2019 fell compared with the same period of 2018 15.4% to 37,739 billion, according to data of the Federal customs service(FCS).

Статистиката от Федералната митническа служба показа, че през юли страната е експортирала 3.8 млн. тона пшеница и рапица(смес от пшеница и ръж), което е с почти 78% повече от предходния месец.
Statistics from the Federal Customs Service showed that in July the country shipped 3.8 million tons of wheat and meslin(a mixture of wheat and rye), up by almost 78 percent from the previous month.

Швейцарското федерално бюро по строителство и логистика(FOBL) и Федералната митническа администрация(FCA) подписаха договор с Kapsch TrafficCom за частична модернизация на крайпътната инфраструктура на тол система в Швейцария.
The Swiss Federal Office for Buildings and Logistics(FOBL) and the Federal Customs Administration(FCA) have commissioned Kapsch TrafficCom with the selective modernization of the roadside toll collection infrastructure.

По данни на Федералната митническа служба, приходите на Русия от експорта на петрол през януари-ноември са се понижили с 5, 8% в сравнение с аналогичния период на 2018 г. и са съставлявали 111, 589 милиарда долара.
According to the Federal customs service, Russia's revenues from oil exports in January-November fell by 5.8% compared to the same period in 2018 and amounted to 111,589 billion dollars.

Самите митнически органи са част от Федералната митническа служба на Русия, която изпълнява функциите по контрол, надзор и управление на всички други области на митниците.
The customs authorities themselves are part of the Federal Customs Service of Russia, which carries out the functions of control, supervision and management of all other areas of customs..

Федералната митническа служба на Русия(ФМС) официално e уведомила Националната гарантиращата асоциация за режима ТИР на територията на Руската Федерация(ASMAP) за удължаването на споразумението до 1 юли 2014 година.
The Federal Customs Service of the Russian Federation(FCS RF) officially notified the Russian TIR guaranteeing association, ASMAP, about the extension of its agreement until November 30th 2014.

Според данни на Федералната митническа служба, която следи вноса и износа в страна, през първата половина на 2015 година нейни подразделения заедно с други ведомства са задържали 552 тона продукция, която е забранена за внос от санкциите.
According to the Federal Customs Service- the official agency that records imports and exports in the country- the controlling authorities seized 552 tons of banned products in the first half of 2015.

Федералната митническа служба на Русия(ФМС) официално e уведомила Националната гарантиращата асоциация за режима ТИР на територията на Руската Федерация(ASMAP) за удължаването на споразумението до 1 юли 2014 година.
The UNECE TIR secretariat has been informed that, on 29 November 2013, the Federal Customs Service(FCS) of the Russian Federation officially notified the national TIR guaranteeing association ASMAP about the extension of the FCS-ASMAP agreement until 1 July 2014.

Според данни на Федералната митническа служба, която следи вноса и износа в страна, през първата половина на 2015 година нейни подразделения заедно с други ведомства са задържали 552 тона продукция, която е забранена за внос от санкциите.
The Federal Customs Service, which is responsible for officially fixing import and export in the country, says that in the first six months of 2015, 552 tons of sanctioned products were confiscated.

Според Федералната митническа служба, през януари-август тази година, 2.224 милиона тона суров алуминий на обща стойност$ 4, 028 милиарда са били изнесени от Русия, включително и в страните от ОНД, изпратени 2.204 милиона тона на стойност 3, 987 милиарда$, за страните от ОНД- 24 хил.
According to the Federal Customs Service, in January-August of this year, 2.224 million tons of crude aluminum totaling$ 4.028 billion were exported from Russia, including in the CIS countries sent 2.204 million tons worth$ 3.987 billion, to the CIS countries- 24 thous.

Федерална митническа служба.
The Federal Customs Service.

Редът за митнически контрол следиздадено със заповед на Федерална митническа служба № 1560 от 25 август 2009 г.
The order of customs control afterrelease of goods approved by order of the Federal Customs Service No. 1560 of August 25, 2009.

Жалба срещу решение, действие(бездействие) на руската федерална митническа служба се подава към услугата;
A complaint to a decision, action(inaction) of the Federal Customs Authority shall be submitted directly to the Federal Customs Authority.