Примери за използване на Федора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лукас Федора.
Лукас. Лукас Федора.
Lucas, Lucas Fedora.Федора 8 излезе официално.
Fedora 8 has been released.Болезнено е, Федора.
But it hurts, Fedora.Федора 8 излезе официално.
Кажи го! Лукас Федора.
Say it, Lucas Fedora.Федора и аз ще започнем от тук.
Fedora and I shall start off here.Намерих нещо, Федора!
Или, ох, може би Федора под Линукс.
Or, uh, maybe Fedora under Linux.Още не съм видял Федора 6.
Шегаджията трябва да носи федора.
So I think the pranksmen should all wear fedoras.Понякога съм Федора, понякога съм Адриана.
Sometimes I'm a teina and sometimes I'm Купила си си федора.
You went out and bought a Fedora.Ти си силна жена, Федора, а аз обичам силните жени.
You're a strong woman, Fedora, and I like strong women.Какво си направила, Федора?
What have you done, Fedora?Федора с кожени якета, къси яке в дизайна големи врата;
Fedora with a leather jacket, short jacket in the design of large necks;Моля ви, успокойте се, г-н Федора!
Please calm dow. n, Mr Fedora.Казвам, че някой във федора или, сещаш ли се, лупа… нещо подобно.
I'm saying, a guy in a fedora or, you know, a magnifying glass… something like that.Тенебре няма да са доволни, Федора.
Tenebrae will not be pleased with this, Fedora.Например, един трилби е вид федора, който има по-къси полета, издигнати отзад.
For example, a trilby is a kind of fedora that has shorter fields elevated from behind.За още по-бохемски вид допълних визията с шапка федора и огромно колие.
For an even more bohemian look, I added a fedora hat and a statement necklace.Величествената, но недостижима Федора символизира удоволствията, предлагани от висшето общество.
The gorgeous but unattainable Foedora symbolizes the pleasures offered by high society.Беше му намерен костюм,Джиани дори завърши бялата Федора, която той поиска.
He's been fitted,Gianni's even finished the white fedora he requested.Онзи път, когато ходих на химически пилинг преди работа иносех пуловер с червено и зелено и федора.
It's referring to this one time that I got a chemical peel before work, andI was wearing a red and green sweater and a fedora.Не е като да съм на улицата И той да е във Федора и дълго космато палто.
Вила Федора се намира на междуградски път Statale Sempione, точно след моста над потока Селва Спеса/Selva Spessa/, в центъра на град Бавено.
Villa Fedora is on trunk road Statale Sempione, past the bridge over the Selva Spessa Stream, in the middle of the town of Baveno.През 1991 г. се представя и във Виенската опера, ав"Ковънт Гардън" пее Федора с Пладисо Доминго.
In 1991, she presented herself also at the Vienna Opera, andat Covent Garden she sang Fedora with Placido Domingo.През 1882 г. Бернар играе главната роля на принцеса Федора Романов от пиесата„Федора“ на френския автор Викториен Сарду.
In 1882, Bernhardt played the title role of Princess Fédora Romanoff, in“Fédora” play by the French author Victorien Sardou.Някои критици отбелязват важни прилики между усилията на Валантен да спечели Федора със заслепението на Балзак от Олимп Пелисие.
Some critics have noted important similarities between Valentin's efforts to win the heart of Foedora and Balzac's infatuation with Olympe Pélissier.Федора също служи като модел на устойчивост на покварата на желанията, доколкото по всяко време тя се стреми да възбуди желания в другите, докато на себе си не позволява същото.
Foedora also serves as a model for resistance to the corruption of will, insofar as she seeks at all times to excite desire in others while never giving in to her own.
