Примери за използване на Фибра на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С всяка фибра.
Съдържа диетична фибра.
Contains dietary fiber.Всяка фибра от моето тяло!
Every fiber of my body!Това е чиста фибра.
This is pure fiber.Давах ти фибра, добавки!
I give you fiber supplement!Съдържа диетична фибра.
It contains dietary fiber.Всяка нейна фибра трептеше.
С всяка фибра на съществото си?
With every fibre of your being?Протегнете всяка фибра от тялото си.
Stretch every fiber of your body.Просмукват се през всяка пора и фибра.
Seeps into every pore and fiber.Той е във всяка фибра на съществото ти.
In every fibre of your being.Сигурна съм, че те обичам с всяка своя фибра.
Той е във всяка фибра на съществото ти.
It's in every fiber of your being.Всяка фибра от тялото ми иска да се отлепи!
And every fibre of by being wants me to lift off!Той е във всяка фибра на съществото ти.
It's in every fibre of their being.Той се отвращава от теб с всяка фибра на съществото си.
He loathes you with every fiber of his being.Сякаш всяка фибра в мен е умряла.
Like each and every fiber of my being died.И някой те обича с всяка фибра на тялото си.
Love each other with every fiber in your body.Ще разруша всяка фибра от жалката ти душица.
I am going to erode every fibre of your spirit.Тя трябва да се усети с всяка фибра на душата си!
It must be felt by all the fibers of one's own soul!Сложих всяка фибра на душата си в тази компания.
I put every fiber of my soul into this company.Усещам ги с всяка фибра на тялото си.
I feel it with every fiber in my body.Просто трябва да го повярвате с всяка фибра от тялото си.
You have to announce this with every fibre of your body.Мразя те, с всяка фибра на тялото си.
I hate you with every fibre of my body.Всяка фибра в тялото ми казва недей, но… защо по дяволите не?
Every fibre of my body says don't, but… why the hell not?Усещаше го с всяка фибра на тялото си.
He feels it with every fiber in his body.Всяка фибра в моето тридесет и няколко годишно същество крещеше.
Every fiber in my thirty-something being was screaming.Мрази ги с всяка фибра на тялото си.
She hates them with every fiber in her body.Произхождайки от Източна Англия,оборвам това с всяка фибра на съществото си.
As an East Anglian,I refute that with every fibre of my being.Искаше това с всяка фибра на тялото си.
I wanted it with every fiber of this body.
