Какво е " ФИЗИК РИЧАРД " на Английски - превод на Английски

• physicist richard

Примери за използване на Физик ричард на Български и техните преводи на Английски

Квантовото изчисление е теория, създадена от физик Ричард Файнман през 1982.
Quantum computing is a theory begun in 1982 by the physicist Richard Feynman.

Любимият ми физик Ричард Фейнман беше особено талантлив откривател на закономерности.
My favorite physicist Richard Feynman was an especially gifted pattern assimilator.

Няколко години по-късно забележителният физик Ричард Файнман посещава Националния музей в Атина.
A few years later, noted physicist Richard Feynman visited the National Museum in Athens.

Но ние трябва да помним описанието на това как работи науката от покойния, голяма физик Ричард Файнман.
We should… remember the description of how science works by the late, great physicist, Richard Feynman.

През юни 1945 година Арлийн Фейнман, съпруга на изявения американски физик Ричард Фейнман умира от туберкулоза.
My wife is dead In June of 1945, Arline Feynman, the wife of influential physicist Richard Feynman, died of tuberculosis.

Но ние трябва да помним описанието на това как работи науката от покойния, голяма физик Ричард Файнман.
But we should also remember the description of how science works by the late, great physicist, Richard Feynman.

През юни 1945 година Арлийн Фейнман, съпруга на изявения американски физик Ричард Фейнман умира от туберкулоза.
In June of 1945, Arline Feynman- high-school sweetheart and wife of the hugely influential physicist, Richard Feynman- passed away after succumbing to tuberculosis.

Това е факт, добре известни на научната общност, и например, любим цитат на нобеловия лауреат физик Ричард Файнман.
This is a fact well known to the scientific community, and was, for example, a favorite quote of Nobel Prize winning physicist Richard Feynman.

Аз съм фен на физик Ричард Файнман, и един от най-запомнящите му цитати обяснява, че"науката е вярата в невежеството на експертите.".
I'm a fan of physicist Richard Feynman, and one of his most memorable quotes explains that“Science is the belief in the ignorance of the experts.”.

Оттавиани и Мирик преди това са сътрудничили на графичната биография на квантовия физик Ричард Файнман(„Feynman“, издадена от First Second през 2011 г.), който бе най-продаваният Ню Йорк Таймс.
Ottaviani and Myrick previously collaborated on the graphic biography of quantum physicist Richard Feynman("Feynman," published by First Second in 2011), which was a New York Times best-seller.

Най-добре го е казал известният физик Ричард Файнман:"Физиката е като секса: със сигурност носи някакви практически резултати, но това не е причината, поради която го правим".
She quotes physicist Richard Feynman(1918-1988),“Physics is like sex: sure it may give some practical results, but that's not why we do it.”.

Преди това Отавиани и Мирик си сътрудничиха върху графичната биография на квантовия физик Ричард Фейнман(„Фейнман“, публикувана от First Second през 2011 г.), който беше бестселър на New York Times.
Ottaviani and Myrick previously collaborated on the graphic biography of quantum physicist Richard Feynman("Feynman," published by First Second in 2011), which was a New York Times best-seller.

През 50-те години на ХХ век, гениалният физик Ричард Фийнман осъзнал, че решението на изпреварващите вълни всъщност е математическо доказателство за съществуването на нова форма на материята- антиматерия.
In the 1950s, genius physicist Richard Feynman realized that advanced wave solutions were actually mathematical clues that a new form of matter existed-- antimatter.

Макар и твърдо изпитана, квантовата механика е толкова странна и анти-интуитивна, че известният физик Ричард Файнман веднъж отбеляза:“Мисля, че мога спокойно да кажа, че никой не разбира квантовата механика.”.
Quantum mechanics, though firmly tested, is so weird and anti-intuitive that famed physicist Richard Feynman once remarked,"I think I can safely say that nobody understands quantum mechanics.".

За пръв път терминът„нанотехнология" е използван през 1959 г, когато известният американски физик Ричард Файнман изнася лекция на тема„Има достатъчно много място на дъното"(There's Plenty of Room at the Bottom), станала по-късно класическа и често цитирана.
For the first time the term"nanotechnology" was used in 1959 when the famous American physicist Richard Feynman gave a lecture entitled There's Plenty of Room at the Bottom, which later became a classic and often quoted.

Квантовата механика, макар и практически потвърдена, е толкова странна и анти-интуитивна, че известният физик Ричард Файнман веднъж казва"мисля, че не е пресилено да кажа, че никой не разбира квантовата механика".
Quantum mechanics, though firmly tested, is so weird and anti-intuitive that famed physicist Richard Feynman once remarked,“I think I can safely say that nobody understands quantum mechanics.”.

Физикът Ричард Файнман е казал:“В един кубически метър пространство има достатъчно енергия, за да закипят всички световни океани.”.
Physicist Richard Feynman is reported to have said that"there is enough energy inside the space in an empty cup to boil all the oceans of the world.".

Физикът Ричард Файнман прогнозира, че обяснението трябва да се крие във фундаменталните уравнения на динамиката на флуидите, наречени уравнения на Навие-Стокс.
Physicist Richard Feynman predicted that the explanation must be hidden in fundamental equations of fluid dynamics, called the Navier-Stokes equations.

Физикът Ричард Файнман е казал:“В един кубически метър пространство има достатъчно енергия, за да закипят всички световни океани.”.
Physicist Richard Feynman remarked that the energy in a cubic meter of space was enough to boil all the oceans of the world.

Физикът Ричард Файнман е казал:“В един кубически метър пространство има достатъчно енергия, за да закипят всички световни океани.”.
Physicist Richard Feynman once said that“there is enough energy inside the space in an empty cup to boil all the oceans of the world.”.

Физикът Ричард Файнмън казва:„Вижте, мога да живея със съмнение, несигурност и незнание.
Nobel Prize winning physicist Richard P. Feynman stated:“I can live with doubt, and uncertainty, and not knowing.

Физикът Ричард Фейнман казва:„Важно е да се разбере, че в днешната физика ние не знаем какво е енергията.
Nobel Prize-winning physicist Richard Feynman said"it is important to realize that in physics today we have no knowledge of what energy is.".

Когато през 1959 година, физикът Ричард Файнман представи идеята си за нанотехнологиите- инженеринг на атомно ниво- то тя изглеждаше като научна фантастика.
Back in 1959(when I was born), when the physicist Richard Feynman came up with the idea of nanotechnology- engineering at the atomic level- it seemed like science fiction.

Изпреварвайки индустриалците, армиите се втурват към покоряване на този„свят под нас“, където има много място[3], както предсказваше физикът Ричард Файнман.
The military is ahead of industry in conquering this world“at the bottom[where] there is plenty of room,” as physicist Richard Feynman put it.

Той предлага теоретично обяснение на суперфлуидните свойства на течен хелий през 1949 г., две години по-късно физикът Ричард Файнман независимо от него предлага същата теория.
He proposed a theoretical explanation of the superfluid properties of liquid helium in 1949; two years later the physicist Richard Feynman independently proposed the same theory.

На 29ти декември 1959 година физикът Ричард Файнман произнася реч, озаглавена„На дъното има твърде много място“(There's Plenty of Room at the Bottom), която се счита за рождена дата на нанотехнологиите.
December 29, 1959- Physicist Richard Feynman gives a speech entitled“There's Plenty of Room at the Bottom”, which is regarded as the birth of nanotechnology.

Множеството чудеса на нанотехнологията бяха първо представени от физика Ричард Фейнмън, носител на Нобелова награда, в една реч, която той държа през 1959 и по-късно публикува под заглавие„Има още много място на дъното“.
The many wonders of nanotechnology were first imagined by the Nobel-laureate physicist Richard Feynman in a speech he gave in 1959, subsequently published under the title"There's Plenty of Room at the Bottom.".

Множеството чудеса на нанотехнологията бяха първо представени от физика Ричард Фейнмън, носител на Нобелова награда, в една реч, която той държа през 1959 и по-късно публикува под заглавие„Има още много място на дъното“.
The many wonders of nanotechnology were first imagined by the Nobel-laureate physicist Richard Feynman in a speech he gave in 1959, subsequently published under the title“There's Plenty of Room at the Bottom.”.