Какво е " ФИЗИОЛОЗИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Физиолозите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Физиолозите са във възторг.
The physiologists will be delighted.
Не изразяват взаимодействието на параметрите в интакната тъкан, както досега смятат физиолозите.
Do not express the interaction of the parameters in the intact tissue, as physiologists still believe.
Физиолозите не могат да обяснят този процес.
Physiologists cannot explain this.
Този експеримент на физиолозите директно демонстрира възможността за увеличаване на растежа на младия организъм.
This esperiment of physiologists directly demonstrated the possibility of increasing the growth of a young organism.
Физиолозите обясняват, че това не е така.
Physiologists explain that this is not so.
Математиците, философите, физиците, физиолозите, поетите и другите дисциплини са допринесли за нашето разбиране за цвета.
Mathematicians, philosophers, physicists, physiologists, poets, and other disciplines have all contributed to our understanding of color.
Физиолозите не могат да обяснят този процес.
The physiologists cannot explain this process.
В този смисъл аз отправям това писмо като възвание не само към физиолозите от цял свят, а и към всички учени, които могат да имат мнение по тези въпроси.
In this sense, I am addressing this letter as an appeal not only to physiologists throughout the world, but also to all researches who have an opinion on these matters.
Физиолозите разграничават 3 етапа в развитието на синдрома на болката.
Physiologists distinguish 3 stages in the development of pain syndrome.
Съдете сами, никой от психолозите или физиолозите днес няма да започне да отрича влиянието на външните психически фактори върху формирането на зародиша в утробата на майката.
Judge for yourself: no psychologist or physiologist today would deny the influence of external mental factors on the formation of the fetus in the mother's womb.
Физиолозите наричат това променено състояние„замръзване“ или„вцепеняване“.
Physiologists call this altered state the‘immobility' or‘freezing' response.
Обаче съзнанието е най очевидният от всички( невидими) факти… Физиолозите много обичат да сравняват системата на мозъчните нерви с телефонна система, но те пренебрегват значителния факт, че телефонната система не функционира, докато някой не почне да говори по нея.
The physiologists are very fond of comparing the network of our cerebral nerves with a telephone system but they overlook the significant fact that a telephone system does not function until someone talks over it.
Физиолозите са установили, че дори едно неродено дете е добро в отличителните вкусове.
Physiologists have established that even an unborn child is good at distinguishing tastes.
Въпреки това, физиолозите и ембриозите-антивиталисти се противопоставят на експериментите, особено в Европа.
However, anti-vitalist experimental physiologists and embryologists, especially in Europe.
Физиолозите отдавна са доказали, че е наследено предразположението към добър или лош ръкопис.
Physiologists have long proved that predisposition to good or bad handwriting is inherited.
Старейшината на физиолозите в света" пише, че храната е древната връзка, която съединява човека с обкръжаващата го природа.
The Father of the physiologists in the world" wrote that food is the ancient connection between people and the surrounding nature.
Физиолозите смятат, че ръчната болест на движението влияе положително върху развитието на мозъка на детето.
Physiologists believe that manual motion sickness positively influences the development of the child's brain.
Според изявлението на физиолозите, периодът на реализираното очарование с изобразителното изкуство и неговото разбиране започва от детето не по-рано от три-четири години.
According to the statement of physiologists, the period of the realized fascination with fine arts and its understanding begins at the child not earlier than three-four years.
Всъщност, физиолозите сега вярват, че наднорменото тегло и здравината са далеч по-здрави от това, че са кльощави и излязоли от форма.
In fact, physiologists now believe that being overweight and fit is far healthier than being skinny and out of shape.
Както физиолозите, така и психолозите твърдят, че е възможно и необходимо да се ангажират във физическото и духовното развитие на детето от 3-4 години.
Both physiologists and psychologists say that it is possible and necessary to engage in the physical and spiritual development of a child from 3-4 years.
Всъщност физиолозите са изчислили, че гребането на състезание на две хиляди метра отнема същата физиологична такса като играта на две баскетболни игри отзад назад.
Physiologists, in fact, have calculated that rowing a two-thousand-meter race takes the same physiological toll as playing two basketball games back to back.
Според физиолозите Уилям Макардъл и Франк Кеч средното поддържащо ниво за жените в Съединените щати е 2000- 2100 калории на ден и средното ниво за мъжете е 2700- 2900 калории дневно.
According to exercise physiologists William McArdle and Frank Katch, the average maintenance level for women in the United States is 2000-2100 calories per day and the average for men is 2700-2900 per day.
Няма съмнение, че за физиолозите ще се наложи да работят с учени от други области извън физиологията, с математици, физици, биолози, системтеоретици, с теоретици от хидрологията и др.
There is no doubt that it would become necessary for physiologists to work with scientists from domains outside physiology, with mathematicians, physicists, biologists, systems theoreticians, theoreticians in the field of hydrology, etc.
Всички тези въпроси озадачили физиолога д-р Пол Пирсол от клиниката Синай в Детройт.
All these questions puzzled physiologist Dr. Paul Pirsol from Sinai clinic in Detroit.
Има и учени като физиолога и психиатър Чандра Боше.
You also had scientists like the physiologist and physicist Chandra Bose.
Роден е Ото Леви- австрийски физиолог, доктор по медицина(1896 г.).
Austrian physiologist and pharmacologist; doctor of medicine(1896).
Според физиолог и биохимик Дж.
According to the physiologist and biochemist J.
Според физиолога и биохимика J.
According to the physiologist and biochemist J.
Френски физиолог и академична Jean Pierre Flourens почина 6. декември 1867.( роден 1794).
French physiologist and academic Jean Pierre Flourens died 6. December 1867.(born 1794).
Като физиолог или лекар… или хиропрактик.
Like a physiologist or a doctor… or a chiropractor.
Резултати: 46, Време: 0.0511

Как да използвам "физиолозите" в изречение

74 Според физиолозите хъркането е показател за пълно отпускане (разбира се, единствено за този, който го осъществява).
Американски учени са установили, че размерът на женските гърди се определя от наследствените гени и хормоналното ниво. Физиолозите твърдят, че нито…
Песните и игрите с пръсти развиват фината моторика и имат доказан от физиолозите ефект върху развиването на активния говор у малкото дете.
Физиолозите ни убеждаваха, че за да запомняме, трябва мозъкът да забравя. При Фончо това правило не важеше - той помнеше, защото мозъкът му не забравяше.
За сексолозите и физиолозите откритията не са изненада, защото много отдавна е известно, че спермата съдържа няколко хормона "които контролират настроението при жената", сред тях е и тестостеронтът.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски