Какво е " ФИЗИЧЕСКИЯ АСПЕКТ " на Английски - превод на Английски

• physical aspect

Примери за използване на Физическия аспект на Български и техните преводи на Английски

Фокусът е върху физическия аспект.
The focus is on the physical aspect.

Но не бива да се концентрираме само върху физическия аспект.
The program should not only focus on the physical aspect.

Тук не говорим само за физическия аспект на понятието.
I am not talking about the physical aspect of the relationship alone.

Познаваме много практикуващи, които наблягат на физическия аспект.
There are practitioners that focus on the physical aspect.

Има болести, които идват от физическия аспект на реалността, от външния свят.
There are diseases that come from the physical aspect of reality, from the outer world.

Съсредоточете се върху опознаването на човека и не бързайте физическия аспект.
Focus on getting to know the person and don't rush the physical aspect.

Най-голямата промяна от паралелна ATA е във физическия аспект на използваните кабели.
The biggest change from the parallel ATA is in the physical aspect of the cables used.

Съвременната образователна система обръща голямо внимание на физическия аспект на развитието.
The modern educational system pays close attention to the physical aspect of development.

Beauty засяга не само физическия аспект на лице, но също така засяга него/ нея, като цяло.
Beauty affects not only the physical aspect of a person but also affects him/her as a whole.

Смятате ли, че те трябва да обхващат физическия аспект на връзките между възрастните хора още….
Do you think that they should cover the physical aspect of relationships between older adults more….

Не говорим само за физическия аспект- дори ако трябва да се грижиш за тялото си и за своя външен вид!
I'm not just talking about the physical aspect- even if you should take care of your body and your image!

Това е иронично, но всеки път, когато влакът да отслабнете, трябва често да се ангажирам с физическия аспект.
It is ironic, but whenever you're exercising to lose weight, you will often interfere with the physical aspect.

Първата препоръка във физическия аспект е, че не трябва да тренирате, без тялото да има някаква енергия.
The first recommendation in the physical aspect is that you should not exercise without the body having some energy.

Сесиите са различни, защото съпротивата тук е много по-голяма и се усеща в по-голяма степен физическия аспект във футбола.
The sessions are different because here football is a lot more competitive, so you feel the physical aspects and the contact more.

Но отвъд физическия аспект всяка порода се характеризира с поведенчески особености, които трябва да се познават преди да направите избора си.
However, beyond the physical aspect, every breed has behavioral features which should be known before making your choice.

Както всички вече знаем, тялото ни и цялата ни вселена са просто честотата на вибрациите на звука, чрез звук идва физическия аспект на битието.
As you all already know our body and our whole universe is simply a frequency a vibration of sound, through sound comes the physical aspect of being.

Въпреки това отвъд физическия аспект всяка порода има поведенчески характеристики, с които трябва да сте наясно, преди да направите своя избор.
However, beyond the physical aspect, every breed has behavioral features which should be known before making your choice.

Характеризиращите го параметри/температура на въздуха, инфрачервена радиация, влажност и скорост на движение на въздуха/, макар и разнородни от физическия аспект, се обединяват от комплексното въздействие, което оказват върху процесите на терморегулацията на човешкия организъм.
Characteristic parameters/ temperature, infrared radiation, humidity and velocity of the air/, although heterogeneous from the physical aspect are combined of the complex impacts of the processes of thermoregulation of the human body.

Правилно действайки върху физическия аспект на дадено лице, е възможно да се постигнат промени във вътрешните процеси, да се преработи психиката.
Correctly acting on the physical aspect of a person, it is possible to achieve changes in internal processes, redesign the psyche.

Западната медицина например може и да приема успешно физическия аспект на древното учение, но при нея липсва ведическото разбиране на човешкия живот, единството между човек и вселена и подобни идеи.
For example, Western medicine may well accept the physical aspect of ancient teaching, but it lacks the Vedic understanding of human life, unity between man and universe, and similar ideas.

Амортизацията отразява физическия аспект на производствения процес и амортизация- икономическа, което означава, че преразпределението на разходите за натоварването на производствените разходи и разпределението на средства за закупуване на ново оборудване.
Depreciation reflects the physical aspect of the production process and amortization- economic, that is, the redistribution of the cost of the strain on the production costs and the allocation of funds to purchase new equipment.

В известен смисъл нашите човешки желания и емоции се сливат с физическия аспект на природата, така че нашите най-големи вътрешни„бурии“ или„засушавания“ са резултат колкото от психологическата ни активност, толкова и от климатичните условия.
To some extent or another, our human desires and emotions merge with the physical aspects of nature, so that our great storms or droughts are as much the result of psychological activity as they are of weather conditions.

Физическият аспект на спорта само може да ви отведе до момента.
The physical aspects of training can only take you so far.

За мен духовният и физическият аспект вървят ръка за ръка.
The spiritual and physical aspects seem to go hand in hand.

Физически аспект на Космосът.
Physical Aspect of Dreaming.

Физическият аспект е точно това, физически..
The physical aspects of my life are just that, physical..

Щом няма физически аспект във връзката ви, имам предвид, не ти трябва да.
If there's no physical aspect to your relationship.

Физическият аспект на живата клетка.
The Physical Aspects of the Living Cell.

Физически аспекти включват управление на природните ресурси.
Physical aspects involve natural resource management.

Физически аспекти на локалната вселена 1.
Physical Aspects of the Local Universe 1.

Как да използвам "физическия аспект" в изречение

Отново се чудех къде да пиша, но реших че е най-адекватно тук, понеже става дума за физическия аспект на "любовта".