Какво е " ФИЗИЧЕСКИ АГЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• physical agents

Примери за използване на Физически агенти на Български и техните преводи на Английски

Различни химически и физически агенти могат да бъдат използвани, за избелване на зъбите.
Various chemical and physical agents may be used to whiten teeth.

Конкретни опасности при работа(например експозиция на опасни вещества или физически агенти);
Specific hazards at work(e.g. exposure to dangerous substances or physical agents).

(j) излагане на потенциално вредни материали или вредни физически агенти, като например опасни или отровни вещества, и йонизиращи радиации;
Exposure to potentially harmful materials or harmful physical agents such as dangerous or toxic substances and ionizing radiations;

Относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти(шум).
On the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents- electromagnetic fields(EMF).

(j) излагане на потенциално вредни материали или вредни физически агенти, като например опасни или отровни вещества, и йонизиращи радиации;
(j) at contact with potentially harmful materials or harmful physical factors such as dangerous or toxic substances or ionising radiation;

Той/ тя има способността да действа независимо и да използва широк спектър от физиотерапевтични методи, включително терапевтични процедури, базирани на физически агенти.
She/he is endowed with practical skills within the full extent of physiotherapy, acts independently and uses a broad spectrum of physiotherapeutic methods, including therapeutic procedures based on physical agents.

Факторите, които могат да стимулират възпаление включват микроорганизми, физически агенти, химикали, неподходящи имунни реакции, както и смърт на тъканите.
The factors that can stimulate inflammation include microorganisms, physical agents, chemicals, inappropriate immunological responses, and tissue death.

Притежава практически умения в пълната степен на физиотерапия, действа самостоятелно и използва широк спектър от физиотерапевтични методи, включително терапевтични процедури, базирани на физически агенти.
She/he is endowed with practical skills within the full extent of physiotherapy, acts independently and uses a broad spectrum of physiotherapeutic methods, including therapeutic procedures based on physical agents.

Иритативен контактен дерматит от неуточнена причина се появява, когато химикали или физически агенти увредят повърхността на кожата по-бързо, отколкото кожата е в състояние да поправи щетите.
Irritant contact dermatitis occurs when chemicals or physical agents damage the surface of the skin faster than the skin is able to repair the damage.

През септември 1990 г., Европейският парламент прие резолюция, приканваща Комисията да състави конкретна директива в областта на рисковете, свързани с шума и вибрациите, както и с други физически агенти на работното място.
In September 1990, the European Parliament adopted a resolution inviting the Commission to draw up a specific directive in the field of risks linked to noise and vibration and any other physical agent in the workplace.

Иритативен контактен дерматит от неуточнена причина се появява, когато химикали или физически агенти увредят повърхността на кожата по-бързо, отколкото кожата е в състояние да поправи щетите.
Irritant contact dermatitis occurs when chemical or physical agents damage skin cells at a rate that is more rapid than the body's ability to fix the damage.

Директива 2003/10/ ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 февруари 2003 година относно минималните изисквания за здравословни и безопасни условия, свързани с експозицията на работници на рисковете от физически агенти(шум).
Directive 2003/10/EC of the European Parliament and of the Council of 6 February 2003 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(noise).

Иритативен контактен дерматит от неуточнена причина се появява, когато химикали или физически агенти увредят повърхността на кожата по-бързо, отколкото кожата е в състояние да поправи щетите.
It is a common type of dermatitis that occurs when irritants, chemicals or physical agents damage the skin surface faster than the skin is able to repair the damage.

Призовава държавите членки да започнат да прилагат възможно най-бързо Директива 2002/44/EО относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти;
Calls on the Member States to implement as quickly as possible the Directive 2002/44/EC of 25 June 2002 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents;

Социалните роботи са такива, които взаимодействат и комуникират с хора и/или други физически агенти чрез следване на социални поведения и правила прилагани според социалната роля.
Social robots are interacting and communicating with people and/or other physical agents by following social rules and behaviors in accordance with the social role played by the robot.

(1) оценка и контрол на потенциални рискове за безопасността, включително физически трудна работа, електрически и други енергийни източници, пожар, превозни средства, и излагане на химикали и други биологични и физически агенти;
(1) evaluating and controlling potential safety hazards including physically demanding work, electrical and other energy sources, fire, vehicles, and exposure to chemicals and other biological and physical agents;

Иритативен контактен дерматит от неуточнена причина се появява, когато химикали или физически агенти увредят повърхността на кожата по-бързо, отколкото кожата е в състояние да поправи щетите.
Atopic dermatitis is very common in teenagers while irritant contact dermatitis occurs when chemicals or physical agents damage skin surface faster than the skin can repair the damage done.

Съхраняване" е дейност по използване на химически и физически агенти, промени в околната среда или на други средства с цел предотвратяване или забавяне на биологичното или физическото увреждане на органи, тъкани и клетки от осигуряването до тяхната трансплантация.
Preservation' means the use of chemical agents, alterations in environmental conditions or other means to prevent or retard biological or physical deterioration of organs from procurement to transplantation;

Раздразването и възбуждането на хипоталамуса с помощта на микровълново облъчване многократно повишава способността на организма да се приспособява към такива физически агенти на външната среда, като силната радиация, неблагоприятния газов състав на атмосферата и високата температура.
Unbreaking the hypothalmus with microwave radiation increases the body's ability to adapt to such physical agents of the environment as strong radiation, toxic gas, and high temperatures.

Незадължително ръководство за добра практика при прилагане на Директива 2003/10/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти(шум) европейска комисия.
Non-binding guide to good practice for the application of Directive 2003/10/EC of the European Parliament and of the Council on the minimum safety and health requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents(Noise).

Съобщението на Комисията за нейната програма за действие, свързана с прилагането на Хартата на Общността за основните социални права на работниците, предвижда въвеждане на минимални изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете, причинени от физически агенти.
The communication from the Commission concerning its action programme relating to the implementation of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers provides for the introduction of minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks caused by physical agents.

През месец септември 1990 г. Европейският парламент прие резолюция за тази програма за действие(7), която приканва именно Комисията да изработи специална директива в областта на рисковете, причинени от шума и вибрациите, както и с всички други физически агенти на работното място.
In September 1990 the European Parliament adopted a resolution concerning this action programme(7), inviting the Commission in particular to draw up a specific directive on the risks caused by noise and vibration and by any other physical agent at the workplace.

Физическите агенти остават върху кожата и блокират UV лъчите.
Physical agents actually sit on the skin and block UV radiation.

Във въведението на това ръководство[таблица 0.1] се сравняват изискванията по отношение на физическите агенти(шум) от Директива 2003/10/ЕО с тези на предишната Директива 86/188/ЕИО.
In the Introduction of this guide, Table 0.1 compares the requirements of the Physical Agents‘Noise Directive' 2003/10/EC with those of previous Directive 86/188/EEC.

В тази рамка безжичната комуникация позволява изпращането на данни от излъчвател към приемник без физически агент, свързващ двете точки.
A wireless communication, in this framework, allows the sending of data from an emitter to a receiver without an agent connecting the two points physically.

Асеза е разрушаването на микроорганизмите чрез дезинфекция и стерилизация, използващи физически сили и химични агенти.
Asepsis is the destruction of microorganisms by way of doing the disinfection and sterilization processes employing physical forces and chemical agents.

Тъй като това са физически блокиращи агенти, а не химикали, те са особено подходящи за хора с чувствителна кожа, тъй като рядко причиняват раздразнение на кожата.
Because these are physical blocking agents and not chemicals, they're especially useful for individuals with sensitive skin, as they rarely cause skin irritation.

Тъй като това са физически блокиращи агенти, а не химикали, те са особено подходящи за хора с чувствителна кожа, тъй като рядко причиняват раздразнение на кожата.
Because these are physical blocking agents and not chemicals, they are especially useful for individuals with sensitive skin, as they rarely cause skin irritation.(source UCSF).

Burnette: рак моноклонално тя идва от един от оригиналните соматични клетъчни мутации, които са причинени от химически, физически и вирусни агенти, че увреждане на ДНК.
Burnett: a cancer tumor is monoclonal from a single original somatic cell, mutations in which are caused by chemical, physical agents and viruses that damage DNA.

Приходната администрация не се произнася и не разрешава възникнали спорове между чуждестранни физически лица и агенти или между агенти и доставчици.
The revenue administration shall not pronounce and shall not permit occurred disputes between foreign natural persons and agents or between agents and suppliers.

Как да използвам "физически агенти" в изречение

За прехвърляне на активната съставка в тора физически теглото или физически агенти в съществуващата съответната формула.

В отсъствие или слаба експресия на поведенчески разстройства, дължащи се на предишния травма или физически агенти ;

Владимир Уручев(ЕНП/ГЕРБ) относно изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рискове, дължащи се на физически агенти (електромагнитни полета) (разискване)