Какво е " ФИЙДА " на Английски - превод на Английски

• feed
• feeds

Примери за използване на Фийда на Български и техните преводи на Английски

Можеш ли да хакнеш фийда?
Can you hack the feed?

Докато проверят фийда си, може съдържанието ви да е вече"погребано".
By the time they check their feed, your content could be buried.

Заглавие и описание на фийда.
Custom title and description of the feed.

Позволете на потребителите да се абонират за RSS фийда на собствения ви сайт.
Allow users to share RSS feeds on their website.

Скрива си IP адреса и е закодирала фийда.
She's spoofing the IP address and she's encrypted the feed.

Хоризонталното изображение във Facebook фийда ще бъде в доста умален размер.
The horizontal image in Facebook feed will be of small size.

Такова поведение ще се наказват с по-ниско позициониране във фийда.“.
Such behaviour will be punished by lower positioning in the feed.

Сваля картинките от rss фийда и ги записва вътре във вашия wordpress блог.
Download pictures from rss feed and save internal in your wordpress blog.

Custom_label_0- 4- още една възможност да се класифицират продукти във фийда.
Custom_label_0- 4 is another way to classify products in a feed.

През януари компанията въведе функцията Promoted Pins към фийда на потребителите.
In January, the company introduced Promoted Pins to users' home feeds.

Добре, изпрати фийда на IRF може би ще могат да прихванат последния дрон.
Okay, I want you to send the feed over to the RAF. Maybe they can intercept the last drone.

Работете с всички участници, за да споменат събитието ви във фийда си и да информират своите почитатели.
Work with all participants to mention your event in your feed and inform your fans.

В Instagram фийда потребителят вижда единствено личните постове на хората, които следва.
In the Instagram feed, the user only sees the personal posts of the followers.

Ако често харесвате и коментирате публикациите на някого или често сте маркирани в тях, ще видите повече от съдържанието му в фийда си.
If you often like and comment on someone's posts, or you're often tagged in them, you will see more of that person's content in your feed.

Starbucks запълва фийда си с цветни изображения и видеа с кафе продукти и промоции.
Starbucks fills its feed with colorful images and videos of its coffee products and promotions.

Всеки път, когато Facebook пуска нова функция, била тя нюз фийда, чат или игри, целта е потребителят да бъде разубеден от мисълта да напусне някога сайта.
Every time Facebook unveils a new feature, whether it be news feeds, chat or games, the aim is to dissuade users from ever leaving the site.

Starbucks запълва фийда си с цветни изображения и видеа с кафе продукти и промоции.
Starbucks fill their feed with colourful images and clips of their coffee, products and promotions.

Самият Марк Зукербърг казва: Сторитата са на път да изпреварят публикациите във фийда, като най-разпространена форма за споделяне във всички социални апликации.
As Mark Zuckerberg also said,“we expect Stories to overtake posts in feeds as the most common way that people share across all social apps.”.

Не Facebook фийда си или коментарите под последния ви пост в Instagram, нито пък имейли.
Not your Facebook feed or the comments on your latest Instagram post, and don't even think I'm recommending email.

Самият Марк Зукербърг казва: Сторитата са на път да изпреварят публикациите във фийда, като най-разпространена форма за споделяне във всички социални апликации.
Mark Zuckerberg has said,"We expect Stories are on track to overtake posts in Feed as the most common way that people share across all social apps.”.

Форекс преглед RSS фийда съдържа последните промени в секцията Форекс анализи на нашия уебсайт в реално време.
Forex review RSS feed represents the latest changes in Forex Analytics section of our website in a real time mode.

Самият Марк Зукербърг казва: Сторитата са на път да изпреварят публикациите във фийда, като най-разпространена форма за споделяне във всички социални апликации.
Mark Zuckerberg also stated that“we expect Stories are on track to overtake posts in feeds as the most common way people share across all social apps.”.

Всекидневно хората виждат във фийда си публикации на страници, които дори не следват, само защото някой от приятелите им ги е споделил.
Everyday people see in their new feeds posts on pages that do not even follow, just because one of their friends shared them.

Например, ако потребител само кликне на статията и прекара едва няколко секунди на страницата преди да се върне към тази на"Фейсбук", тогава тя няма да бъде оценена като важна във фийда.
For instance, if a user clicks on an article and only spends a few seconds before returning to Facebook, that article will be devalued in the feed.

(Всъщност, ако погледнете инстаграм фийда ми, доста явно ще забележите тази промяна дори и в начина, по който, започнахме снимаме историите към блога).
(In fact, if you take a look at my Instagram feed, you will notice quite clearly this change even in the way we started shooting our blog stories).

Не е ясно за момента кой брандове и компании ще са сред първите, които се възползват от кампаниите в Instagram и също така няма информация колко често ще се появяват реклами във фийда.
It is not unclear at this hour which brands and companies will be among the first to run campaigns with Instagram nor do we know how often ads will appear in a feed.

Клиповете се пускат без проблем, докато се преместват във фийда и щом видеото се скрие от екрана, то спира веднага, за да се предотврати излишното използване на данните.
Clips played seamlessly while being moved around in the feed and once a video dips off the screen, it stops playing to avoid excessive data usage.

Това поддържа фийда на Instagram малко по-чист от този на Facebook, защото освен рекламите, ти контролираш цялото останало съдържание, което искаш да видиш.
This has kept Instagram's feeds a little cleaner than Facebook's(in some ways) because aside from the ads, you're pretty much in control of whose content you want to see.

Facebook решава, че потребителите предпочитат видео пред текст или идеологически привлекателна пропаганда пред по-обективно отразяване на събитията, и нзтласква на заден план писаното слово или новините във фийда на потребителите.
Facebook will decide that its users prefer video to words, or ideologically pleasing propaganda to more-objective accounts of events- and so it will de-emphasize the written word or hard news in its users' feeds.

Така например, ако използвате фийда за казино победител, ще можете да създадете флаш филмче, което използва фийд данни, за да покажете настоящите победители по един атрактивен начин.
For example, by using the casino winner feed you can create a flash movie that uses feed data to show currently available winners in an attractive way.

Как да използвам "фийда" в изречение

RSSMesh - PHP скрипт, позволяващ смесването на няколко фийда в един.

Technorati не дават информация за authority-то отвреме навреме – във фийда просто липсва.

Съвети как да управлявате по-добре фийда си във facebook след промяната на алгоритмите от последните месеци

Такива неща ми се въртят в главата,докато гледам поредната публикация "Как да подобрим инстаграм фийда си?".

Във втория пример са показани новини през фийд с картинки от фийда на този електронен магазин: //магазинвелосипеди.com/rss.php?language=bg

в патриотическата партия, та вестникът му взе така редовно да ни осведомява за фейсфък фийда на Далавери Симьонов?

Втори вариант: създаване и зареждане на фийда с обновяване чрез поддръжка на Google AdWords - за големи проекти

психотелесно Няколко стъпки към (по-лесното) приемане на тялото. Две от най-важните точки – разчистете си фийда и си купете...

Попаднах на Goodreads съвсем случайно, докато разглеждах фийда си във Facebook. Мои приятели вече имаха регистрация там и препор...

Колко пъти на ден проверявате фийда си в социалните мрежи? А колко време прекарвате в скролване? Ако се замислите, може…