Какво е " ФИЛИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• slices
• toast

Примери за използване на Филиите на Български и техните преводи на Английски

Филиите са готови.
The toast is ready.

Освен че изгорих филиите.
Despite burning the toast.

Филиите ти бяха прегорели.
Your toast burned.

Разпределете филиите от ягода отгоре.
Distribute the strawberry slices on top.

Филиите хляб се препичат се нарязват на хапки.
The slices of bread are toasted and chopped to bite size.

След това добавете филиите салами от трюфел.
Then add the truffle salami slices.

Отстранете филиите от бекон на отделна чиния.
Remove the bacon slices on a separate plate.

Известен е с приятен, деликатен цвят и оригинален модел на филиите;
Known for a pleasant, delicate color and original pattern on the slices;

Сега добавете филиите лук и леко ситно.
Now add the onion slices and lightly sauté.

Разрежете филиите на 2 или 4 части и подредете по ваше желание.
Cut the slices into 2 or 4 pieces and arrange as desired.

Обелете картофите и ги варийте, нарязайте филиите заедно със сиренето.
Peel the potatoes and boil them, cut the slices together with the cheese.

Превърнете филиите и ги запържете, докато приключите.
Turn the slices over and fry until done.

След това разстийте гъбите равномерно върху филиите и поставете приготвеното сирене върху кростините.
Then spread the mushrooms evenly on the slices and place the prepared cheese on the crostini.

Нарежете филиите хляб и ги подредете в тава.
Cut the slices of bread and arrange them in the pan.

Пригответе каймата от предишния ден. Отстранете кората на хляба и накиснете филиите в Yeni Rakı за 5 мин. В голям тежък тиган загрейте 3 с.л.
A day before, remove crust and soak slices of bread in Yeni Rakı 5 minutes.

Те монтират филиите върху слайдовете и добавят хистологични петна.
They mount the slices on slides and add histology stains.

Ако все пак решите да изпържите зеленчуците в масло, след като готвите поставете филиите върху хартиени салфетки, за да премахнете излишното масло.
If you still decide to fry the vegetables in oil, then after cooking put the slices on paper napkins to remove excess oil.

Намажете филиите с песто и украсете по желание с останалите продукти.
Brush slices with pesto and decorate as desired with other products.

Когато нарисувате 5 успоредни хоризонтални линии и свържете ръцете на апостолите и филиите хляб на масата, получавате музикални ноти!
When you draw 5 parallel horizontal lines, as on a stave, and connect between the hands of the apostles and the slices of bread on the table, you get musical notes!

Поставете филиите в купа, поръсете със сол и оставете я да варя за прибл. 15 минути.
Put the slices into a bowl, sprinkle with salt and let them stand for about 15 minutes.

Нарежете панетонето на филии и подредете 2/3 от тях на дъното на купата(филиите трябва да са с приблизително еднаква големина, но може да използвате и по-малки парченца, за да запълните дупките). Намажете отгоре с 2 с.л.
Slice the panettone and arrange 2/3 of the slices around the bottom of the bowl(the slices should be more or less the same size but you can cut also some small pieces to fill the holes).

Омесете филиите на патладжана с още малко масло, след това поставете парче домат върху всеки от тях.
Dampen the eggplant slices with some more butter, then put a piece of tomato on each of them.

В малка купа комбинирайте филиите на мандарина, конфитюра, оцета и черен пипер. Изсипете пилето.
In a small bowl, combine the mandarin slices, jam, vinegar and pepper. Pour over the chicken.

Гейл намазва филиите хляб с мекото козе сирене и внимателно поставя по едно листенце босилек върху всяка, докато аз обирам боровинките от храстите.
Gale spreads the bread slices with the soft goat cheese, carefully placing a basil leaf on each while I strip the bushes of their berries.

Ако връзката не е достатъчно плътна, краищата на филиите са внимателно подрязани или шлифовани с шкурка, докато се получи желаният резултат и след това съединението се проверява отново.
If the joint is not dense enough, the edges of the slices are gently pruned or sanded with sandpaper until the desired result is obtained, and then the joint is checked again.

Дебели филии домашен хляб.
Thick slices of home-made bread.

Да не подушваш изгоряла филия или вкусваш пари?
Are you smelling burnt toast or tasting pennies?

Филии хляб за тост.
Slices bread for toast.

Падне ли филията от масата, тя се завърта.
As the toast falls from the table, it rotates.

Филии хляб на фермата.
Slices of farmhouse bread.

Как да използвам "филиите" в изречение

Mirapatches филиите са доказали, че са най-добрият избор за приложения за отслабване.

Към,тази смес можете да натрошите сирене или да настържите салам,кремвирш,кашкавал потапяте филиите и пържите.

4. Извадете филиите от фурната, разпределете Knorr Primerba Червено песто върху крутоните, нарязани на правоъгълници.

Сандвич "Нептун" Почистваме и нарязваме зеленчуците.Намазваме две от филиите с майонезата, добавяме зелената салата, п...

Филиите се намазват маргарина, наденицата се нарязва на кръгчета, а кашкавалът се нарязва на широки ленти.

Филиите с хляб намазваме с маргарина, поръсваме с накълцаните зелени подправки и посоляваме при нужда с

Сандвич с хайвер Намазваме филиите с маслото.Измиваме и нарязваме домата. Нарязваме яйцето.От едната страна на филията...

Лесен пудинг Поставяме филиите хляб или нарязаната кифла на дъното на предварително намаслен огнеупорен съд. Поръс...

Сандвич с авокадо Намазваме филиите с майонезата.Накъсваме пилешкото филе на парчета и го поставяме върху майонезата.На...

Наредете филиите козунак или хляб като керемиди във формата или нарежете на кубчета за малките купички.