Какво е " ФИНАНСОВА ГЪВКАВОСТ " на Английски - превод на Английски

• financial flexibility
• financing flexibility

Примери за използване на Финансова гъвкавост на Български и техните преводи на Английски

Не предлагате финансова гъвкавост.
We offer financial flexibility.

Максимална финансова гъвкавост и големи отстъпки!
Ultimate financial flexibility and nice discounts!

Не предлагате финансова гъвкавост.
It Offers Financial Flexibility.

Според него така ще им се осигури по-голяма финансова гъвкавост.
This will give it more financial flexibility.

Не предлагате финансова гъвкавост.
It offers you financial flexibility.

Повишена финансова гъвкавост за радио- и телевизионни оператори, предоставящи обществена услуга.
Increased financial flexibility for public service broadcasters.

Не предлагате финансова гъвкавост.
You don't need financial flexibility.

В областта на развитието на селските райони трябва да се използва всяка възможна тактика, за да се осигури по-голяма финансова гъвкавост и ефективност.
In the field of rural development, every possible tactic must be adopted to ensure greater financial flexibility and efficiency.

Добре е да запазите финансова гъвкавост.
You do want to maintain financial flexibility.

Ние работим с Вас, за да намерим правилните финансови, стратегически или оперативни решения, да подобрим Вашата ликвидност и финансова гъвкавост.
We work with you to find financial, strategic and operational solutions that improve your liquidity, financial flexibility and stakeholder returns.

По какъв начин ще позволите ограничена финансова гъвкавост при приключването на програмите?
How will you allow limited financial flexibility at the closure of programmes?

Това също така води до повече финансова гъвкавост за държавите членки, тъй като ставките на съфинансиране на равнище програма и приоритет могат да бъдат установени гъвкаво.
This also adds to financial flexibility Member States have as the co-financing rates at programme and priority level could be established flexibly.

От друга страна, Иран има далеч по-малко финансова гъвкавост и се нуждае от по-високи цени, за да излезе на печалба.
On the other hand, Iran has far less financial flexibility and need higher prices to turn a profit.

Да се позволи ограничена финансова гъвкавост при приключването на програмите, за да се даде възможност на държавите членки и регионите да използват изцяло подпомагането от финансирането от ЕС;
Allow limited financial flexibility at the closure of programmes, in order to allow Member States and regions to make full use of support from EU funding;

От друга страна, Иран има далеч по-малко финансова гъвкавост и се нуждае от по-високи цени, за да излезе на печалба.
On the other hand, Iran has far less financial flexibility and it needs higher prices to turn a profit.

Въпреки че Фич продължава да смята, че таванът на дълга ще бъде повишен скоро, рискованите политически маневри и намалената финансова гъвкавост може да увеличат риска от дефолт на САЩ".
Although Fitch continues to believe that the debt ceiling will be raised soon, the political brinkmanship and reduced financing flexibility could increase the risk of a U.S. default.”.

Тази инициатива ще засили по-нататъшната финансова гъвкавост на BlackBerry и ще осигури допълнителни ресурси, за да подкрепи нашите операции, докато бизнесът продължава да се развива”, коментира Чен в изявление във връзка с продажбата на активи.
This initiative will further enhance BlackBerry's financial flexibility, and will provide additional resources to support our operations as our business continues to evolve," said Chen.

Компанията заяви, че започва стратегически преглед на активите си, тъй като се нуждае от повече ресурси и финансова гъвкавост, след като два пъти намали прогнозата си за печалба в края на миналата година.
The company said it was launching a strategic review as it needed more resources and financial flexibility after two profit warnings in quick succession late a year ago.

Компанията заяви, че нужните 750 млн. паунда ще бъдат използвани за осигуряването на"достатъчна ликвидност" и"финансова гъвкавост да инвестира в бизнеса в бъдеще".
The company said the £750m would be used to provide“sufficient liquidity” to carry out its business over the northern winter and give it“the financial flexibility to invest in the business for the future”.

Ако Вие искате не само да получите уют и комфорт, а също и съществена автономия за Вашето жилище, Вие ще получите финансова гъвкавост с инфрачервените отоплителни системи на REDPUR, като инвестирате във фотоволтаични или малки вятърни турбини за децентрализирано производство на обновяема енергия.
If you not only wish to achieve cosy living comfort, but also extensive energy autonomy in your home, the infrared heating system from HALLER will give you the financial flexibility to invest in photovoltaic or small wind turbine systems for the decentralized generation of renewable energy sources.

В съвременната бързо променяща се икономическа среда, лизингът е предпочитано средство за финансиране, защото предлага финансова гъвкавост и данъчни облаги, а съпътстващите разходи са по-лесни за предвиждане.
In the fast-changing economic environment today, leasing becomes a preferred method of financing because if offers financial flexibility, tax benefits and the associated expenses are easier to forecast.

Финансовата гъвкавост е първата стъпка към постигане на финансова независимост.
Financial flexibility is basically the precursor to financial independence.

Защо финансовата гъвкавост е важна?
Why financial flexibility is important?

Финансовата гъвкавост на града остава ниска, посочва тя.
The city's financial flexibility remains low, it said.

Какво всъщност представлява финансовата гъвкавост?
What is your financial flexibility?

Какво всъщност представлява финансовата гъвкавост?
What is financial flexibility?

Финансовата гъвкавост върви ръка за ръка с добро здраве и гъвкавост в други области на живота ви.
Financial flexibility goes hand in hand with good health, and flexibility in other areas of your life.

Силните оперативни парични потоци, разумна стратегия за разпределение на капитала и финансовата гъвкавост за стратегическите придобивания са позиционирали дългосрочния и рентабилен растеж на компанията.
Strong operating cash flows, a prudent capital allocation strategy and the financial flexibility to make strategic acquisitions position Tyson Foods to achieve long-term profitable growth.

Че възможното публично предлагане на ценни книжа(Initial Public Offering/ IPO) ще засили допълнително финансовата гъвкавост на TRATON и така ще постави основата за ускорен растеж.
Potential IPO would further strengthen financial flexibility of TRATON GROUP and thus form the basis for accelerated growth.

Хората, които пътуват много, правят големи покупки и ценят финансовата гъвкавост, не обичат да бъдат лимитирани.
These cards best suit people who travel a lot, make large purchases, value financial flexibility, and hate restrictions.